Translation of "make assurances" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These private assurances calmed relations with Indonesia. So why not make similar overtures to other ASEAN states? | 这些私下的承诺缓和了中国与印尼的关系 那为什么不向其他东盟国家也做出类似的友好姿态 |
| Diplomatic assurances | M. 外交保证 |
| Security assurances | 安全保障 |
| Negative security assurances | 七. 消极安全保证 |
| Diplomatic assurances 56 61 19 | M. 外交保证56 61 22 |
| 2. Loans and revenue assurances | 2. 贷款和收入保证 |
| 3. Other assurances and facilities | 3. 其他保证和便利条件 |
| C. Assurances from Member States | C. 살ퟔ믡풱맺뗄놣횤 |
| Assurances of security of tenure | 确保使用权保障 |
| What are your assurances worth? | 你的保证有何价值 |
| Pending legally binding assurances, we call upon the nuclear weapon States to abide by their unilateral security assurances. | 在得到具有法律约束力的保证之前 我们吁请核武器国家遵守其单方面的安全保证 |
| It has not received these assurances. | 它尚未得到这些保证 |
| To our regret, despite repeated assurances of their willingness to cooperate, some have refused to translate those assurances into concrete action. | 我们遗憾的是 尽管一些国家一再保证愿意进行合作 但它们拒绝将这些保证变成具体行动 |
| Accept, Sir, the assurances of my highest consideration. | 顺致最崇高的敬意 |
| In addition, adequate security assurances must be provided. | 除此而外 还必须提供充分的安全保障 |
| Accept, Sir, the assurances of my highest consideration. | 菲律宾审计委员会主席 兼联合国审计委员会主席 |
| Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration. | 顺致最崇高的敬意 |
| Accept, Sir, the assurances of my highest consideration. | 顺致最崇高的敬意 主任专员 |
| Please accept the assurances of our highest consideration. | 顺致最崇高的敬意 |
| CEA European Insurance Committee (Comité européen des assurances) . | CEA 欧洲保险委员会 C.3 七届理事会 |
| Accept, Sir, the assurances of my highest consideration. | 顺致最崇高的敬意 环境规划署 |
| Accept, Sir, the assurances of my highest consideration. | (a) 쎳틗훐탄짐캴좷뚨웤풴돯듫햽싔,룃햽싔횼퓚뾪랢럇뒫춳릩살풴뫍삩듳훐탄뗄릩믹뒡 |
| In view of this agreement, despite the inability of the Preparatory Committee, the NPT Review Conference has a clear mandate to make a decision on Negative Security Assurances. | 鉴于此项协议 虽然筹备委员会能力不够 但不扩散条约审议大会仍具有就消极安全保证作出决定的明确使命 |
| The Principles and objectives make a significant contribution to some of the main areas of concern to the Conference on Disarmament, in particular nuclear disarmament and security assurances. | quot 原则和目标 quot 对裁军谈判会议关注的一些主要领域作出了显著贡献 特别是核裁军和安全保障 |
| But despite our verbal assurances, they wanted some proof. | 但是无论我们如何口头承诺 他们要一些证明 |
| Please accept, Excellency, the assurances of my highest consideration. | 常驻代表 |
| Please accept, Sir, the assurances of my highest consideration. | 消除种族歧视委员会主席 |
| It therefore continued to seek further assurances from them. | 因此继续要求它们作出进一步保证 |
| It must also provide credible assurances to that effect. | 大会还必须为此提供可靠的保证 |
| Please accept, Excellency, the assurances of my highest consideration. | 现随函附上昨天在日内瓦举行的非正式磋商摘要 |
| Counsel for Société Nationale d apos Assurances (1967 1970) | 좫맺놣쿕튵킭믡맋컊(1967 1970쓪) |
| Please accept, Sir, the assurances of my highest consideration. | 顺致最崇高敬意 |
| We therefore expect this Conference in the implementation of the mandate from the 2000 Review Conference, to make a decision on the Negative Security Assurances to Non nuclear Weapon States. | 8. 我们因此期待本次大会在实施2000年审议大会规定的任务方面 就向无核武器国家提供消极安全保证作出决定 |
| They should also reaffirm their commitment to negative security assurances. | 核武器国家还应重申对消极安全保证的承诺 |
| It has repeatedly sought assurances that atmospheric tests will end. | 它多次寻求大气层试验将停止的保证 |
| Please accept, Excellencies, the renewed assurances of my highest consideration. | 顺致最崇高的敬意 |
| With regard to security assurances, States parties which were complying fully with their obligations under the Treaty must be provided with negative security assurances and other incentives. | 在安全保障方面 应提供消极安全保障和使缔约国充分遵守条约所定义务的激励措施 |
| Negative security assurances are vital to the strengthening of the NPT. | 消极安全保证对于加强 不扩散条约 来说至关重要 |
| They may, therefore, look for corresponding assurances from the host Government. | 因此 它们可能期望能从所在国政府得到相应的保证 |
| Accept, Sir, the assurances of my highest consideration. (Signed) Sadako Ogata | 캬볖틁ꆤ뿋샯쾣쓉ꆤ쫦룱슬(잩쏻) |
| Assurances to a person extradited to the Republic of Belarus (article 500) | 对引渡至白俄罗斯共和国者的保证 第500条 |
| Working paper by the Islamic Republic of Iran on negative security assurances | 伊朗伊斯兰共和国提交的关于消极安全保证的工作文件 |
| The use of security assurances would also help to reduce security concerns. | 使用安全保证也有助于减少安全关切 |
| Security assurances by nuclear weapon States could reduce the perception of threat. | 核武器国家的安全保证 可以减轻威胁感 |
| Security assurances had been widely recognized as critical to strengthening the NPT. | 68. 人们广泛认为安全保证是加强 不扩散条约 的关键 |
Related searches : Contractual Assurances - Export Law Assurances - Commissariat Aux Assurances - Make Preparations - I Make - Make Mention - Shall Make - Make Headlines - Make Donations - Make Understand - Make Observations - Make Additions - Make Comfortable
