Translation of "comparable basis" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Basis - translation : Comparable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

4. Further reaffirms that the Committee on Contributions as a technical body is required to prepare the scale of assessments strictly on the basis of reliable, verifiable and comparable data
4. 还重申会费委员会作为一个技术机构 须严格基于可靠 可核查和可比较的数据编制分摊比额表
(c) to use comparable or standardized research techniques and procedures with a view to obtaining comparable data
(c) 使用可比较或标准化的研究技术和程序 以取得可比较的数据
and none is comparable to Him.
没有任何物可以做他的匹敌
and none is comparable to Him.
沒有任何物可以做他的匹敵
Technology is increasing at a comparable rate.
科技发展的速度也是如此.
There is no one comparable to Him.
没有任何物可以做他的匹敌
There is no one comparable to Him.
沒有任何物可以做他的匹敵
And there is nothing comparable to Him.
没有任何物可以做他的匹敌
And there is nothing comparable to Him.
沒有任何物可以做他的匹敵
And there is none comparable unto Him.
没有任何物可以做他的匹敌
And there is none comparable unto Him.
沒有任何物可以做他的匹敵
The members of the Council shall be elected directly by the General Assembly, by a two thirds majority on the basis of equitable geographic representation, and be comparable in size to the Commission on Human Rights
人权理事会成员应由大会按照公平地域分配原则以三分之二多数直接选举产生 其规模应与人权委员会相当
tofoof the Stockholm Convention with comparable monitoring data
14 缔约方大会还可确定其他相关的标准
Comparable figures for males were 58 and 41.
男性的可比数字分别为58 和 41
And here the income per person in comparable dollars.
然后这里是用美元作参照的人均收入
Under the provision of the Financial Intelligence and Anti Money Laundering Act (FIAMLA) 2002, the FIU may exchange information with members of any international group of overseas financial intelligence units or comparable bodies on the basis of reciprocity and mutual agreement.
根据2002年 金融情报和反洗钱法 的规定 金融情报股可同任何海外金融情报股国际小组成员 或类似机构在互惠和相互协议的基础上交流信息
X ray diagram, he thought was comparable with the helix.
他觉得那个X光图片看上去像是个螺旋
And there is none co equal or comparable unto Him.
没有任何物可以做他的匹敌
And there is none co equal or comparable unto Him.
沒有任何物可以做他的匹敵
This followed a review of disclosure practices in comparable organizations.
是在了解同等组织的披露做法后这样做的
d In response to comparable treatment required by Paris Club.
d 为了回应巴黎俱乐部所要求的类似的待遇
NOTE We do not dispose of comparable data for RS.
注 我们没有分析斯普斯卡共和国的可比较数据
Mixed' cooperates closely with Ariadne, a comparable project in Greece.
混合 项目与希腊的一项类似项目Ariadne密切合作
Subprogramme 6 Comparable statistics for improved planning and decision making
次级方案6 利用可比统计数据改进规划和决策
The comparable figure for rural women and girls was 25 .
农村妇女和少女的可比数据为 25
Subprogramme 6 Comparable statistics for improved planning and decision making
编制有助于改进规划和决策的具有可比性的统计数字
(f) The standards of prevention which the State likely to be affected applies to the same or comparable activities and the standards applied in comparable regional or international practice.
(f) 可能受影响国对同样或可比较的活动所适用的预防标准以及可比较的区域或国际实践中所适用的标准
I was looking for something that was comparable for my price.
我当时正在找与报价合适的房子
So this was comparable in size to that kind of loss.
因此 自然资产的流失大致和08年银行业危机造成的损失量处于同一级别
This will be measurable and comparable at national and international levels.
这将是可衡量的并可以在国家一级和国际上进行对比
9. Recalls paragraph 1 of its resolution 48 223 C of 23 December 1993, and reaffirms that the Committee on Contributions as a technical body is required to prepare the scale of assessments strictly on the basis of reliable, verifiable and comparable data
9. 回顾其1993年12月23日第48 223 C号决议第1段 重申会费委员会作为一个技术机构 须严格基于可靠 可核查和可比较的数据制定分摊比额表
Last but not least, the few data available are not fully comparable at the international level and are mostly collected on an ad hoc rather than a regular basis, hampering the construction and comparative analysis of harmonized time series and intercountry analysis.
最后但并非最不重要的一点是 现有的很少数据在国际上也不是完全可比的 多数是专门而非定期收集的 有碍确立统一时间序列并加以比较分析 以及国家间分析
All of us in our 60s and 70s have comparable depressing stories.
我们所有的人在六七十年代 都有类似悲伤的故事
Drawing lines is an unavoidable feature of the CPP and comparable schemes.
区别对待是加拿大养恤金计划和类似方案不可避免的特征
In order to develop internationally comparable industrial statistics, national statistical agencies need
41. 为了制订具有国际可比性的工业统计数字 各国统计机构需要
On their part, the Eritrean authorities demonstrated a comparable degree of transparency.
埃塞俄比亚军方向埃厄特派团提供了关于他们目前部署情况的详细资料
And what's striking though, is that in society there's almost nothing comparable, no comparable investment, no systematic experiment, in the things capitalism isn't very good at, like compassion, or empathy, or relationships or care.
不过打击人的是 在社会里我们几乎没什么可以拿来比较的 没有可比较的投资 在资本主义不擅长事情上 比如热情 或者同情 或者关心 或者关怀上没有过系统的实验
In fact, it's comparable to anything we eat as meat at the moment.
事实上 它可以 和目前我们吃的任何肉食相媲美
Comparable child related data will also be produced by demographic and health surveys.
此外 还将在人口和健康调查中得出可比的与儿童有关的数据
The houses were comparable with those in Lachin town and they were numbered.
这些住房可与拉钦镇的住房相比 而且这里的房屋都编了号
5.6 In respect to the authors' claim under article 26 of the Covenant, the State party notes that the expropriation of the land had been determined on the basis of statistics available on the prices paid for comparable pieces of land at the time of the expropriation.
5.6 关于提交人根据 公约 第二十六条提出的申诉 缔约国指出 被征土地的价格是根据当时类似被征土地价格的统计数字确定的
6.2 With regard to the author's claim under article 25 (c) of the Covenant, the Committee notes the absence of any information on comparable cases, in which candidates were appointed to the post of District Court judge, or on any prohibited grounds of discrimination, on the basis
6.2 关于申诉人根据 公约 第二十五条(丙)项提出的申诉 委员会注意到 在被任命担任区法庭法官的候选人方面 或者依据任何所禁止的歧视理由 剥夺提交人此个职位的情况 没有任何可与比照案件的资料
(b) The act in question is likely to create a comparable or greater peril.
(b) 有关行为可能造成类似的或更大的灾难
On this axis, as I used to have income per person in comparable dollar.
一般横轴都代表人均收入
In other words, you take these comparable examples and the energy leap is enormous.
换句话说 你看这些比较的例子 就知道能源的差距很大

 

Related searches : Comparable Sales - Highly Comparable - Not Comparable - Most Comparable - Comparable Peers - Become Comparable - Easily Comparable - Mutually Comparable - Internationally Comparable - Comparable High - Comparable Period - Comparable Range