Translation of "common sense rules" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. | 常识 法律界里多稀罕的东西啊 可是这里就有常识 笑 常识压倒了传统观念 |
| It is common sense. | 这是常识 |
| But this was all common sense. | 而这些其实都是常识 几乎人人都知道 |
| He is lacking in common sense. | 他缺乏常识 |
| She is lacking in common sense. | 她缺乏常识 |
| Making Mitt Romney seem the epitome of common sense | 让米特?罗姆尼 (Mitt Romney) 成为常识的缩影 |
| What they had in common was a sense of courage. | 这些人的共同之处在于 勇气 |
| Nice people with common sense do not make interesting characters. | 循规蹈矩的好人不会是有趣的角色 |
| So my common sense, my good intentions, were in conflict with my taste buds. | 笑声 于是乎我的常识 我的用意良善 和我的味蕾产生了矛盾 |
| The President I thank Mr. Wolfensohn for his common sense and his very good statement. | 主席 以英语发言 我感谢沃尔芬森先生具有的常识和他所作的非常好的发言 |
| Today s challenges finance, food, and energy, for example are many. Yet they share a root cause, whereby speculative and often narrow interests have superseded the common interest, common responsibilities, and common sense. | 今天我们面临多重挑战 例如 金融 食物和能源方面的挑战 然而 这些挑战都有一个共同的根源 那就是投机并且通常是狭隘的利益僭越于共同利益 共同责任和常识之上 |
| If you pass the left brain, you have to take care of logic and common sense. | 若你经左脑 那你得顾及到逻辑和常理. |
| And these include a sense of shared responsibility, common norms that bind people together as a community. | 这些包括一种共同的责任感 共同的理念将人们团结在一起 |
| You've created your own rules, in which women and children are getting a different sense of security. | 并建立了自己的规定 在那里妇女和儿童都 获得了不一样的安全感 |
| Strange mashups were tried as caloric and nutritional fulfillment took precedent over taste or even common kitchen sense. | 奇怪的大杂烩只考虑卡路里 比起味道 甚至是基本的烹饪常识 人们最先考虑的是营养 |
| Thus Allah makes clear His commandments for you it is expected that you will use your common sense. | 真主为你们这样阐明他的迹象 以便你们了解 |
| Thus Allah makes clear His commandments for you it is expected that you will use your common sense. | 真主為你們這樣闡明他的跡象 以便你們了解 |
| The CACG, for example, advocates that the director has to have integrity, common sense, business acumen and leadership. | 例如 CAGG主张董事必须具备廉正 常识 商务敏锐力和领导能力 |
| In the view of the Special Rapporteur, these terms of reference are fundamental, necessary and common sense considerations. | 26. 特别报告员认为 这些职权范围规定是基本 必要和常识性的要素 |
| The harmonization of the interpretation of common rules and regulations should begin now for obvious reasons. | 出于明显的理由 现在就应当开始统一共同细则和条例的解释 |
| Now, this idea that everything is a remix might sound like common sense until you're the one getting remixed. | 现在 这一切都是混搭的想法可能听起来 像是常识一样除非你是正被混编的人 |
| We cannot mandate peacebuilding in the same sense as the Council might mandate a peacekeeping mission, or impose regulations of peace in the same sense as we might rules of engagement. | 我们不能以安理会授权一个维持和平特派团的同样方式来授权建设和平 也不能以我们对待接战规则的同样方式来强加和平规则 |
| Now, obviously it makes common sense that if you want to help the people, you go where the people are. | 那么 显然我们达成一个共识 如果你想帮助这些人 你就要去到这些人所在的地方 |
| Here again, both common sense and natural justice would suggest that sentences should be served where the crimes were committed. | 在这方面 无论从常识还是从自然公正上讲 都应是在哪里犯罪 就在哪里服刑 |
| Moreover, by their nature, common sense methods for fact finding cannot be subject to negotiation or selective approval by States. | 另外就其性质来说 各国不能对实况调查的 常识性 方法进行讨价还价或有选择地批准 |
| UNPD and United Nations funds and programmes at Headquarters have adopted common procurement related financial regulations and rules. | 采购司与联合国总部的基金和方案制定了与共同采购有关的财务条例和细则 |
| Aid for health has worked. The world has benefited enormously from the triumph of generosity, professionalism, common decency, and good sense. | 援助质疑者们的观点最终被证明是错误的 卫生援助是有效的 全世界都从这场慷慨 专业主义 高尚公益理念以及良好意愿的胜利中大大受益 |
| Legal principles and common sense require us to proceed to a vote only after the effective establishment of the enlarged Council. | 法律原则和常理要求我们在确实安全理事会扩大后 才能投票选举 |
| Common sense dictates that monitoring the weapons complex on its own may not give sufficient confidence in achieving the verification goal. | 26. 常识表明 监测武器综合设施自身并不能给实现核查目标足够的信心 |
| It is common sense, and the world needs to have some of that if we are going to avoid more wars. | 这是常识 如果我们要避免更多的战争 世界就需要有某种常识 |
| It should be undertaken in parallel with the necessary harmonization of the interpretation of common rules and regulations as a step in the implementation of any information systems common solution. | 这一工作应当与共同细则和条例解释的必要统一平行进行 作为实施任何信息系统共同解决办法的一个步骤 |
| Likewise, European states accept the common norms and rules of the Organization for Security and Cooperation in Europe, and are almost always prepared to be regulated by them. Indeed, the European Union is the fruit of a long, continuous effort to strengthen common norms and rules among European states. | 同样 欧洲各国也认可欧洲安全与合作组织所订立的各项规范条例 并随时准备接受相关条例的监管 事实上 欧盟也是欧洲国家之间长期不断强化共同规范后结下的硕果 |
| Common sense here, though, has not yet revolted in response to this response that the law has offered to these forms of creativity. | 可是我们的常识尚未开始 反抗法律的这一僵死的态度 为网民创造力的牺牲鸣不平 |
| UNICEF concurs with JIU that a common payroll system is technically feasible, provided that the organizations within the United Nations system harmonize and standardize the organization unique interpretation of common rules and regulations. | 52. 儿童基金会同意联检组的看法 认为共同发薪制度在技术上是可行的 但是联合国系统各组织应 按每一组织 对共同细则和条例作出统一解释并使之标准化 |
| The actual consolidation of payroll systems is not dependent on the full harmonization of the interpretation of common rules and regulations. | 发薪系统的实际综合并不取决于共同细则和条例解释的完全统一 |
| There are a number of reasons to doubt that the human mind is a blank slate, and some of them just come from common sense. | 有几条理由来怀疑人的思想 是一块空白的石板 其中一些只不过来自于常识 |
| Now, in response to this new use of culture using digital technologies, the law has not greeted this Sousa revival with very much common sense. | 但是 在这个依赖数字技术成长的新文化的问题上 法律并没有以很好的常识 接纳苏萨的提议 |
| When the pardon was granted, the accused's sense that impunity prevailed was validated by the Spanish authorities' common practice of pardoning individuals accused of torture. | 由于西班牙当局通常赦免被控犯有酷刑罪个人的做法 这次赦免证实了被告认为有罪不罚之风盛行的看法是正确的 |
| The biologist Lewis Wolpert believes that the queerness of modern physics is just an extreme example. Science, as opposed to technology, does violence to common sense. | 生物学家 刘易斯.沃尔普特 认为现代物理学的奇妙之处 只不过是一个极端的例子 相比于技术而言 科学往往会对常识造成破坏 |
| Human rights treaty bodies have no common approach on how human rights law relates to rules of international humanitarian law during armed conflicts. | 29. 人权条约机构对于在武装冲突期间人权法与国际人道主义法律规则如何相互关联没有共同的方法 |
| There are now firm rules concerning common law marriage, so the institute of marriage is no longer the only recognised form of cohabitation. | 关于普通法婚姻 法律现有明文规定 结婚原则已不再是唯一认可的同居方式 |
| You just need a few people who will look at the rules, realize they make no sense, and realize how much they want to be connected. | 你只需要少数人就可以. 他们会研究这些规则, 发现根本没道理, 发现他们希望连接起来. |
| It is difficult to sustain any democratic system, whether on a national or European scale, without a sense of solidarity. It helps if this is based on something deeper than shared interests a language, a sense of common history, pride in cultural achievements. | 例如 为何繁荣的德国人继续用自己的税金来援助希腊人或者葡萄牙人呢 没有了团结之感 就难以维系民主体制 这对各国和欧洲整体而言都是如此 如果建立在比共同利益更为深厚的东西之上 那就有所帮助 这些东西包括语言 共同的历史感以及为文化成就而自豪 欧洲身份认同还远远不是坚固的 |
| Now, given both the common sense and scientific data calling the doctrine of the blank slate into question, why should it have been such an appealing notion? | 好了 既然常识 和科学数据 都质疑白板的教条 为何它会是个那么有吸引力的主张 |
| Many view the development of an individualistic outlook as the greatest threat to solidarity nowadays. But this is closely linked to a diminishing sense of common identity. | 在许多人看来 当今个人主义的发展是对团结的最大威胁 但这种观点其实是拘泥于一种逐渐走向没落的共同身份定义 |
Related searches : Common Sense - Common Rules - Defy Common Sense - Common Sense Advisory - Plain Common Sense - Common Sense Precautions - Against Common Sense - Commercial Common Sense - Practical Common Sense - My Common Sense - Common Business Sense - Common Sense For - Have Common Sense - By Common Sense