Translation of "common spirit" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The reforms must radiate the spirit of common humanity in which each person is his brother's keeper. | 改革必须放射出共同人性的精神 其中每个人都是其兄弟的守护人 |
| and turn the spirit of the Nineteenth Congress and the goals into a common understanding and firm action. | 保持高度一致 把党的十九大精神和各项目标任务切实转化为共同认识和坚定行动 |
| Full implementation of these agreed measures will require the allocation of resources, in a spirit of burden sharing, to common programmes. | 这些商定措施的充分执行将需要按照责任分担的精神,将资源分配给共同方案 |
| My delegation anticipates that we can all put our differences behind us and work actively in a spirit of cooperation towards this common goal. | 我国代表团期望 我们都能够抛弃我们之间的分歧 本着合作精神积极努力实现这一共同目标 |
| In a spirit of dialogue and transparency, I will as President of the sixtieth session work together with all members in this common endeavour. | 我作为大会第六十届会议的主席 将本着对话与透明的精神 同各位成员在这一共同的奋斗中一道努力 |
| We now hope that the same human spirit and common interests will continue to prevail in addressing the socio economic and security challenges we face. | 我们现在希望 同样的人类精神和共同利益继续主导应对我们面临的社会 经济和安全挑战的努力 |
| Common threats to Europe s energy security demand a common response. In building the means to secure Europe s energy future, we will also renew the spirit of European integration and give new strength to the EU as a global actor. | 欧洲能源安全所受到的共同威胁要求我们作出共同的回应 在建立确保欧洲未来能源安全的手段时 我们应该重温欧洲一体化的精神并且给欧盟作为一支全球力量注入新的能量 |
| While these bodies are of diverse nature, they typically pursue the aim of finding common solutions to complex transboundary issues in a spirit of multilateral cooperation. | 虽然这些机构的性质多种多样,但它们典型地都本着多边合作的精神谋求找到共同的方式来解决复杂的各种跨界问题 |
| We must also ensure that a spirit of cooperation and assistance permeates our international cooperation efforts on this issue, as we unite to fight a common enemy. | 我们还必须在团结一致 共同打击共同敌人时 确保在这个问题的各项国际合作努力中发扬合作与援助精神 |
| Spirit. | 没错 是精神 |
| Whereas, we have jointly and with the spirit of brotherhood and common responsibility discussed all relevant issues consistent with national reconciliation, restoration of unity, and social harmony in Somalia and | 폐본폚컒쏇튻웰놾ퟅ탖뗜폑낮뺫짱뫍릲춬퓰죎,쳖싛쇋쯹폐폫쯷십샯쏱ퟥ뫍뷢ꆢ믖뢴춳튻뫍짧믡뫍킳폐맘뗄컊쳢 |
| The spirit? | 精神 |
| The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. | 耶和華 的 靈必 住在 他 身上 就是 使 他 有 智慧 和 聰明 的靈 謀略 和 能力 的靈 知識 和 敬畏 耶和華 的 靈 |
| The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. | 耶 和 華 的 靈 必 住 在 他 身 上 就 是 使 他 有 智 慧 和 聰 明 的 靈 謀 略 和 能 力 的 靈 知 識 和 敬 畏 耶 和 華 的 靈 |
| If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖靈 得 生 就 當 靠 聖靈 行事 |
| If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖 靈 得 生 就 當 靠 聖 靈 行 事 |
| Common goals and common methods. | 共同目标和共同方法 |
| Common, common dirt! Ah, shh. | 啊 嘘 |
| As a result, Africa makes its proposal in a spirit of unity and solidarity and motivated by the requisite determination and commitment to reach our common goal through the participation of all. | 因此 非洲是以团结一致的精神提出其提案的 其动机是展现必要的决心和承诺 通过所有方面的参与 实现我们的共同目标 |
| In the spirit of compromise, the Group of 77 and China had deleted any reference to the principle of common but differentiated responsibility, but were convinced that it was an essential principle. | 本着折衷的精神 77 国集团和中国已取消一切参照共同区别责任原则 但他们坚信这是一个根本原则 |
| The United Nations is our common house, common cause and common future. | 联合国是我们共同的家园 共同的事业和共同的未来 |
| The pioneering spirit | 它所承载的首创精神 |
| That's the spirit! | 真是精神可嘉 |
| That's the spirit. | 有这种精神才对 |
| That's the spirit. | 那就对了 |
| Rest, perturbed spirit. | 安息吧 不安的灵魂 |
| That's the spirit. | 这才叫志气 |
| That's the spirit! | 要的就是这样! |
| That's the spirit. | 就要这种精神 |
| They lack spirit. | 他们没什么精神 |
| Spirit of love | 爱的真谛 |
| That's the spirit. | 那是一种精神 |
| A rebel spirit. | 叛逆的灵魂 |
| That's the spirit. | 很好 |
| Feel the spirit | 感觉信念 |
| That's the spirit! | 这样才对嘛 |
| Your guiding spirit. | 她是你的精神向导啊! |
| That's the spirit. | 這樣想才對我想要請妳這樣做 |
| That's the spirit. | 那是精神 |
| The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God | 聖靈 與 我 們 的 心同 證 我 們是 神 的 兒女 |
| The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God | 聖 靈 與 我 們 的 心 同 證 我 們 是 神 的 兒 女 |
| If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖靈 得 生 就 當 靠 聖靈 行事 |
| If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖 靈 得 生 就 當 靠 聖 靈 行 事 |
| And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD | 耶和華 的 靈必 住在 他 身上 就是 使 他 有 智慧 和 聰明 的靈 謀略 和 能力 的靈 知識 和 敬畏 耶和華 的 靈 |
| And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD | 耶 和 華 的 靈 必 住 在 他 身 上 就 是 使 他 有 智 慧 和 聰 明 的 靈 謀 略 和 能 力 的 靈 知 識 和 敬 畏 耶 和 華 的 靈 |
Related searches : Enterprising Spirit - Cooperative Spirit - True Spirit - Creative Spirit - Innovative Spirit - Teen Spirit - Spirit Lamp - Spirit Stove - Corporate Spirit - Public Spirit - Family Spirit - Spirit Away
