Translation of "commemorative plaque" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Plaque - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The plaque reads, Albert Einstein lived here. | 漫画中的文字是 爱因斯坦曾生活在这里 |
| The commemorative session | B. 纪念届会 |
| Now this is actually a popular plaque, and this is a crowd of overachievers, so I'm betting that some of you have this plaque. | 目前这是个很受欢迎的标语 并且有不少追随者 我打赌你们中就有人信奉这一标语 |
| The Russian Federation is organizing a commemorative exhibition. | 俄罗斯联邦将举行纪念展览 |
| And so the yellow is the fatty plaque, and panel A is a man. | 黄色是脂肪斑块 A组是男人 |
| For that I won a big old plaque Man of the Year in Education. | 凭这个发现 我赢得了一个又大又旧的匾额 年度杰出教育人物 |
| Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's. | 我们的动脉会堵塞 大脑会因血小板凝结 而得老年痴呆症 |
| The proceedings of the commemorative session have now been published.7 | 纪念届会的记录现在已经出版 |
| There's a little plaque on the end that, you know, each buyer gets their name engraved on it. | 床尾有个小匾 买家可以把自己的名字刻上去 |
| One new site has been added, namely a Memorial plaque at India Point, Humbolt Mountain, Dronning Maud Land. | 增加了一个新的地点 即德龙宁 毛德地洪堡山印度点 |
| Other bodies have committed to participating in commemorative events at the highest level possible. | 其他机构已承诺派尽可能高级别人士参加纪念活动 |
| The United Kingdom has linked its commemorative activities to specific development and peace themes. | 33. 联合王国将该国的纪念活动与发展及和平的具体主题挂钩 |
| Heart attacks and strokes are caused by the build up of fatty material in artery walls to form a plaque. | 心脏病发作和中风是脂肪物质在动脉壁沉积形成斑块导致的 |
| If the plaque breaks apart it can cause a blood clot, blocking blood to the heart causing a heart attack. | 如果斑块断开 就会导致血栓 进而阻碍血流入心脏 导致心脏病发作 |
| 2.5 Some of those who witnessed the commemorative march filed a complaint with the police. | Bo Warming(该党党员) 穆斯林与耗子之间的唯一区别是 耗子不领取社会福利金 |
| The offices also promote commemorative activities for the International Year of Sport and Physical Education. | 这三个办公室还推动为国际年开展纪念活动 |
| First day of issue New United Nations commemorative stamps on the theme Food for Life | 首日封 以 粮食拯救生命 为主题的新的联合国纪念邮票 |
| (c) Awareness raising activities (production of materials, commemorative coins and stamps, organization of campaigns and competitions). | (c) 提高认识活动 制作材料 纪念币和纪念邮票 组织运动和竞赛 |
| And we said, We're going to hypothesize that the fatty plaque in women is actually probably different, and deposited differently, than men. | 我们说 我们要假设 女性体内的脂肪斑块 与男性的不同 并且存积方式也不同 |
| A commemorative stone was unveiled by his two grandsons at a parade in Rushden, Northamptonshire, on Saturday. | 周六 在北安普敦郡拉什登的一次列队游行中 他的两个孙子为纪念碑揭幕 |
| The Authority celebrated this event on 25 and 26 May by holding a two day commemorative session. | 管理局于5月25日和26日庆祝这一事件 举行了为期2天的纪念届会 |
| Noting with appreciation the special commemorative event held at The Hague in April 2006 to celebrate the anniversary, | 赞赏地注意到2006年4月为庆祝周年在海牙举行的特别纪念活动 |
| The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 44 of the report, regarding observances and commemorative meetings. | 大会核准报告第44段中关于纪念活动和庆祝会议的建议 |
| Initiatives by Member States include public awareness activities, commemorative stamps and websites to widen dialogue and implementation of projects. | 各会员国的举措包括开展提高公众认识的活动 发行纪念邮票及启用网站以扩大对话范围并实施一些项目 |
| These are often associated with commemorative events, such as National Clean up Day, Earth Day and or National Environment Day. | 这些行动通常都与纪念活动有关 如国家清洁日 地球日和 或 国家环境日 |
| After the ceremony, all activity participants visited Shandong Yuanshan Hard Work Commemorative Museum and watched the construction of barrier free facilities. | 仪式结束后 参加活动人员参观山东原山艰苦创业纪念馆并体验无障碍设施建设 |
| The NGO alliance in New York and Vienna presented Mr. Vetere with a plaque in order to remind him of the friendship and gratefulness of the NGO community. | 纽约和维也纳非政府组织联盟向Vetere先生颁发一枚勋章 以此表示非政府组织方面对他的友谊和谢忱 |
| Declaration of the commemorative high level plenary meeting devoted to the follow up to the outcome of the special session on children | 专门讨论落实儿童问题特别会议成果后续行动的高级别全体纪念会议的宣言 |
| We can understand, for example, why we create plaque in our arteries, what creates the starchiness inside of a grain, why does yeast metabolize sugar and produce carbon dioxide. | 比如说我们可以理解为什么在血管中会产生血小板 为什么在谷类中会产生淀粉 酵母为什么会代谢出糖分和二氧化碳 |
| Ukraine will also initiate a special commemorative meeting of the General Assembly on the twentieth anniversary of the Chernobyl catastrophe in April 2006. | 乌克兰还将倡议于2006年4月召开大会关于切尔诺贝利灾难二十周年特别纪念会议 |
| 62 88. Declaration of the commemorative high level plenary meeting devoted to the follow up to the outcome of the special session on children | 62 88. 专门讨论落实儿童问题特别会议成果后续行动的高级别全体纪念会议的宣言 |
| Course, like light, it's great to be able to put sound to highlight a clothing rack, or the cornflakes, or the toothpaste, or a talking plaque in a movie theater lobby. | 当然 能像光一样用声音勾勒出 晾衣架 或者玉米片 牙膏 又或电影院大厅的公告板太好了 |
| I call upon all representatives in this Hall to dedicate themselves to accomplishing this unfinished mission by the close of this commemorative session of the General Assembly. | 我呼吁本大会堂所有代表致力于在大会本届纪念会议结束前完成这项尚未结束的任务 |
| By the way, Tony Hayward, the former CEO of BP, had a plaque on his desk inscribed with this inspirational slogan What would you attempt to do if you knew you could not fail? | 顺便说一下 托尼 海沃德 英国石油公司的前任CEO 在他的办公桌上 有个雕刻着鼓舞人心的口号标语 如果你知道你不会失败 那你会尝试去做什么 |
| United Nations bodies have signalled their commitment to helping the three Governments gain as high a profile as possible for the commemorative events scheduled to mark the anniversary. | 71. 联合国机构已承诺帮助三国政府尽量扩大周年纪念活动的影响 |
| 3. Decides to convene, on 26 March 2007, a special commemorative meeting of the General Assembly on the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade | 3. 决定于2007年3月26日召开废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年大会特别纪念会议 |
| This will provide a rich data base for reporting to the commemorative plenary meeting on the special session on children to be held by the General Assembly in 2007. | 这些调查提供丰富的数据来源 用于向2007年大会将举行的儿童问题特别会议纪念性全体会议提交报告 |
| In St. Petersburg, the stone is complemented with inscriptions, such as To the victims of Communism. (This plaque has been vandalized many times, the last with a graffito in red oil paint, Too few were shot. ) | 莫斯科和圣彼得堡两处更有名的纪念馆陈列着索洛维基运来的花岗石 圣彼得堡的岩石上刻有碑文 比如 献给共产主义牺牲者 这块碑刻多次遭到破坏 最近一次有人用红油漆刷上 枪杀的人太少了 |
| 15. Requests the President of the General Assembly to convene, in April 2006, a special commemorative meeting of the Assembly in observance of the twentieth anniversary of the Chernobyl catastrophe | 15 请大会主席在2006年4月召开一次大会特别纪念会议 以纪念切尔诺贝利灾难二十周年 |
| Welcoming the holding of the commemorative high level plenary meeting devoted to the follow up to the outcome of the special session on children on 11 and 12 December 2007, | 欢迎于2007年12月11日和12日举行专门讨论儿童问题特别会议成果后续行动的高级别全体纪念会议 |
| Requests the President of the General Assembly to convene, in April 2006, a special commemorative meeting of the General Assembly in observance of the twentieth anniversary of the Chernobyl catastrophe | 15 请大会主席在2006年4月召开一次大会特别纪念会议 以纪念切尔诺贝利灾难二十周年 |
| In keeping with the new developmental approach to Chernobyl, it is important that commemorative events are forward looking and focus on identifying solutions to the challenges that Chernobyl affected communities face. | 按照切尔诺贝利新的发展方式 纪念活动必须具有前瞻性 着重于为受切尔诺贝利影响社区面临的各种挑战找到解决办法 |
| Maybe then we'd spend less time worrying about serial killers and plane crashes, and more time concerned with the subtler and slower disasters we face the silent buildup of plaque in our arteries, the gradual changes in our climate. | 我们也就能少花一点时间在 为系列杀手或者飞机失事方面的担忧 而是更多的关心那些悄然而至 的灾难 动脉血小板的逐渐堆积 气候的逐渐变迁 |
| She briefed the Committee on the commemorative event of 13 October 2004 to mark the twenty fifth anniversary of the adoption of the Convention, for which Ms. Acar had been the moderator. | 她向委员会说明了2004年10月13日为纪念 公约 25周年而举行的纪念活动 阿贾尔女士担任了这次活动的主持人 |
| 5. Requests the President of the General Assembly to convene, in December 2006, a special commemorative meeting of the Assembly devoted to the sixtieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund. | 5. 请大会主席在2006年12月召开纪念联合国儿童基金会运作六十周年的大会特别会议 |
Related searches : Commemorative - Commemorative Event - Commemorative Speech - Commemorative Item - Commemorative Day - Commemorative Stamp - Commemorative Medal - Commemorative Ceremony - Commemorative Photo - Commemorative Certificate - Commemorative Publication - Commemorative Edition - Commemorative Culture