Translation of "commissariat aux assurances" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commissariat - translation : Commissariat aux assurances - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

L apos ONU crée un Haut Commissariat aux Droits de l apos Homme, 1994.
LONU cre un Haut Commissariat aux Droits de lHomme,1994.
Aux
AUXA button on a Remote Control
Aux. buffers
最大各向异性过滤级别
Aux. buffers
附加缓冲
We have to go with them to the... to the commissariat.
我们要跟他们去警察局
L'O.N.U. face aux coups d'Etat militaires et aux gouvernements non démocratiques , R.A.D.I.C., Tome 6, N 2, 1994, pp. 209 234, Londres.
3. L'O.N.U. face aux coups d'Etat militaires et aux gouvernements non démocratiques , R.A.D.I.C., Tome 6, N 2, 1994, pp. 209 234, Londres.
The commissariat of foreign affairs wants to establish an independent state there.
外交部的人民委员会 要在那儿成立一个自治区
La répression des crimes du droit international des jurisdictions internes aux juridictions internationales, in Le droit face aux crises humanitaires, Commission européenne, Luxembourg, 1995.
La répression des crimes du droit international des jurisdictions internes aux juridictions internationales, in Le droit face aux crises humanitaires, Commission européenne, Luxembourg, 1995.
Look, sir, you can take me to the commissariat... but couldn't we let this lady go?
看 先生 可以跟你去警察局 但是你们可以 让这位女士走吗
Le droit international relatif aux matières premières (Académie de Droit International, The Hague, 1982).
Le Droit international relatif aux matires premires. Pudlications Acadmie de Droit international, La Haye, 1982.
Diplomatic assurances
M. 外交保证
Security assurances
安全保障
Negative security assurances
七. 消极安全保证
Diplomatic assurances 56 61 19
M. 外交保证56 61 22
2. Loans and revenue assurances
2. 贷款和收入保证
3. Other assurances and facilities
3. 其他保证和便利条件
C. Assurances from Member States
C. 살ퟔ믡풱맺뗄놣횤
Assurances of security of tenure
确保使用权保障
What are your assurances worth?
你的保证有何价值
quot La Convention des Nations Unies relative aux droits de l apos enfant quot , Annuaire français de droit international, 1989.
quot La Convention des Nations Unies relative aux droits de lenfant, quot AFDI, 1989.
Pending legally binding assurances, we call upon the nuclear weapon States to abide by their unilateral security assurances.
在得到具有法律约束力的保证之前 我们吁请核武器国家遵守其单方面的安全保证
It has not received these assurances.
它尚未得到这些保证
Le Driot international relatif aux matières premières , Recueil des cours de l'Académie de Droit international de la Haye, vol. 177 (1982).
Le Droit international relatif aux matières premières , Recueil des cours de l'Académie de Droit international de la Haye, tome 177 (1982).
One of these associations, the Mouvement d appui aux victimes, with MICIVIH assistance, presented a proposal for a national policy on compensation.
受害者支援运动是这些协会中的一个,在海地文职特派团的帮助下,它提出了一份关于国家赔偿政策的建议
To our regret, despite repeated assurances of their willingness to cooperate, some have refused to translate those assurances into concrete action.
我们遗憾的是 尽管一些国家一再保证愿意进行合作 但它们拒绝将这些保证变成具体行动
Traités multilatéraux pour une participation universelle Thème 2005 Faire face aux défis mondiaux, Nations Unies, p. vii et suiv. (voir aussi http untreaty.un.org).
Traités multilatéraux pour une participation universelle Thème 2005 Faire face aux défis mondiaux, Nations Unies, p. vii et suiv. (voir aussi www.untreaty.un.org).
Accept, Sir, the assurances of my highest consideration.
顺致最崇高的敬意
In addition, adequate security assurances must be provided.
除此而外 还必须提供充分的安全保障
Accept, Sir, the assurances of my highest consideration.
菲律宾审计委员会主席 兼联合国审计委员会主席
Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.
顺致最崇高的敬意
Accept, Sir, the assurances of my highest consideration.
顺致最崇高的敬意 主任专员
Please accept the assurances of our highest consideration.
顺致最崇高的敬意
CEA European Insurance Committee (Comité européen des assurances) .
CEA 欧洲保险委员会 C.3 七届理事会
Accept, Sir, the assurances of my highest consideration.
顺致最崇高的敬意 环境规划署
Accept, Sir, the assurances of my highest consideration.
(a) 쎳틗훐탄짐캴좷뚨웤풴돯듫햽싔,룃햽싔횼퓚뾪랢럇뒫춳릩살풴뫍삩듳훐탄뗄릩믹뒡
(b) Presentation of reports on the administration of justice and the human rights of detainees (E CN.4 Sub.2 1995 NGO 38) and protection des minorités examen global de sujets précis relatifs au racisme, à la xénophobie, aux minorités et aux travailleurs migrants (E CN.4 Sub.2 2 1995 NGO 40) on 9 August 1995.
(b) 1995쓪8퓂9죕쳡돶맘폚쮾램탐헾뫍놻뻐쇴헟뗄죋좨뗄놨룦(E CN.4 Sub.2 1995 NGO 38)뫍놣뮤짙쫽 맘폚훖ퟥ훷틥ꆢ돰췢탄샭ꆢ짙쫽좺쳥뫍틆릤죋뗈뻟쳥컊쳢뗄좫쏦짳닩놨룦(E CN.4 Sub.2 2 1995 NGO 40)ꆣ
But despite our verbal assurances, they wanted some proof.
但是无论我们如何口头承诺 他们要一些证明
Please accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.
常驻代表
Please accept, Sir, the assurances of my highest consideration.
消除种族歧视委员会主席
It therefore continued to seek further assurances from them.
因此继续要求它们作出进一步保证
It must also provide credible assurances to that effect.
大会还必须为此提供可靠的保证
Please accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.
现随函附上昨天在日内瓦举行的非正式磋商摘要
Counsel for Société Nationale d apos Assurances (1967 1970)
좫맺놣쿕튵킭믡맋컊(1967 1970쓪)
Please accept, Sir, the assurances of my highest consideration.
顺致最崇高敬意
Pierre Henri Imbert even thinks that an expressly authorized reservation can be objected to (Les réserves aux traités multilatéraux, Pedone, Paris, 1979, pp. 151 152).
Pierre Henri Imbert甚至认为对明文规定准许的保留也可以提出反对 对多边条约的保留 , Pedone, Paris, 1979, pp.151 152

 

Related searches : Contractual Assurances - Make Assurances - Aux Power - Aux Supply - Aux Port - Aux Socket - Aux Slot - Export Law Assurances