Translation of "completed a training" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A training curriculum on workers rights was completed. | 已完成一项关于工人权利的培训课程 |
Training materials and a conversion programme have been completed | 培训材料和转换程序已完成 |
Training materials have been completed. | 培训材料已经完成 |
Training materials have been completed. A conversion programme is under construction | 培训材料已完成,转换程序正在建设之中 |
Union Women's Forum cooperation realised, and training completed. | ㈢ 联盟 妇女论坛 实现了合作 并完成了培训 |
Meanwhile, 3,901 demobilized ex combatants have successfully completed their vocational training. | 同时 3 901名复员前战斗人员已圆满完成职业培训 |
Construction and equipping of a diesel and agricultural machinery workshop at Kalandia Training Centre was completed. | 卡兰迪亚培训中心的柴油和农业机械车间的建造和装备工作已经完成 |
Twenty radio producers have completed recruitment and training in Khartoum and a similar number are undergoing recruitment and training for work in the south. | 已在喀土穆完成对20名广播节目制作人的征聘和培训 南部正在为这项工作征聘和培训类似数目的人员 |
Once training is completed, it is anticipated the companies may be deployed. | 预期完成培训之后 即可部署这些公司 |
Table 5a Implementation Delays for Different Types of Completed Customs Training Projects | 表 5a 各种已完成海关培训项目推迟执行的情况 |
Table 5b Implementation Delays for Different Types of Completed Customs Training Projects | 表 5b 各种已完成海关培训项目拖延执行的情况 |
A training needs analysis was completed in December 2003 and a training plan based on the stated needs and skill requirements is in the process of being compiled. | 2003年12月完成了培训需求分析 目前正根据提出的需求和技能要求拟订培训计划 |
Around 300 police investigators completed the training at the end of January 2005. | 截至2005年1月底 约300名东帝汶国家警察调查员完成了培训 |
Any new programme should build on the training that has already been completed. | 这一数额少于原索赔的数额 反映了叙利亚根据其监测和评估活动所获信息所作的修订 |
Still others, such as the employment training one, have still to be completed. | 其他的次级方案,例如劳动力培训次级方案,尚未完成 |
The web based database would ensure that missions completed on the job training completion forms in a timely manner. | 但直到2005年12月 有关的政策和程序草案仍未颁布 |
An evaluation was to be completed in 2005, to help improve the training methodology. | 将在2005年完成一项评价 帮助改进培训方法 |
The majority of those personnel have completed individual entry training and have been equipped. | 这些人员的大多数已经完成个人入伍培训并获得装备 |
Technical training is generally completed in three years, teacher training in five, and a university education, for which an entry examination is required, lasts at least five years. | 技术学院的学制一般为三年 师范五年 大学教育需经过入学考试 学制至少为五年 |
Members of the Commission recently completed the last of a two phase training course on basic principles of statutory analysis. | 委员会成员最近完成了一个两期培训课程的最后一期培训 培训题目是法规分析的基本原则 |
NGO sector, student organisations, designated persons for gender issues who completed gender awareness building training, | ㈡ 非政府组织部门 学生组织和完成提高对性别问题认识的培训的指定人员 |
The recruitment of a training coordinator was being completed and an incumbent expected to be in place by May June 2005. | 征聘培训协调员的工作即将结束 一名协调员将于2005年5月 6月前到位 |
A young person may, without having completed secondary school, follow vocational training courses at the so called Vocational Education Centres (CEO). | 一个年青人无需念完中学 即可到职业教育中心就读职业培训课程 |
France has completed the second phase of the training of 1,500 police d'intervention rapide, and South Africa and Angola have intensified their training programmes. | 法国已经完成了1 500名快速干预警察培训的第二阶段工作 南非和安哥拉加强了培训方案 |
During that year, 63,000 persons completed secondary education, 34,000 primary education and 40,500 initial literacy training. | 在当年 63 000人完成了中等教育 34 000人完成了初等教育 40 500人完成了扫盲培训 |
136. Over 1,596 fellows have completed UNU training and fellowship programmes since they began in 1976. | 136. 联合国大学于1976开始实施培训和研究金方案以来,已有逾1 596名研究员结业 |
By the end of 1997, 250 personnel had completed the European Commission training and deployment programme. | 在1997年年底之前,有250名人员完成了欧洲委员会的培训和部署方案 |
In addition, they completed a training manual on immigration and safe handling of weapons, which was handed over to the Timorese police. | 此外 他们还完成了移民以及武器安全处理培训手册 并递交给东帝汶警方 |
a Completed. | a 已结束 |
Adult education is designed for persons aged 15 and over who have not followed or completed a course of basic education and includes literacy training, primary and secondary education and vocational training. | 成人教育提供给没有接受或完成基础教育的15岁以上的人 它包括识字培训 初等和中等教育和职业培训 |
The Board noted that evaluation forms were not always completed after training sessions at UNIFIL and UNOCI. | c 根据大会2005年6月22日第59 306号决议的规定 会员国摊款减少了1 593 400美元 其中包括2004年6月30日终了期间未支配余额和其他收入 |
As a result, the process of procuring equipment for the basic chemical laboratory is proceeding and training for two technicians has been completed. | 视察后,采购基本化学实验室的进程开始进行并完成了训练两名技术人员的工作 |
The Centre completed work on the parliamentary defence committees training course for West Africa through the publication and dissemination of the final report and training modules. | 10. 中心完成关于西非议会防务委员会训练班的工作 这是通过印制和分发最后报告和训练单元 |
UNMIL will also provide security at the Barclay Training Centre until refurbishment of a secure perimeter has been completed, and at the training site for newly recruited soldiers on the outskirts of Monrovia. | 联利特派团还将在巴克莱训练中心提供安全保卫 直至周边安全防护带的翻修完工 并将在蒙罗维亚郊区的新兵训练地提供安全保卫 |
Despite this, however, a comprehensive analysis of the latest figures shows that in 1995 a lower percentage of participants completed their training than in previous years. | 尽管如此 我们全面分析一下最近的数字就会发现 参加培训班及格的人数的百分比跟前几年相比减少了 |
national mechanisms, i.e. trainees who completed their training in gender awareness building and gender analysis, including plans development, | ㈠ 国家机制 即完成提高对性别问题的认识和性别分析培训 包括制订计划 的受训人员 |
140 are training and licensing projects, 51 of which have been completed and 45 PCRs have been received. | 140个是培训和许可证项目 其中51个已经完成 45份项目完成报告已经收到 |
The Tribunal has completed training for the individuals responsible for requisition in the procurement and contractual management processes. | 法庭已对采购和合同管理过程中负责请购单的人进行了培训 |
Prior to that he had completed five year elementary school, junior high school and Teachers apos Training College. | 在这之前 他完成了五年小学教育 初中和师范学院教育 |
Furthermore, recruits initially underwent training, and would be unlikely to participate in hostilities until after they had completed initial training and attained the age of 18 years. | 此外 新招募者首先接受训练 因此在他们完成初步训练和达到18岁以前不可能参加敌对行动 |
As of 31 July 2005, two six week e learning courses had been completed, training a total of 404 participants from over 70 countries. | 截至2005年7月31日 已完成两门为期六周的电子教学课程 共培训来自70多个国家的404名参加者 |
Regarding customs training, in all countries visited, the train the trainer programme had been completed, but implementation of the second phase of officer training had frequently experienced delays. | 157 关于海关培训 在所有受访国家里 教员培训方案已经完成 但第二阶段海关官员培训的部分往往受到拖延 |
DPKO should require troop contributing countries (TCCs) to certify that every proposed UNMO candidate has completed a United Nations recognized UNMO course at a national peacekeeping training centre. | 维和部应要求部队派遣国证明 计划派遣的每一名军事观察员都在国内的维持和平培训中心完成了联合国承认的军事观察员课程 |
(d) Effective training of staff in financial and management responsibilities the first phase of people management training has been completed for over 900 managers (P 4 D 2 levels). | (d))对工作人员进行财政和管理责任方面的有效培训 对900多名管理人员的管理培训第一阶段已经完成(P 4至D 2职等) |
(a) Completed missions ONUSAL | (a) 已完成的特派团 |
Related searches : Training Completed - Completed Vocational Training - Completed My Training - Training Was Completed - A Training - Completed A Project - Completed A Degree - Completed A Phd - Completed A Certificate - Completed A Course - Completed A Sale - Host A Training