Translation of "compiling information" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| E. Step five compiling the information into useful reports disseminating the reports | E. 步骤5 把资料汇编为有用的报告 分发报告 |
| Non governmental organizations were also asked to provide information prior to the compiling of this Report. | 编写本报告之前还请非政府组织提供了信息 |
| After compiling this information, the secretariat is requested to make the amended list available to the LDCs. | 请秘书处在这一信息编纂完成后 将修正后的名单提供最不发达国家 |
| The secretariat received 33 responses and is compiling and synthesizing the information for analysis by the CGE. | 秘书处收到了33份答复 正在编辑和汇总信息 供专家咨询小组分析 |
| Compiling Using Make. | Compile the sources manually. |
| The Humanitarian Information Centre is in the process of compiling a comprehensive listing of social service facilities available throughout the country. | 人道主义信息中心目前正在编制一份全面的全国可动用社会服务设施清单 |
| Entities in charge of gathering, verifying and compiling information at the country level, in particular civil society and NGOs, should be strengthened. | 在国家一级负责收集 核查和汇集资料的实体 特别是民间社会和非政府组织应得到加强 |
| It invited Parties and relevant organizations to provide the secretariat with information as an input for compiling this list by 13 February 2006. | 科技咨询机构请缔约方和有关组织于2006年2月13日前向秘书处提供资料 作为汇编这个清单的投入 |
| The year 2004 saw the continued development and modernization of the main ground based complex for receiving, processing, compiling and distributing satellite supplied information. | 28. 2004年继续开发用于接收 处理 汇编和分发卫星提供的信息的主要地面综合设施并使之现代化 |
| Lexicography the practice of compiling dictionaries. | Lexicography 编纂字典的活动 |
| I'm having some problems compiling this software. | 我编译这个程序有些困难 |
| (b) Preparation of a review of improvement of coverage in collecting and recording trade statistics and on methods and systems in compiling information on e commerce | (b) 编制一份收集及记录贸易统计资料覆盖面以及编纂电子商业信息的方法和系统方面的改进情况审查报告 |
| Compiling and disseminating international statistics based on impartiality | 编纂并散发基于公正的国际统计数字 |
| Chapter 4 Country practices in compiling poverty statistics | 第4章 各国汇编贫穷统计数据的做法 |
| However, most of the staff focused on the maintenance of databases and of Refworld (a set of 6 CD ROMs compiling comprehensive legal and factual information on refugees). | 但大多数工作人员将工作重点放在维持数据库和难民文献数据库(一套6张光盘 载有全面的难民问题法律信息和事实材料) |
| However, most of the staff focused on the maintenance of databases and of Refworld (a set of 6 CD ROMs compiling comprehensive legal and factual information on refugees). | 但大多数工作人员将工作重点放在维持数据库和难民文献数据库 一套6张光盘 载有全面的难民问题法律信息和事实材料 |
| (a) Conducting regional reviews aimed at compiling data on the information needs and the status of community ICT access points in the region, collecting practices and mobilizing resources | (a) 举行区域审查 以便汇编关于该区域的信息需求以及社区信息和通信技术接入点现状的数据 收集各种做法和调动资源 |
| Compiling a dictionary demands an enormous amount of time. | 編字典是一項極花時間的工作 |
| 4.alt. If a member has not furnished the statistics and information required under paragraph 3 and furthermore has not sought assistance in compiling the information under paragraph 3, the Council shall take appropriate measures as deemed necessary. | 4备选案文. 若某一成员未能根据第3款的要求提供统计数据和资料 并且没有要求为根据第3款编纂资料获得援助 理事会需酌情采取适当措施 |
| In addition, questions have been raised about the reliability and accuracy of the information relied on by States in compiling these lists, which is often treated as classified material. | 此外 有人对各国在编制这些清单中所依据信息的可靠性和准确性提出疑问 这一信息常常被作为保密材料处理 |
| In that regard, the Office of the High Commissioner could play a central role in compiling such information and ensuring a comprehensive and balanced approach to all human rights. | 在这方面 高级专员办事处可起核心作用 汇编此种资料 并确保以全面 均衡的方式对待各项人权 |
| In the second half of 2004, the Agency became the primary agency in Bosnia and Herzegovina responsible for compiling and analysing information from financial transactions in order to initiate appropriate criminal investigations. | 在2004年下半年 国家调查和保护局在波斯尼亚和黑塞哥维那成为一个重要机构 负责收集和分析金融交易方面的资料 以开展有关的犯罪调查 |
| Silently, without much fanfare, this approach has been compiling victories beyond chess. | 安静得 没有大张旗鼓 这种做法已经超越了象棋的胜利 |
| If you plan on compiling koffice from source code you will also need | 如果您打算 从源代码编译 koffice 您还需要 |
| This documentation is mainly focused around the process of compiling and configuring PHP. | There are several ways to install PHP for the Unix platform, either with a compile and configure process, or through various pre packaged methods. This documentation is mainly focused around the process of compiling and configuring PHP. |
| The UIF is the authority in charge of compiling and analysing information on exceptional, unusual and suspicious operations detected by the intermediaries and, if necessary, sending it to the Public Prosecutor's Office for the appropriate investigations. | 金情室是一个主管机构 负责汇编和分析金融中介机构发现的例外 异常和可疑的业务活动信息并在必要时把它转交给总检察长办公室进行适当调查 |
| If you have the libraries needed add the with pspell dir option when compiling PHP. | If you have the libraries needed add the with pspell dir option when compiling PHP. |
| But computers don't do much else other than speed up the process of compiling dictionaries. | 但是 在字典编纂工作中 计算机能起到的作用 就是加快了编纂的工作进程 仅此而已 |
| The United Nations could play a useful role in compiling best practices in that area. | 联合国可以为收集这一领域的最佳做法发挥重要作用 |
| (e) Collecting, evaluating and compiling internationally comparable regional and country specific statistical data on various subjects and disseminating them through publications and electronic means, including the Internet maintaining and disseminating information on national statistical systems in the region | (e) 收集 评价和编纂各个主题上具有国际可比性的统计数据 并通过出版物和电子手段进行散发 包括因特网 保持并散发区域内国家统计系统的信息 |
| Reporting, Data and Analysis (RDA) brings together in one place the secretariat's substantive work relating to receiving, processing, compiling, reviewing, analysing and presenting data and information provided by Parties on their implementation of the Convention and the Kyoto Protocol. | 报告 数据和分析(方案)集中了秘书处有关收集 处理 汇编 审查 分析和提出缔约方提供的关于其执行 公约 和 京都议定书 的数据和信息的实质性工作 |
| Though commendable, the efforts suggested for the gathering, compiling and vetting of information to enhance the coordination and effectiveness of the international community need further refining in order to fully contribute to the overall aim of safeguarding children in armed conflict. | 尽管值得赞扬 但建议为收集 汇编和审查各种资料以便加强国际社会的协调的效率的努力还需要进一步的完善 才能完全有助于保护武装冲突中的儿童的全面目标 |
| (c) Compiling situation analyses, outcomes of forums organized, views articulated by diverse stakeholder groups and information on progress made on regional priorities and mandates on issues concerning the development determinants of health, gender equality and social inclusion in five regions | (c) 汇编情况分析 举办的论坛的成果 各利益有关群体所表达的观点和下列方面的进展情况 区域优先事项及与决定五区域保健 两性平等和社会融合情况的发展因素有关的问题的任务规定 |
| Regional, subregional and national dialogue, an element that was important for the process of the study, would serve as a framework for compiling information, drawing greater attention to the problem and mobilizing the resources and political will necessary for alleviating it. | 和区域 分区域和国家的磋商 在研究程序中是一个重要因素 可以当作一个范围去汇集信息 提高对问题的认识 动员各方面手段及必要的政治意愿以缓解这个问题 |
| You will need to use the with bz2 DIR configuration option when compiling PHP to enable bzip2 support. | Bzip2 support in PHP is not enabled by default. You will need to use the with bz2 DIR configuration option when compiling PHP to enable bzip2 support. |
| Acknowledging the work being done by intergovernmental and non governmental organizations in compiling information on the scale and complexity of the problem of trafficking, in providing shelter for trafficked women and children and in effecting their voluntary repatriation to their countries of origin, | 确认各政府间组织和非政府组织在编纂关于贩卖人口的规模和复杂程度的资料 收容被贩卖的妇女和儿童并促成自愿遣返来源国方面所做的工作 |
| When compiling PHP 4 with MySQL support you must make sure that the normal MySQL client code is used. | ɏһ¼ |
| Acknowledging the work being done by intergovernmental and non governmental organizations in compiling information on the scale and complexity of the problem of trafficking, in providing protection and assistance for trafficked women and children, and in effecting their voluntary return to their countries of origin, | 确认各政府间组织和非政府组织在编纂关于贩卖人口的规模和复杂程度的资料 为被贩卖的妇女和儿童提供保护和援助 并促成自愿遣返来源国方面所做的工作 |
| His Ministry that of Justice, Legislation and Human Rights provided the necessary technical assistance to ministries that were compiling reports. | 他所在的司法 立法和人权部为负责起草报告的其他各部委提供必要的技术援助 |
| The CTC is also developing its role in technical assistance and taking on new responsibilities for instance, in compiling best practices. | 反恐委员会还在技术援助和承担新责任 例如 编撰最佳办法 方面发挥作用 |
| That process has involved compiling over 400,000 records from 195 different files (based on requests for telecommunications data) into one central database. | 这项工作涉及到编集195个不同档案的400 000项记录 根据要求通电话的数据 将其编集成一个中央数据库 |
| National statistical offices are confronted with challenges in incorporating changes in the quality of products when compiling their indexes of industrial production. | 32. 在编撰工业生产指数时 各国国家统计局都在归并产品质量变化方面遇到种种挑战 |
| New stations for receiving, processing and compiling data were established a system of collecting data on the territory of Eurasia was set up. | 建立了接收 处理和汇编数据的新台站 并建立了一个收集欧亚大陆领土方面的数据的系统 |
| After compiling the first draft of the compendium, as outlined in the Commission's twenty first quarterly report, the Commission has prepared an extensive draft summary of the compendium. The body of the compendium contains sensitive information on technological details of research and production by Iraq of chemical and biological weapons and development of its indigenous missile systems in combination with information on former suppliers to Iraq. | 正如委员会第二十一次季度报告所述 在编写了简编第一稿后 委员会编写了内容广泛的简编概要草稿 简编主要部分载有有关伊拉克研究和生产化学及生物武器以及研制其本国导弹系统技术细节的机密信息 并载有伊拉克原先供应商的信息 |
| We need to delve into this mass of anatomy that we've been compiling to understand where the changes are occurring and what this means. | 我们需要研究这些 我们一直在复原的解剖结构 来理解什么时候发生了变化 这些变化又意味着什么 |
Related searches : Compiling - Compiling Data - Compiling Program - By Compiling - Compiling Statistics - In Compiling - Is Compiling - Compiling Process - Compiling Reports - Compiling Error - While Compiling - Compiling Documents - We Are Compiling - Compiling Of Data