Translation of "completed contract" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Completed - translation : Completed contract - translation : Contract - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

10. Unfortunately, the contract encountered further delays, and the project was not completed in accordance with the amended contract schedule.
10. 不幸的是,承包商又遇到进一步耽误,而致项目不能按照修订的合同时间表完工
Rehabilitation of the Gaza municipal waste water treatment plant was completed in October 1997 after retendering of the contract.
合同进行重新投标后,1997年10月修复了加沙市营废水处理厂
The request for proposal, selection of construction contractor and award of the contract is expected to be completed by March 2006.
预计 征求建议书 施工承包商的选择以及合同授标将于2006年3月完成
OIOS believes that in accordance with the terms of the contract, work was to have been completed on 13 June 2005.
监督厅认为 根据合同条款和条件 此项工程本应在2005年6月13日完工
Also, since the assignment under the first contract had been completed by the company in mid April 1996, there was no overlap.
还有,由于该公司在1996年4月中完成了第一份合同的任务,所以没有重叠
The Department of Public Information waived the condition that the module functionality test be completed within the time stipulated in the contract.
该部门放弃了在合同规定的时间内进行模块功能检验的条件
However, the construction contract was only deemed completed after issuance of the certificate of completion and making good defects on 2 February 1998.
但是,建筑合约只有在发出竣工及修整缺陷证书后才算完成
In terms of contractual costs, the Organization negotiated a fixed price contract for the remaining tasks to be completed by the main contractor.
合同费用方面,本组织为将由主要包商完成的剩余工作谈判了固定价格合同
In addition, the Council was informed that the demining unit would have completed its demining activities by the time its contract expires on 25 October 1998.
此外已通报安理会,排雷部队在1998年10月25日合同届满前将完成其排雷活动
Such supplier performance reports must be completed at appropriate intervals during as well as at the completion of the contract, and promptly returned to the Procurement Division.
这种供应商业绩报告必须在合同期内适当间隔期间和合同结束时完成 并迅速送回采购司
In fact, the procurement process was not completed within the five month period and as there was a change in the contract requirement, the mission requested a rebid.
事实上,采购进程在五个月期间内并未完成,而由于合同规定有一项更动,特派团要求重新投标
(g) Termination The contract is considered terminated when the job for which the worker was hired is completed and the employer is not obliged to give any prior notice
终止 工人受雇展开的工作完成合同即结束 雇主不必事先通知
Once the tender process for door 30 was completed, the Committee on Contracts would be advised of the changes and the impact on the contract with the consortium (recommendation 8).
在大门30投标进程结束后 合同委员会将告知变化情况及对与该企业集团之间的合同产生的影响 建议8
Contract?
合约
Contract award
合同授予
A contract.
一个合同
The contract?
合同怎么办?
Another contract.
另一份合约
Completed
内罗毕
Completed
通关度
completed
完成
Completed
完成
Completed
完成
Completed
完成Job state
Completed.
行动结束了
OIOS is recommending that strong action be taken against the contractor in accordance with the general obligations of the contractor clauses of the contract until the project is finally completed (recommendations 2 and 4).
19. 监督厅建议根据合同中写明的 承包商的一般义务 条款对承包商采取有力行动 直到项目最后完成(建议2和4)
6. Turnkey contract
6. 统包式合同
201. Contract teachers.
201. 合同教师
1. Contract provisions
1. 뫏춬맦뚨
1. IMIS contract
1. 맜샭쾵춳뫏춬 60 66 12
4. Draft contract
4. 合约草稿
Support service contract
后勤支助合同
Support service contract
支助事务合同
24. Contract teachers.
24. 合同教师
Personal service contract
个人服务合同
Duration of contract
合同期限
Termination of contract
合同的终止
It's a contract.
好的 我會告訴
A contract now?
现在?
Marcello, the contract...
马赛罗 合同...
Here's the contract!
这是合同!
Completed projects
B. 完成的项目
a Completed.
a 已结束
Visits completed
A. 已完成的访问
(b) Completed
(b) 已完成

 

Related searches : Contract Completed - Completed Contract Method - Partially Completed - Work Completed - Completed Date - Task Completed - When Completed - I Completed - Boarding Completed - Completed Application - Have Completed - Completed Tasks - Completed List