Translation of "work completed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Completed - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The work was expected to be completed by 2012.
这项工作预计到2012年结束
This is the extent of the work that's to be completed by 2010.
这是将在2010年完成的扩展工作.
Then, we can consider the work of these Tribunals to have been completed.
到那时 我们才可以认为两个法庭完成工作
Although work on most of the text was completed during COP 7, some sections were to be completed by the COP and the subsidiary bodies.
虽然第七届缔约方会议期间有关案文的工作大多已经完成 但有些章节仍有待缔约方会议和两个附属机构与完成
If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.
如果不是因为有你的帮助 我不可能完成了这个工作
The remaining work is expected to be completed during the first half of 2006.
剩余工作预期在2006年上半年完成
Work on the project started in May and the runway was completed in December 2004.
47. 项目工程于5月开展 跑道于2004年12月完成
Technical instructions will be updated and issued once work is completed to reflect the new policy.
这项工作完成后 将更新和印发反映新政策的技术说明书
Once that process of consultation is completed, work on follow up will have to begin without delay.
一旦协商进程完成后 必须毫不拖延地致力于后续行动
This work is now completed and relevant reports will be disseminated to the Parties in due course.
这项工作目前已经完成 有关报告将适时散发给缔约方
If these two parts of the work are completed, we shall have complete legal coverage of electronic commercial relations.
如果这两部分工作得到完成 就可以在法律上完全涵盖各种电子商务关系
Over all, 64 percent of Québec businesses of all sizes covered by the Pay Equity Act have completed their work.
总体上 薪资公平法 所覆盖的魁北克省各种规模的企业中64 完成了这项工作
These National Transition Volunteers completed their service in November 2004, having successfully carried out work previously done only by internationals.
这些国家过渡志愿人员于2004年11月完成了他们的志愿服务 成功地完成了以前由国际人员进行的工作
After the customary exchange of courtesies, he declared that the Committee had completed its work for the fifty ninth session.
在例行的礼节性交流之后 他宣布委员会已完成第五十九届会议的工作
Development work will then commence and it is envisaged that the system will be completed and rolled out within one year.
开发工作将随后开始 预计该系统将在一年内完成并推出
With the adoption of these decisions the work on adjustments, initiated and requested by decision 21 CP.7, will be completed.
这些决定获得通过之后 由第21 CP.7号决定发起并根据该决定中的请求开展的关于调整的工作即告完成
Work to develop and produce a small specialized satellite, Sterkh, which is scheduled to be completed in 2006, is now under way.
目前正在开发和制作一颗称为Sterkh的小型专门卫星 该颗卫星计划于2006年完成
After all voting related matters were completed, Chairman Zhang Dejiang made a summary speech on the work accomplished in this standing committee session.
完成各项表决事项后 张德江作了讲话 总结了本次常委会会议所完成的各项工作
Where work on a specific matter has not been completed, the draft text prepared so far has not been included in the compendium.
8. 有些情况下 具体问题上的工作尚未完成 迄今拟出的相关草案未纳入汇编
Action has been taken on the vast majority of singular requests three quarters have been completed work on one fifth is under way.
51. 对绝大多数的一次性要求采取了行动 四分之三已完成 对五分之一的要求正在开展工作
Some elements of the Kosovo Standards Implementation Plan, including those on which work had progressed under the previous Government, have been successfully completed.
科索沃标准执行计划 中的部分工作 包括在上届政府任期内开展的一些工作 都已圆满完成
The People's Bank of China will handle the cancellation and renewal of the relevant Payment Business License after the business undertaking work is completed.
中国人民银行将在业务承接工作完成后 办理相关 支付业务许可证 的注销 换发事宜
Two Trial Chambers were running three trials full time, nine indictees were in detention and the Court's work should be completed by early 2007.
两个审判庭全时处理三个审判 9名被控者受到拘禁 法庭的工作应该在2007年年初完成
Between 2002 and 2004, 39 action items were either completed or become part of the ongoing work of the health and social services system.
2002年和2004年期间 39项行动得以完成或成为医疗和社会服务系统持续工作的一部分
As for the Working Group on Speeding up Appeals, chaired by Judge Mumba, I am pleased to report that it has completed its work.
至于蒙巴法官主持的加速上诉工作组 我高兴地报告它已经完成了自己的工作
A strategic plan to guide the work of the Committee over the next five years would be completed before the end of the year.
今年年底前将制定完成一项战略计划 在未来五年里为这些委员会的工作提供指导
Mr. Raubenheimer (South Africa) stressed that it was up to delegations and their capitals to ensure that the Committee completed its work on time.
Raubenheimer先生 南非 强调 各国代表团及其首都应确保委员会按时完成工作
Twenty radio producers have completed recruitment and training in Khartoum and a similar number are undergoing recruitment and training for work in the south.
已在喀土穆完成对20名广播节目制作人的征聘和培训 南部正在为这项工作征聘和培训类似数目的人员
The Committee expects that some of the current workload will be phased out as the renovation construction work of the new headquarters is completed.
委员会预计随着新总部修缮和建设工程竣工 某些现有工作将逐步结束
In consequence, the working group had established a drafting group to work further on the disputed issues but had not completed its work prior to the opening of the current meeting of the Conference.
工作组随后设立了一个起草小组 负责进一步就有争议的议题展开工作 该起草小组随后已在缔约方大会本届会议开幕之前完成了其工作
Programmes are either already completed or will be completed in the coming months.
许多方案已完成或将在最近几个月内完成
Work on its renewal is due to start now, with the completed project ready in 2013. But a much more profound re think is needed.
与其重生有关的工作预定即刻开始 完成的计划在2013年将可付诸实施 但我们还需对其进行一番深入得多的再思考
In support of the Commission's work, UNDP and OHCHR completed a project mapping out the major human rights violations that took place during Liberia's conflict.
开发计划署和人权高专办完成了一个项目 列举出了利比里亚冲突期间所发生的重大的侵犯人权事件
In Zimbabwe, UNIDO has completed preparatory work towards formulating a project to increase food security in drought stricken areas through productivity enhancing equipment and methodologies.
在津巴布韦 工发组织完成了制订一个通过提高生产力的设备和技术加强干旱地区粮食安全的项目的准备工作
While work on the standards has intensified and some elements of the Kosovo Standards Implementation Plan have been completed, progress in many areas remained insufficient.
虽然加强了实施标准的工作完成了 科索沃标准执行计划 的一些内容 但许多领域的进展还不够快
Batch queue completed
Comment
(To be completed)
(待 补)
To be completed
待定
to be completed
9. 适应基金
to be completed
15. 高级别会议
to be completed
17. 确定白俄罗斯的量化排减承诺
to be completed
9. 高级别会议
Since most of the work on classification is now completed, the next few meetings of the Group will work mainly on the identification of best practices in the development of the producer price indices of services.
鉴于分类工作现已基本完成 小组今后几次会议将主要致力于确定有关制定服务生产者价格指数方面的最佳做法
The Centre completed work on the parliamentary defence committees training course for West Africa through the publication and dissemination of the final report and training modules.
10. 中心完成关于西非议会防务委员会训练班的工作 这是通过印制和分发最后报告和训练单元
During 2004, MINUGUA issued a major report analysing the state of implementation of the recommendations of the Historical Clarification Commission, which completed its work in 1999.
2004年期间 联危核查团发表了一份重要报告 分析查明历史真相委员会的各项建议的执行情况 该委员会在1999年完成工作

 

Related searches : Partially Completed - Completed Date - Task Completed - When Completed - I Completed - Boarding Completed - Completed Application - Have Completed - Completed Tasks - Completed List - Already Completed - Completed Contract - Completed Document