Translation of "comments thereon" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The State party's submission on admissibility and author's comments thereon
缔约国关于可否受理问题的陈述和提交人的评论
State party's submission on admissibility and merits and author's comments thereon
缔约国就可否受理问题和案情的意见以及提交人就该意见发表的评论
The State party's submission on admissibility and the author's comments thereon
缔约国关于可否受理的意见和提交人的有关评论
State party response on admissibility and merits and author's comments thereon
缔约国对可否受理问题和案情作出的回应及提交人的有关评论
Pre admissibility submissions from the State party and the author's comments thereon
缔约国在可否受理问题审议前提出的陈述和提交人的有关评论
The State party's submission on admissibility and merits and the complainant's comments thereon
当局也没有要求捷克共和国通过跨国法律援助程序与申诉人进行面谈
State party's response on admissibility and the merits and the author's comments thereon
缔约国对可否受理问题和案情作出的回应和提交人的有关评论
The State party's submission on admissibility and merits and the author's comments thereon
缔约国关于可否受理和案情的陈述及提交人有关的评论
Took note of the following draft country programme documents (and the comments made thereon)
注意到下列国家方案文件草稿 以及对于文件的评论
Took note of the following draft country programme documents (and the comments made thereon)
注意到下列国家方案文件草稿 及对文件的评论
Took note of the following draft country programme documents and the comments made thereon
注意到下列国家方案文件草稿和有关意见
The State party's submission on the admissibility and merits of the communication, and the author's comments thereon
缔约国关于来文可否受理和案情的意见及提交人的有关评论
The Executive Board may wish to take note of the draft country programme documents and the comments made thereon.
执行局不妨注意到这些国家方案文件草稿 以及有关意见
The Board may wish to take note of the draft common country programme document and the comments made thereon.
执行局不妨注意到该共同国家方案文件草稿以及有关意见
The report of the Panel, its recommendations and the comments of CEB thereon remain under consideration by the General Assembly.
大会仍在审议小组的报告 小组的建议和行政首长理事会对提出的意见
It was agreed that the President would develop the draft high level declaration, based on the outline, comments received thereon and the outputs of intersessional regional consultations.
会议商定由委员会主席根据上述纲要和各方针对该纲要提交的评论意见 以及在闭会期间举行的各次区域协商会议的相关产出 着手起草高级别宣言草案
Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of mission subsistence allowance policies and procedures and the note by the Secretary General transmitting his comments thereon,
审议了内部监督事务厅关于特派任务生活津贴的政策和程序的审计报告 和秘书长递交他对报告的评论的说明
7. Requests the Unit to consider including in its reports, where possible, the comments of the participating organizations on its findings and recommendations and to report thereon to the General Assembly at its fifty seventh session
7. 请联检组考虑在可能情况下将各参与组织就联检组调查结果和建议提出的评论意见列入报告中 并就此向大会第五十七届会议提出报告
Taking note of the report of the Secretary General on the budget performance of the International Tribunal for Rwanda for 1999A 55 622. and the comments of the Advisory Committee thereon in its report,A 55 643.
注意到秘书长关于1999年卢旺达问题国际法庭预算执行情况的报告A 55 622 和咨询委员会报告所载的有关评论 A 55 643
Recalling the report of the Joint Inspection Unit on its review of management and administration in the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the High Commissioner's comments thereon (EC 55 SC CRP.3),
忆及联合国检察组关于 联合国难民事务高级专员办事处管理和行政审查 的报告以及高级专员的有关评论 EC 55 SC CRP.3
Recalling the report of the Joint Inspection Unit (JIU) on its Review of Management and Administration in the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the High Commissioner's comments thereon (EC 55 SC CRP.3),
忆及联合国检察组关于 联合国难民事务高级专员办事处管理和行政审查 的报告以及高级专员的有关评论(EC 55 SC CRP.3)
Taking note of the report of the Secretary General on the budget performance of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for 1999A 55 623. and the comments of the Advisory Committee thereon in its report,A 55 642.
注意到秘书长关于1999年前南问题国际法庭预算执行情况的报告A 55 623 和咨询委员会报告所载的有关评论 A 55 642
Having considered the report of the Joint Inspection Unit on reforming the Field Service category of personnel in United Nations peace operationsSee A 57 78. and the note by the Secretary General transmitting his comments thereon,A 57 78 Add.1.
审议了联合检查组关于改革联合国和平行动外勤事务人员职类的报告见A 57 78 和秘书长传递他对该报告的意见的说明 A 57 78 Add.1
1. Takes note of the report of the Joint Inspection Unit on reforming the Field Service category of personnel in United Nations peace operationsSee A 57 78. and of the comments of the Secretary General thereon A 57 78 Add.1.
1. 注意到联合检查组关于改革联合国和平行动外勤事务人员职类的报告见A 57 78 和秘书长对该报告的意见 A 57 78 Add.1
Comments
蛁庋
Comments
עʍ
Having further considered the report of the Joint Inspection Unit on the experience of United Nations system organizations with results based budgeting techniques,See A 54 287. as well as the comments of the Secretary General thereon,See A 54 287 Add.1.
还审议了联合检查组关于联合国系统各组织按成果编制预算的经验的报告 见A 54 287 以及秘书长对该报告的意见 见A 54 287 Add.1
Having considered the report of the Joint Inspection Unit on United Nations system revenue producing activitiesSee A 57 707. and the comments of the Secretary General and the United Nations System Chief Executives Board for Coordination thereon,See A 57 707 Add.1.
审议了联合检查组关于联合国系统创收活动的报告见A 57 707 以及秘书长及联合国系统行政首长协调理事会对该报告的评论 见A 57 707 Add.1
Comments on
Comments on
Display comments
显示注释
Imported comments
已导入注释
Overall comments
二. 一般性评论
General comments
一般性评论
No comments.
没有意见
General comments
总体评论
Concluding comments
七. 结论意见
Authors' comments
提交人的意见
c. Comments
C. 评论
Concluding comments
第 53 条
General comments
二. 总的评论意见
The letter contains the comments received and the IADC response to those comments.
该信载有收到的评论和空间碎片协委会对这些评论的答复
Reclining thereon facing each other.
彼此相对地靠在上面
Reclining thereon facing each other.
彼此相對地靠在上面
Reclining thereon, face to face.
彼此相对地靠在上面
Reclining thereon, face to face.
彼此相對地靠在上面

 

Related searches : Interest Thereon - Located Thereon - Buildings Thereon - Tax Thereon - Report Thereon - Based Thereon - Decide Thereon - Decision Thereon - Interest Accrued Thereon - In Reliance Thereon - Initial Comments - Overall Comments - Customer Comments