Translation of "company independent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Company - translation : Independent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The independent directors of the listed company shall give independent opinions on the material assets reorganization based on their full understanding of the relevant information.
上市 公司 独立 董事 应当 在 充分 了解 相关 信息 的 基础 上 , 就 重大 资产 重组 发表 独立 意见 .
3 Before entering the listed company, it has independent accounting, or though it does not have independent accounting, all the income and expenses related to its business can be clearly separated in accounting
( 三 ) 在 进入 上市 公司 之前 实行 独立 核算 , 或者 虽 未 独立 核算 , 但 与其 经营 业务 相关 的 收入 , 费用 在 会计 核算 上 能够 清晰 划分
Where the material assets reorganization constitutes affiliate transaction, the independent directors can separately retain independent financial consultants to give opinions on the influence of the transaction on the non affiliated shareholders of the listed company.
重大 资产 重组 构成 关联 交易 的 , 独立 董事 可以 另行 聘请 独立 财务 顾问 就 本次 交易 对 上市 公司 非 关联 股东 的 影响 发表 意见 .
An independent company commissioned by the Office of Audit and Performance Review has been reviewing controls and risks following the implementation of Atlas.
审计和业绩审查处已委托一家独立公司审查实施Atlas系统后的控制和风险
Where the CSRC, within the period of examination and verification, requests the listed company to submit written explanation or statement, the listed company shall within 30 days after receiving the feedback of the CSRC provide reply in writing, and the independent financial consultants shall work with the listed company to provide the reply in writing.
中国 证监会 在 审核 期间 提出 反馈 意见 要求 上市 公司 做出 书面 解释 , 说明 的 , 上市 公司 应当 自 收到 反馈 意见 之日 起 30日 内 提供 书面 回复 意见 , 独立 财务 顾问 应当 配合 上市 公司 提供 书面 回复 意见 .
And I think academics and independent entrepreneurs have a special obligation because they have more freedom than those in government service, or company employees subject to commercial pressure.
我认为专业学者和无党派企业家们 有着特殊的义务 因为他们和政府部门工作人员 或者那些有商业压力的公司雇员们 相比有着更大的自由度
One of the main issues in relation to the board structure and its disclosure is that, regardless of which structure exists in the company, independent leadership within the board is ensured.
34. 董事会结构及其披露方面的一个主要问题是 不管公司的结构是什么 它均要确保董事会的独立领导地位
The listed company shall proactively work with the independent directors in their requesting and reading relevant information, and provide necessary support and convenience for the performance of obligations by the independent directors through various ways such as arranging spot investigation and organizing debrief by the securities service organs.
上市 公司 应当 积极 配合 独立 董事 调阅 相关 材料 , 并 通过 安排 实地 调查 , 组织 证券 服务 机构 汇报 等 方式 , 为 独立 董事 履行 职责 提供 必要 的 支持 和 便利 .
The board of directors of the listed company shall give independent opinions regarding the independence of the evaluation organ, the rationality of the evaluation assumptions and the fairness of the evaluated price.
上市 公司 独立 董事 应当 对 评估 机构 的 独立性 , 评估 假设 前提 的 合理性 和 评估 定价 的 公允性 发表 独立 意见 .
Article 20 The compliance department of an insurance company shall be managed separately from the internal auditing department and be under the independent audit conducted on a regular basis by the latter.
第二十 条 保险 公司 的 合规 管理 部门 应当 与 内部 审计 部门 相 分离 并 接受 内部 审计 部门 定期 的 独立 审计
On 28 December 1990, the company filed an independent claim in the National Supreme Court of Justice (Corte Suprema de Justicia de la Nación), which in June 1992, decided that it lacked jurisdiction and that the complainant company should have filed its claim in the local courts established in the contract.
1990年12月28日 公司向全国最高法庭(Corte Suprema de Justicia de la Nación)另行提出了索赔要求 最高法庭于1992年6月裁定 该法庭无管辖权 而申诉公司应向契约签署的所在地法庭提出索赔要求
Article 15 The listed company shall retain such securities service organs as independent financial consultants, law firms and accounting firms with qualification for securities business to give opinions regarding the material assets reorganization.
第十五 条 上市 公司 应当 聘请 独立 财务 顾问 , 律师 事务所 以及 具有 相关 证券 业务 资格 的 会计师 事务所 等 证券 服务 机构 就 重大 资产 重组 出具 意见 .
After the related assets purchased from the specified parties have been transferred to the listed company, the independent financial consultants and law firms retained by the listed company shall verify the transfer of the ownership of the assets and the compliance and risks of related follow up matters, and shall give explicit opinions.
向 特定 对象 购买 的 相关 资产 过户 至上 市 公司 后 , 上市 公司 聘请 的 独立 财务 顾问 和 律师 事务所 应当 对 资产 过户 事宜 和 相关 后续 事项 的 合规性 及 风险 进行 核查 , 并 发表 明确 意见 .
Article 51 Where, for the financial statement of the Company, the accounting firm issues an auditing report with explanatory statements, reserved opinions, inexpressible opinions or negative opinions, the Company shall give detailed explanations on related issues and make disclosure of the dissents, if any, of independent directors or the board of supervisors.
第五十一 条 公司 财务 报告 被 会计师 事务所 出具 有 解释 性 说明 保留 意见 无法 表示 意见 或 否定 意见 的 审计 报告 的 应 就 相关 事项 作出 详细 说明 独立 董事 监事会 对 此 说明 有 不同 意见 的 还 应 披露 其 不同 意见
Our company is a limited liability company.
我们公司是有限公司
Each insurance company, insurance assets management company and insurance regulatory bureau
保险 公司 保险 资产 管理 公司 各 保监局
Management of a company is different from ownership of a company.
管理一間公司和擁有一間公司是不能相提並論的兩回事
Management of a company is different from ownership of a company.
管理一家公司和擁有一家公司是捷然不同的
Those involved have included lawyers, notaries, other independent legal professionals, accountants (known collectively as gatekeepers because of their professional role to safeguard the integrity of financial transactions), dealers in precious metals or stones and trust and company service providers.
参与洗钱的人员中有律师 公证人 其他独立的法律专业人员 会计师 统称为 看门人 因为他们的专业作用是保护金融交易的合法性 贵金属或宝石的经销商 以及信托和公司服务提供者
Insurance Company
第三 章 保险 公司
Company Objectives
A. 公司目标
Management company
管理公司
Article 34 Where the following events occur for the material assets reorganization of the listed company, the independent financial consultants shall give verification opinions in a timely manner, report to the CSRC and its local agency and make public announcement
第三十四 条 上市 公司 重大 资产 重组 发生 下列 情形 的 , 独立 财务 顾问 应当 及时 出具 核查 意见 , 向 中国 证监会 及其 派出 机构 报告 , 并 予以 公告
They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever.
他们不想成为一个知识产权公司 他们想做一家巧克力公司 而且是想永远做一家巧克力公司
Independent monitoring
独立监测
Independent journalist
Independent journalist
Independent undertakings
独立担保
Independent evaluation
3. 独立评价
I went back and I transformed my entire company into a one buttock company.
于是我回去后 把我整间公司 都变成了 半个屁股公司
What a company.
这是什么样的企业啊
Infantry Guard Company
警察连
Special Forces Company
3个营 印度
He runs a company called Shanda, which is the largest computer games company in China.
他运营着一家叫作盛大的公司 现在是中国最大的电脑游戏公司
It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken.
其实是我参与的一间叫OneSun的公司 和保罗.浩肯合作
Allah, the Independent,
真主是万物所仰赖的
Allah, the Independent,
真主是萬物所仰賴的
Independent monitoring structures
独立的监测机构
Independent Social Milieus
国际法学家委员会
Female independent entrepreneurs
独立的女企业家
Independent Evaluation Unit
独立评价股
The company went bankrupt.
公司破产了
Source Company annual reports.
资料来源 公司年度报告
Thailand Post Company Ltd.
泰国邮政有限公司
Regional and company experiences
区域和公司的经验
(1) parties who are actually capable of controlling the Company or funds under the management of the Company or parties exerting great influence upon the Company or the operation of funds, like controlling shareholders of the Company and trustees of funds, etc. and
一 实质上 有 能力 控制 公司公司 管理 的 基金 或 对 公司 或 基金 运作 施加 重大 影响 的 各方 如 公司 的 控股 股东 基金 的 托管 人 等

 

Related searches : Independent Company - Independent Research Company - An Independent Company - Independent Guarantee - Independent Expert - Fiercely Independent - Independent Suspension - Independent Consultant - Independent Living - Independent Review - Independent Aftermarket - Independent School - Independent Project