Translation of "rate of compensation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Compensation - translation : Rate - translation :

Rate of compensation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Saudi Arabia calculates the compensation requested for the 1,397 premature deaths on the basis of the rate of USD 3,972,307 per life lost.
沙特阿拉伯也没有列入对离岸潮下带区域的损害
In the vast majority of States, such violations are punishable offences or are, at any rate, subject to a procedure of civil compensation.
在绝大部分国家中 这些侵权行为都是可予以惩治的罪行 或至少应按照程序作出民事赔偿
Among other things, the new agreement would address the establishment of the European rate of compensation, in addition to the current Headquarters and world rates.
除其他事项外 新协定除现行的总部和世界报酬外 还将制定欧洲报酬
120. (b) On the other hand, it is less advantageous with respect to the effects of liability, providing only for limited flat rate compensation.
120. (b) 另一方面 在责任后果方面则不那么有利 只规定了有限的统一赔偿
However, taking into account past experience, the requirements for death and disability compensation for UNDOF are lower than the standard rate.
但参照过去经验 观察员部队的死亡和伤残偿金所需经费比标准费
However, taking into account past experience, the requirements for death and disability compensation for UNFICYP are lower than the standard rate.
但是,考虑到过去的经验,联塞部队在死亡和伤残偿金方面的所需经费要比标准费为低
Since 1980, average real hourly compensation has increased at an annual rate of 1 , or half the rate of productivity growth. Wage gains have also become considerably more unequal, with the biggest increases claimed by the top 10 of earners.
自1980年以来 平均实际 时薪增长仅为每年1 或仅仅是生产力增长的一半 工资收入的不平等状况也变得相当明显 加工资最多的人是那最顶端的10
However, taking into account past payment experience, the requirements for death and disability compensation for UNIFIL are lower than the standard rate.
不过,考虑到过去付款的经验,联黎部队死亡和伤残偿金所需经费将低于标准费
Regarding the modalities of compensation, section 5, subsection 1, provides that compensation vouchers will be issued for the total amount of compensation.
关于赔偿方式,第5节第1分节规定就赔偿总额发行赔偿票券
The Panel notes that at its fifty fifth session held on 8 10 March 2005, the Governing Council determined that it would not set a rate for the payment of interest on awards of compensation and, in the result, interest will not be paid on awards of compensation.
小组注意到 在2005年3月8日至10日第五十五届会议上 理事会决定 理事会将不确定支付赔偿利息的比 因此 将不支付赔偿利息
The Panel notes that at its fifty fifth session held on 8 10 March 2005, the Governing Council determined that it would not set a rate for the payment of interest on awards of compensation and in the result, interest will not be paid on awards of compensation.
小组指出 理事会于2005年3月8日至10日举行的第五十五届会议决定 理事会不打算为赔偿额的利息的支付规定一个利 因此 赔偿额的利息将不予支付
202. People benefiting from income compensation schemes, by category of compensation schemes
202. 按补贴计划类别分别的得益于收入补贴计划的受惠人口
Personal income compensation is 100 per cent of base compensation in the following cases
405. 在下列情况下个人收入补偿为基本补偿的100
Compensation
补偿
Compensation
21. 赔 偿
Compensation
报酬
Bosnia and Herzegovina has the following social welfare responsibilities medical protection cash compensation in case of illness (temporary disability to work) maternity compensation retirement compensation disabled persons compensation social welfare and child welfare.
197. 波斯尼亚和黑塞哥维那承担着下列社会福利职责 医疗保护 患病(暂时丧失工作能力)时的现金补偿 产妇补偿金 退休补偿金 残疾人补偿金 社会福利 和儿童福利
Audit of compensation award payments
赔偿付款的审查
Principle 41 Measures of compensation
原则41 补偿措施
PRINCIPLE 41. MEASURES OF COMPENSATION
原则41. 补偿措施
Amount of Compensation Recommended (US )
建议的赔偿额(美元)
Assessments for the meteor rate during meteor storms are gained from radar measurements where the antenna points perpendicular to the expected meteor stream (beam park mode of operation with compensation of the Earth rotation).
借助雷达测量 可以在流星雨期间测得流星 在进行此种测量时 天线应垂直地指向预计发生的流星流 在波束区状态下工作 有地球自转作补偿
It was therefore not possible for the Commission to detect multiple family claims submitted by individual members of the same family (family claims attracted a higher rate of compensation than claims submitted by individuals).
因此赔偿委员会并不可能查出同一个家庭的个别成员所提出的多重家庭索赔案(家庭索赔案要比个人提出的索赔案得到较高比赔偿)
Compensation included compensation for emotional harm that had been inflicted.
补偿范围包括受到的感情伤害
(h) The establishment of a compensation fund for the compensation of the victims of torture and other prohibited treatment
(h) 캪엢뎥뿡탌뫍웤쯻캥뷻뗄듽폶뗄쫜몦헟짨솢튻엢뎥믹뷰
The estimate was calculated at the rate of 3,400 per person month and includes a hazard duty station supplement of 400, which is payable subject to the approval of compensation for service in hazardous duty stations.
估计费用是以每人 月支付3 400美元计算,并且包括400美元的危险工作地点补充津贴,后者需在危险工作地点服务津贴获得批准之后才予支付
Worker's compensation
从业者的赔偿
220. Compensation.
220. 补助金
Temporary compensation
临时性补贴
III. COMPENSATION
三. 补偿
(d) Compensation for loss of supporter
对丧失抚养人的赔偿
(i) Compensation for damages, including compensation coming from fines, penalties or forfeited assets of perpetrators of such trafficking and
赔偿损害 包括由这种贩运的作案者的罚款 处罚或没收资产提供的赔偿
The unemployment rate has been reduced thanks to innovative measures such as microcredits, the promotion of entrepreneurship, labour intensive work of public utility, pre employment contracts, local salaried employee initiatives and compensation for activities of general benefit.
由于采取了微额信贷 发扬创业精神 公共事业劳动密集型工作 雇用前合同 地方领薪雇员主动行动和一般福利活动补偿等创新措施 失业下降了
26. Low rate of activity and high unemployment rate.
26. 在业低,失业
Compensation for damage
损害赔偿
Use Blackpoint compensation
使用黑点补偿
Permanent compensation (pensions)
长期性补贴(养恤金)
Compensation and damages
엢뎥뫍쯰몦ꆣ
(i) Victim compensation
ꋥ 쫜몦헟늹뎥
Medical compensation cases
医疗赔偿
Impunity and compensation
有罪不罚和赔偿问题
Regarding compensation of victims, Lithuania signed the 1983 European Convention on the Compensation of Victims of Violent Crimes on 14 January 2004.
关于对受害者的赔偿 立陶宛于2004年1月14日签署了1983年 欧洲暴力罪行受害者赔偿公约
J. Compensation for victims of terrorist acts
J. 对恐怖主义行动受害者的赔偿
Compensation for the Victim of the Crime
对犯罪受害者的补偿
(b) Compensation for loss of working capacity
对失去工作能力的补偿

 

Related searches : Rate Compensation - Compensation Increase Rate - Flat Rate Compensation - Exchange Rate Compensation - Of Compensation - Rate Of - Compensation Of Staff - Calculation Of Compensation - Deferral Of Compensation - Assertion Of Compensation - Levels Of Compensation - Quantum Of Compensation