Translation of "compensation increase rate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This medicine will increase the survival rate of the patients. | 这个药品会提高病人的存活率 |
| Jordan asserts that the large influx of refugees into its territory caused an increase in the poverty rate in Jordan, which in turn caused an increase in the crime rate. | 小组认为 这项合作管理方案将会充分赔偿约旦的牧场资源遭受的损害 并充分赔偿约旦的牧场草料产量损失和野生生物生境损失 |
| The increase in percentage of the girls going to school, the increase in female literacy rate, the increase in the percentage of women in the labour force, the decrease in population growth rate and the fertility rate, while in some cases not very impressive numerically, point to a change in the right direction. | 女孩入学率的提高 女性识字率的提高 妇女就业率的增长以及人口增长率和出生率的下降等 尽管有的情况下在数字上不是很显著 这一切都显示正在朝着正确的方向转化 |
| This is attributable to the lower rate of increase in real GDP. | 这主要是由于实际国内总产值增长率略低造成的 |
| Between 1998 2002, there was a 7.5 increase in the rate of women receiving alimonies from the NII. The increase derived, usually, from the greater numbers of divorces and the higher rate of unemployment. | 1998年至2002年 从该协会获得赡养费的妇女比率上升了7.5 这往往是由于离婚人数和失业率进一步增长所致 |
| The annual rate of increase in the EAP is 4 per cent, for exceeding the rate of growth of the total population. | 经济活跃人口数量年均增长率为4 大大超过全国人口增长率 |
| Krueger s analysis indicates that the rate of inflation begins to increase when the short term unemployment rate falls to 4 4.5 . With short term unemployment currently at 4.2 , the inflation rate is indeed rising, and Krueger s research suggests that it will increase further in the months ahead. | 克鲁格的分析表明 通胀率在短期失业率降至4 5.5 时开始上升 目前短期失业率为4.2 通胀率也确实在上升 克鲁格的研究认为它在未来几个月中还会进一步上升 |
| Compared to countries with very slow growth rates, countries with reasonably high growth rates should borrow. But when a country s growth rate continues to increase, its saving rate would increase faster than its investment rate, so it is more likely to run a current account surplus. | 一个可能的原因是 GDP增长率与一国经常项目状况之间的关系并不是线性的 与增长率极低的国家相比 增长率较高的国家应该举债 但若一国经济增长率继续增加 其储蓄率将以快于投资率的速度增长 因此更有可能产生经常项目盈余 |
| Second, the rate of increase is double for women compared to that of men. | 第二 妇女就业比例的增长速度是男子的两倍 |
| 23. The Committee is concerned about the alarming increase in the maternal mortality rate. | 23. 委员会关注地注意到 产妇死亡率增加的情况令人震惊 |
| Jordan seeks an amount of USD 312,461,216 as compensation for the mental pain and suffering of the general population of Jordan. Iraq states that Jordan has not established that the alleged increase in its crime rate was a direct result of the invasion and occupation of Kuwait. | 364. 小组认定 约旦拟执行的将阿拉伯羚羊和瞪羚放回野外环境的圈养繁殖计划从具体情况来看是恰当的 而且所估计的246,873美元的费用是合理的 |
| Management often plans progress through the concept of increase of an indicator, but without quantifying the increase rate to be considered an achievement. | 管理层通常通过指标 增长 概念对进展作出规划 但没有量化可视作绩效的增长率 |
| In the post war period, there is a slight increase of this rate so that in the year 2002 the rate was 7.9 per cent. | 战后期间 总死亡率略有上升 2002年为7.9 |
| If you go to corn or cellulosic ethanol, you'd actually increase the death rate slightly. | 如果你使用由玉米或其他植物纤维所产生的乙醇 实际上 你会使死亡率稍稍有所提高 |
| Saudi Arabia calculates the compensation requested for the 1,397 premature deaths on the basis of the rate of USD 3,972,307 per life lost. | 沙特阿拉伯也没有列入对离岸潮下带区域的损害 |
| There are no precise data on, for example, the increase of violence resulting from mental disorders, such as the rate of increase of suicides and murders. | 对于例如精神疾病造成的暴力上升 包括自杀和谋杀数量的上升情况 没有精确的数据 |
| If, however, an increase in coverage is achieved by 2010 and 2015, then there will be a more or less sustained increase in the survival rate. | 要是到2010年和2015年能扩大覆盖率 就可维持幸存者增加的人数 |
| The increase in the crime rate resulted in mental pain and suffering for the victims of crime. | 这项牧场合作管理方案详见本报告附件一 |
| The unemployed rate has shown an increase from 7.8 in 1999 2000 to 8.3 in 2001 2002. | 失业率从1999至2000年的 7.8 上升到 2001至2002年的8.3 |
| Sexual education is still not adequate, and the fact is that there is the increase of early sexual activities of adolescents, the increase in number of unwanted pregnancies and the increase in rate of infectious diseases. | 性教育仍然不足 而且青少年早期性活动增多 意外怀孕率增加 传染病发病率上升 |
| Since 1980, average real hourly compensation has increased at an annual rate of 1 , or half the rate of productivity growth. Wage gains have also become considerably more unequal, with the biggest increases claimed by the top 10 of earners. | 自1980年以来 平均实际 时薪增长仅为每年1 或仅仅是生产力增长率的一半 工资收入的不平等状况也变得相当明显 加工资最多的人是那最顶端的10 |
| This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Iran based on information obtained from its monitoring and assessment activities. | 223. 执行秘书在1998年5月6日的一封信中告知所有专员小组 理事会准备以后再解决索赔准备费用的可赔偿性问题 |
| This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Jordan based on information obtained from its monitoring and assessment activities. | 伊朗提出就1991年至2003年伊朗居民的癌症发病率进行追溯性调查 以便确定癌症发病率与伊朗入侵和占领科威特造成的污染之间是否存在关系 |
| This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Kuwait based on information obtained from its monitoring and assessment activities. | 此外 1994年至1997年间 农作物种植总面积减少 但1998年之后有了增加 |
| This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Kuwait based on information obtained from its monitoring and assessment activities. | 439. 小组认定 科威特采用计算机模型估算伊拉克入侵和占领科威特可能直接造成水生资源损害的情况是一个可以接受的方法 |
| This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Syria based on information obtained from its monitoring and assessment activities. | 654. 伊拉克说 尽管海鸟 水鸟也许还有海洋哺乳动物可能遭到一些永久性损失 但损失的程度并不确定 |
| This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Saudi Arabia based on information obtained from its monitoring and assessment activities. | 它表示 不可能确定具体的个人 因为来自科威特油井大火的不利影响无法在个人层面上与可能来自其他原因的相似影响加以区分 |
| This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Saudi Arabia based on information obtained from its monitoring and assessment activities. | 有些生态影响持续存在 但这些影响各个地点不同 因各种条件而异 每个地点恢复的程度将取决于石油污染程度 取决于有关地点的性质和位置 |
| The increase in compensation claimed is based on information produced by monitoring and assessment activities that were funded by awards in the first F4 instalment. | 41 索赔额增加基于第一批 F4 索赔裁定资助的监测和评估活动中得出的信息 |
| The increase in compensation claimed is based on information produced by monitoring and assessment activities that were funded by awards in the first F4 instalment. | 58 索赔额的增加依据的是由第一批 F4 类索赔中的裁定赔偿额供资的监测和评估活动获取的资料 |
| The increase in compensation claimed is based on information produced by monitoring and assessment activities that were funded by awards in the first F4 instalment. | 68 索赔数额的增加是基于第一批 F4 索赔的赔偿金资助的监测和评估活动所得出的信息 |
| The increase in compensation claimed is based on information produced by monitoring and assessment activities that were funded by awards in the first F4 instalment. | 79 索赔额增加基于由第一批 F4 索赔的赔偿金资助的监测和评估活动得出的信息 |
| The increase in compensation claimed is based on information produced by monitoring and assessment activities that were funded by awards in the first F4 instalment. | 90 索赔额增加的根据是由第一批 F4 类索赔所判赔偿金供资开展的监测和评估活动提供的信息 |
| The increase in compensation claimed is based on information produced by monitoring and assessment activities that were funded by awards in the first F4 instalment. | 5. 迄今为止 约旦和其他国家的牧场恢复项目主要是与牲民合作或以其他方式建立放牧保护区 或让牧地休牧 |
| This trend peaked during the recession of 2001 2003 but the increase among Palestinians has been steeper, with a growing disparity between the rate for Arabs and the rate for Jews.21 | 这种上升趋势在2001年至2003年的衰退期间达到顶点 但是巴勒斯坦人的失业率增加更快 从而不断拉大阿拉伯人和犹太人之间的失业率差距 |
| The intensity of ageing in the region is bound to increase at a faster rate in the twenty first century. | 31. 二十一世纪本区域老龄化的程度势必以更快的速度发展 |
| The exchange rate explains part, but not all, of the increase, since 13 countries actually increased contributions in local currency. | 汇率仅仅是数额变化的部分原因 不是全部原因 因为有13国实际上增加了按当地货币计算的援助数额 |
| A cost increase of 137,300 is related to posts, while decreases are reported for inflation ( 14,600) and exchange rate ( 23,600). | 增加的137,300美元费用与员额有关 而据报告与通货膨胀和汇率有关的费用则有所减少 分别减少14,600美元和23,600美元 |
| A cost increase of 80,800 is related to posts, while decreases are reported for inflation ( 57,400) and exchange rate ( 9,900). | 增加的80,800美元费用与员额有关 而据报告与通货膨胀和汇率有关的费用则有所减少 分别减少57,400美元和9,900美元 |
| A cost increase of 38,300 is related to posts, whereas decreases are reported for inflation ( 2,900) and exchange rate ( 18,500). | 增加的38,300美元费用与员额有关 而据报告与通货膨胀和汇率有关的费用有所减少 分别减少2,900美元和18,500美元 |
| The increase in compensation claimed is based on information produced by monitoring and assessment activities that were funded by an award in the first F4 instalment. | 现在每头羊的利润不详 不过 在畜牧业适应取消补贴后 每头羊的利润将下降到取消补贴前与取消补贴后之间的某一水平 |
| An example is the Ordinance amending the Mines Maternity Benefits Act, 1941 in order to increase the rate of maternity benefit to the rate equivalent to the last pay drawn by the worker. | 例如 颁布修订1941年 矿山产妇津贴法 的法令目的在于将产妇津贴率提升到相当于该工人最近的薪资率 |
| According to the report, the maternal mortality rate had reached 16 per cent in rural areas and was on the increase. | 根据该报告 农村地区的孕产妇死亡率已高达16 而且还在不断增长 |
| The Panel notes that at its fifty fifth session held on 8 10 March 2005, the Governing Council determined that it would not set a rate for the payment of interest on awards of compensation and, in the result, interest will not be paid on awards of compensation. | 小组注意到 在2005年3月8日至10日第五十五届会议上 理事会决定 理事会将不确定支付赔偿金利息的比率 因此 将不支付赔偿金利息 |
| The Chinese government has spent a lot of money on research into successful panda breeding in order to increase their birth rate. | 为了提高出生率 中国政府花了很多钱在大熊猫成功繁殖的研究上 |
Related searches : Compensation Increase - Compensation Rate - Rate Compensation - Increase Rate - Rate Increase - Increase In Compensation - Rate Of Compensation - Flat Rate Compensation - Exchange Rate Compensation - Increase Interest Rate - Pension Increase Rate - Temperature Increase Rate - Interest Rate Increase - General Rate Increase