Translation of "deferral of compensation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Compensation - translation : Deferral - translation : Deferral of compensation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring
希腊债务重组的致命延迟
The deferral was made at Syria's request.
沙特阿拉伯解释说 其自有资金无法充分管理现有受保护的地区
The repeated deferral of essential maintenance work had caused innumerable problems.
那些必须的维修工程的一再拖延所带来的问题不胜枚举
The deferral was made at the request of both Kuwait and Iraq.
428. 因此 小组建议对这个索赔单元不予赔偿
Armenia is opposed to the deferral of the consideration of the agenda item to the sixtieth session.
亚美尼亚现在反对将对该议程项目的审议推迟到第六十届会议
We would have liked further progress rather than the deferral of a decision to an uncertain date.
我们愿意见到更深一步的进展 而不是将决定推延至一个不确定的日期
60 33. Deferral of the smooth transition period for the graduation of Maldives from the list of least developed countries
60 33. 推迟马尔代夫从最不发达国家名单中毕业的平稳过渡期
Several commentators noted the deferral of a large number of important institutional arrangements to the next elected national assembly for legislative action.
一些评论员注意到将大量重要的机构安排推迟到下一届当选国民议会来采取立法行动
Deferral of the dower shall apply until separation or death, unless provision for a different period is made in the contract.
延期支付的财神应当在分居或死亡时支付 结婚时另有约定的除外
Clarifying the procedure for requests for deferral submitted to the national authorities by the Tribunal in respect of investigations and criminal proceedings
澄清要求国家当局将调查和刑事起诉权移交 给法庭的程序
Students may, however, request a deferral until they finish their studies, and exemption can be requested for physical disability.
然而 学生可请求延期服役 直至完成学业 身体残疾者可请求免服兵役
Regarding the modalities of compensation, section 5, subsection 1, provides that compensation vouchers will be issued for the total amount of compensation.
关于赔偿方式,第5节第1分节规定就赔偿总额发行赔偿票券
202. People benefiting from income compensation schemes, by category of compensation schemes
202. 按补贴计划类别分别的得益于收入补贴计划的受惠人口
Guinea Bissau There is no alternative service however, those supporting families may apply for deferral, which is usually granted (AI).
几内亚比绍 没有替代性役务 但是 养家糊口的人可申请延期服役 通常获得批准(大赦国际)
Personal income compensation is 100 per cent of base compensation in the following cases
405. 在下列情况下个人收入补偿为基本补偿的100
Compensation
补偿
Compensation
21. 赔 偿
Compensation
报酬
Bosnia and Herzegovina has the following social welfare responsibilities medical protection cash compensation in case of illness (temporary disability to work) maternity compensation retirement compensation disabled persons compensation social welfare and child welfare.
197. 波斯尼亚和黑塞哥维那承担着下列社会福利职责 医疗保护 患病(暂时丧失工作能力)时的现金补偿 产妇补偿金 退休补偿金 残疾人补偿金 社会福利 和儿童福利
Audit of compensation award payments
赔偿付款的审查
Principle 41 Measures of compensation
原则41 补偿措施
PRINCIPLE 41. MEASURES OF COMPENSATION
原则41. 补偿措施
Amount of Compensation Recommended (US )
建议的赔偿额(美元)
(d) Productivity gains actually achieved from investment in technology and the impact of the postponement deferral of upgrading technological systems on the long term functioning of the Organization
(d) 技术投资实际取得的生产效益, 以及推迟 延缓技术系统改进对本组织长期运作的影响
Compensation included compensation for emotional harm that had been inflicted.
补偿范围包括受到的感情伤害
(h) The establishment of a compensation fund for the compensation of the victims of torture and other prohibited treatment
(h) 캪엢뎥뿡탌뫍웤쯻캥뷻뗄듽폶뗄쫜몦헟짨솢튻엢뎥믹뷰
Accordingly, the Committee recommends deferral of consideration of the establishment of the two P 3 posts in the Terrorism Prevention Branch until the Secretary General has submitted his proposals.
因此 委员会建议在秘书长提出建议之前 推迟审议在预防恐怖主义处设立2个P 3员额问题
Worker's compensation
从业者的赔偿
220. Compensation.
220. 补助金
Temporary compensation
临时性补贴
III. COMPENSATION
三. 补偿
(d) Compensation for loss of supporter
对丧失抚养人的赔偿
(i) Compensation for damages, including compensation coming from fines, penalties or forfeited assets of perpetrators of such trafficking and
赔偿损害 包括由这种贩运的作案者的罚款 处罚或没收资产提供的赔偿
India, like other members of the Movement of Non Aligned Countries, did not accept those delaying tactics and called on all delegations to vote against the proposal for deferral.
印度与其它不结盟国家运动的成员一样 不接受这种拖延企图并呼吁各国代表团投票反对推迟审议的提案
The Assembly will first consider draft resolution A 60 L.21, entitled Deferral of the smooth transition period for the graduation of Maldives from the list of least developed countries .
大会首先将审议题为 推迟马尔代夫从最不发达国家名单中毕业的平稳过渡期 的决议草案A 60 L.21
Compensation for damage
损害赔偿
Use Blackpoint compensation
使用黑点补偿
Permanent compensation (pensions)
长期性补贴(养恤金)
Compensation and damages
엢뎥뫍쯰몦ꆣ
(i) Victim compensation
ꋥ 쫜몦헟늹뎥
Medical compensation cases
医疗赔偿
Impunity and compensation
有罪不罚和赔偿问题
15.11 The implementation of General Assembly resolution 50 214 had an impact on the implementation of the programme of work as reflected in the termination, deferral and curtailment of some mandated activities.
15.11 大会第50 214号决议的执行对工作方案的执行产生了影响,造成一些已获授权活动的终止 延期和削减
Regarding compensation of victims, Lithuania signed the 1983 European Convention on the Compensation of Victims of Violent Crimes on 14 January 2004.
关于对受害者的赔偿 立陶宛于2004年1月14日签署了1983年 欧洲暴力罪行受害者赔偿公约
J. Compensation for victims of terrorist acts
J. 对恐怖主义行动受害者的赔偿

 

Related searches : Deferral Of Instalments - Deferral Of Payment - Deferral Of Rights - Deferral Of Tax - Deferral Of Revenue - Deferral Of Taxation - Deferral Of Costs - Deferral Of Interest - Of Compensation - Deferral Agreement - Payment Deferral - Accrual Deferral - Deferral Scheme