Translation of "commitment approach" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Approach - translation : Commitment - translation : Commitment approach - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Set human rights approach and commitment to ensure more equitable trade and development policies.
采取人权方针和力求保证更公平的贸易和发展政策
NAM welcomes your approach and commitment to ensuring that the preparatory process will remain inclusive, open ended and transparent.
不结盟运动欢迎你设法和致力于确保筹备进程继续具有包容性 不限成员名额并具有透明度
The unified commitment of the Transitional Government to a comprehensive approach to disarmament, demobilization and reintegration was found questionable.
27. 代表团发现 过渡政府对通过一项全面方式来开展解除武装 复员和重返社会进程作出的一致承诺值得怀疑
In this regard, Indonesia would like to reiterate its commitment to and support for a comprehensive approach to United Nations reform.
在这方面 印度尼西亚要重申它致力于并支持全面处理联合国改革问题
Nothing better illustrates Africa's commitment to a new approach to governance than the establishment of APRM, under the aegis of NEPAD.
43. 在新伙伴关系主持下建立的非洲同侪审议机制 最能说明非洲对新施政办法的承诺
A service oriented approach should be avoided in regional programmes, which should have a commitment to learning within and across projects.
区域方案中应当避免使用一种面向服务的方法 而应当对项目执行期间和项目完成以后的学习作出承诺
We have reiterated our commitment to a ceasefire and a political solution, while reviewing the previous approach to negotiating with that group.
我们已经重申了我们对停火和政治解决的承诺 同时重新审查以往与该集团谈判的方针
This commitment entails a more coherent, coordinated and collaborative approach to the sustainable development of small island developing States, through, inter alia
82. 履行上述承诺需要以更一致 协调和协作的方式促进小岛屿发展中国家的可持续发展 特别是通过
For these reasons, Germany has not adopted a commitment to the WHO primary health care approach as part of its health policy.
出于这一原因 德国并未采纳世界卫生组织的基本保健方法作为其健康政策的一部分
The Fund has increasingly promoted a process approach to development based on flexible long term commitment to the needs of local populations.
基金越来越多地推广对发展采取渐进的处理办法 以对当地人口的需要的灵活的长期承诺为基础
And do not approach the property of an orphan, except in the way that is best, until he reaches maturity. And fulfill every commitment. Indeed, the commitment is ever that about which one will be questioned.
你们不要接近孤儿的财产 除非依照最优良的方式 直到他成年 你们应当履行诺言 诺言确是要被审问的事
And do not approach the property of an orphan, except in the way that is best, until he reaches maturity. And fulfill every commitment. Indeed, the commitment is ever that about which one will be questioned.
你們不要接近孤兒的財產 除非依照最優良的方式 直到他成年 你們應當履行諾言 諾言確是要被審問的事
3. The impact and effectiveness of that new approach to performance management depended heavily on the quality and commitment of supervisors and managers.
3. 这种新的绩效管理方法是否有影响和有实效,大部分视监督和管理人员是否有水平并全力以赴
2. We reinvigorate our commitment to the achievement of the MDGs, as an important element of an integrated and coherent approach to development, by 2015.
2 我们重振对最晚于2015年实现千年发展目标的承诺 认为这些目标是统筹和协调发展的重要内容
Finally, Canada was in favour of a food security approach based on national responsibilities and people oriented actions within a framework of shared international commitment.
最后 加拿大主张实行一种建立在各国负责与各尽所能基础上的且在国际共同参与前提下的粮食安全方针
Commitment III. Commitment against impunity
돐억죽. 쿻쏰폐ퟯ늻랣쿖쿳
Commitment III. Commitment against impunity
承诺三. 消除有罪不罚现象的承诺
Through their commitment to this approach, African countries are demonstrating their commitment to establish the basis for an African society that is open to the world and perfectly integrated that is, respectful of human rights and imbued with democratic values and good governance.
通过它们对这种做法的承诺 非洲国家正在表明它们致力于为一个向世界开放的和完全一体化的非洲社会建立基础 这样一个社会尊重人权并尊崇民主价值观念和善政
Consistent with our Government's commitment to a people driven process of progressive change, South Africa supports the inclusive approach of the conclusions of the peer review process.
我国政府决心开展以人为本的渐变进程 因此 南非支持同侪审议进程在结论中采取的包容性做法
Defeating terrorism would require the strong cooperation at the regional and international levels, the full commitment of all countries and a flexible approach to seeking common solutions.
打击恐怖主义需要区域和国际层面的坚实合作 各国的坚定决心以及寻求共同解决方案的灵活态度
For that reason, it required a whole hearted commitment by all international stakeholders, in keeping with the principle of shared responsibility and a comprehensive and balanced approach.
基于这样的理由 处理这个问题需要国际社会所有利害关系者全心全意地努力 以符合共同责任原则及广泛而均衡的方式
23. Subsequent legislation that was enacted confirms the Tunisian Government apos s approach and commitment to human rights, in particular the protection of the right to health.
23. 随后颁布的立法证实了突尼斯政府支持人权 特别是保护健康权的态度和承诺
Malaysia reiterates its commitment to pursue its long term goal towards the total elimination of all nuclear weapons and underscore the importance of the multilateral approach towards disarmament.
1. 马来西亚重申它承诺实现彻底消除所有核武器的长期目标 并强调必须对裁军采取多边办法
However, a coordinated approach to future development, the harmonization and standardization of rules and regulations, i.e., their common interpretation, and the commitment of senior management can overcome these barriers.
但是 对有关细则和条例的将来发展 统一和标准化 即有关共同解释 采取一种协调的办法 以及高级管理层的承诺能够克服这些障碍
There must be commitment in return for commitment.
必须以承诺交换承诺
With respect to the proposed cluster approach, Governments and UNHCR must not allow attention to the needs of the internally displaced to dilute or detract from the commitment to refugees.
关于拟议的 分组 措施 各国政府和难民专员办事处都不得允许因关注境内流离失所者需求而削弱或减损对难民的承诺
This commitment has yet to be translated into an overall government approach and coherent action, but there appears to be strong momentum for devolution of authority to the local level.
这一承诺尚未转化为政府的总体做法和连贯行动 但在将权力下放到地方一级方面 看来势头强劲
We are deeply concerned at the persistent reluctance of the nuclear weapon States to approach their treaty obligations as an urgent commitment to the total elimination of their nuclear weapons.
令我们深以为忧的是,核武器国家一直不肯认真对待它们的条约义务,不肯立即承诺彻底消除它们的核武器
We are deeply concerned at the persistent reluctance of the nuclear weapon States to approach their Treaty obligations as an urgent commitment to the total elimination of their nuclear weapons.
令我们深为关切的是,核武器国家始终不肯将其条约义务视作急需履行的全部消除核武器的承诺
The Ministers had reaffirmed a commitment to an aggressive and focused strategy that called on CARICOM to adopt a fresh approach to ICT policy and regulation, capacity building, research and innovation.
部长们重申对大胆的重点战略的承诺 该战略呼吁加共体对信息和通信技术的政策和规则 能力建设 研究和创新采用一种新的办法
a. National strategy, programme approach, sectoral approach
a. 맺볒햽싔ꆢ랽낸냬램ꆢ늿쏅냬램
Commitment II. Commitment to strengthening institutions for the protection of
돐억뛾. 볓잿죋좨놣뮤믺릹
The approach used and the level of implementation varies considerably, and it is therefore difficult to understand the real level of commitment of each country on the basis of this information alone.
政策和战略方面的对策 1998 2000年 2000 2002年和2002 2004年实现大会第二十届特别会议确定的目标方面的情况 按区域分列
The strategy for regional cooperation is to promote the programme approach to elicit real ownership, accountability, and commitment among participating stakeholders in designing, formulating and implementing projects addressing common interests and problems.
本区域合作的战略是推行这一方案办法以在参加设计 制定和实施解决共同利益和共同问题的项目的利益相关者中明确真正的所有权 责任和承诺
DHA further underlines its commitment to strengthening the link between human rights and mass exoduses by emphasizing the need for an integrated approach to assistance and protection on issues related to internal displacement.
人道主义事务部进一步强调它致力于加强人权与人口大规模流亡之间的关系 强调必须对有关国内流离失所问题的援助和保护采取综合的办法
Approach
4. 处理办法
Approach
二 做 法
Approach.
過來吧
Commitment II Commitment to strengthening institutions for the protection of human rights
承诺二. 加强人权保护机构
Freedom of contract approach vs. exemption from liability approach
合同自由方法与免除赔偿责任方法
It was an unambiguous message for the nuclear weapons States to adopt a more serious approach in fulfilling their Treaty commitment to embark on serious negotiations on nuclear disarmament leading to their ultimate elimination.
它发出了毫不含糊的信息 要求各核武器国家采取更为严肃的态度 履行其条约承诺 开始认真地进行有关核裁军的谈判 以导致彻底销毁此类武器
Strengthening political commitment
6. 加强政治承诺
Our commitment continues.
我们的承诺依旧
Affirms its commitment
1. 申明承诺
The political commitment
政治承诺

 

Related searches : Gaining Commitment - Commitment Amount - Feasibility Commitment - Professional Commitment - Volume Commitment - Emotional Commitment - Relationship Commitment - Business Commitment - Create Commitment - Payment Commitment - Continuous Commitment - Serious Commitment