Translation of "completeness and correctness" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The QC system is designed to Provide routine and consistent checks to ensure data integrity, correctness and completeness Identify and address errors and omissions Document and archive inventory material and record all QC act0ivities. | 质量控制制度的目的是 进行例行和连贯一致的检验 保证数据的整体性 准确和完整 发现和纠正错误和疏漏 记录清单材料并将其存档 及记录所有质量控制活动 |
| Completeness Timeliness. | 透明度 完整性 及时性 |
| The second, I believe, is political correctness. | 第二点 我相信 是有关政治的正确性 |
| 3. Format and completeness of the submission | 3. 划界案的格式和内容的完整性 |
| Accuracy and completeness of revenues reported at the NPA were not confirmed. | 人们普遍认为 PLC是查尔斯 泰勒的幌子公司 |
| (b) Matters affecting the completeness and accuracy of the accounts, including, where appropriate | (b) 影响账目完备或精确的事项 在适当时包括下列各项 |
| For the sake of completeness, the options are reproduced below with updated information. | 为完整起见 下文转载各种选择及其最新信息 |
| According to variant B, only the timeliness, accuracy and completeness is covered by the strict liability. | 根据备选案文B 严格赔偿责任只涵盖及时 准确和完整性 |
| As a result, the Board could not verify the validity, accuracy and completeness of the balance. | 因此 委员会无法核实该结余是否有效 准确和完备 |
| Two experts visited the field office in April to check the serviceability and completeness of the equipment. | 4月 两名专家视察了该办事处 检查了设备的可用性和完整性 |
| Evaluation of health correctness is done, in accordance with the applicable legislation, exclusively on the basis of organoleptic chemical and microbiological analysis. | 根据适用法律 完全以感官 化学和微生物分析为基础进行卫生达标评估 |
| And also, how capable is the system of self correctness to keep more people content with all sorts of friction going on at the same time? | 同样 自我更正的系统 有多大的能力 来保证人们在 各种摩擦同时发生的时候得到满意的结果 |
| So this subject object thing, is part of something I'm very interested in because this is why, frankly, I believe in political correctness. | 笑声 而这个主体 客体的问题 是我很感兴趣的一部分内容 因为这就是 坦率的说 我相信政治正确性的原因 |
| The monthly Duty Status Summary reports were not always submitted and therefore, there was no control to ensure completeness and accuracy of payroll amendments. | 每月的任职状况简要报告并非总是提交 因此 没有实行控制来确保薪给单修订的完整性和准确性 |
| Believers, if an evil doer brings you news, ascertain the correctness of the report fully, lest you unwittingly harm others, and then regret what you have done, | 信道的人们啊 如果一个恶人报告你们一个消息 你们应当弄清楚 以免你们无知地伤害他人 到头来悔恨自己的行为 |
| Believers, if an evil doer brings you news, ascertain the correctness of the report fully, lest you unwittingly harm others, and then regret what you have done, | 信道的人們啊 如果一個惡人報告你們一個消息 你們應當弄清楚 以免你們無知地傷害他人 到頭來悔恨自己的行為 |
| The control and supervision of the hygienic correctness of foodstuffs are still accompanied by many problems related to limited and insufficiently educated staff, insufficient equipment and outdated and non harmonized laws. | 对食品卫生达标的控制和监督仍有许多问题 主要是人员有限 教育水平低 设备不足 以及法律过时和法律之间不统一等原因造成 |
| However, having reviewed the report in its entirety, we regret to say that the issue of landlocked developing countries still needs special emphasis and completeness. | 然而 我们在审查了整个报告之后 遗憾地指出内陆发展中国家的问题仍然需要得到特别的强调和完整的对待 |
| A culture of political correctness has led to a blind eye being turned to widespread voting fraud in Muslim communities, a devastating government report reveals today. | 政治正确性 文化致使穆斯林社区普遍存在的选举舞弊行为被视而不见 这份具有杀伤性的政府报告今天这样揭示道 |
| And finally some delegations have emphasized that strict liability should cover not only the accuracy and completeness of the information, but also the obligation to provide it. | 还有一些代表团强调严格的赔偿责任不仅应该涵盖信息的准确性和完整性 而且还应涵盖提供信息的义务 |
| As to the 4th appellant, his act of late checking if the transactions were in order, confirmed that he had doubts about the correctness of the price. | 至于第四个上诉人 他后来才核查交易是否妥当 这种行为证实 他曾经怀疑过价格是否正确 |
| The Administration will review the functionality of the journal voucher session with respect to completeness of the required elements for coding of income and expense transactions, and consider enhancements. | 行政部门将审查转账凭证单元收入支出交易编码所需要素是否完整 并考虑如何加强 |
| need to introduce validation checks on the integrity of data, as well as conducting periodic reconciliation to improve transparency and provide assurance on the completeness and accuracy of expenditure. | 需要对数据的完整性加以核对 并进行定期调节 以提高透明度和保证开支的完整性和准确性 |
| In paragraph 60 of its report, the Board recommended that ITC review the completeness of its ICT strategic documents in a cost effective manner. | 146. 委员会在报告第60段建议贸易中心以成本效益高的方式审查其信息和通信技术战略文件是否完备 |
| The public security organ shall be strict with household registration management by gradually establishing electronic and paper files for people without Hukou (household registration) and ensure the completeness and validity. | 要严密户籍档案管理 对无户口人员户口登记材料逐一建立电子和纸质档案 确保档案资料完整有效 |
| The Board notes that, by April 2005, UNOPS had not performed payroll reconciliations to verify the validity, accuracy and completeness of the payroll transactions in its general ledger. | 704. 委员会指出 截至2005年4月 项目厅没有进行过薪金核对 核实总分类账户薪金交易的效力 准确性和完整性 |
| The source adds that the jurisdiction of a court with respect to review of a Prosecutor's decision ordering detention is limited to reviewing the formal correctness of the decision. | 13. 来文提交人还说 在审查检察官下令的拘留问题上 法院的管辖权仅限于审查裁决在形式上是否正确 |
| Customs bodies check the accuracy of the order of filling out the SAD, the completeness and validity of submitted documents, the accuracy of applying the customs value method, etc. | 海关机构将核查填写单一管理单据的顺序是否正确 所提交的文件是否完备和有效 所采用的关税价值计算办法是否准确等等 |
| Revisions, if any, to the monitoring plan to improve the accuracy and or completeness of information shall be justified by project participants and shall be submitted for validation to a DOE. | 28. 如为提高信息的准确性和 或完整性而修订监测计划 项目参与方应提出理由 并应提交有关的指定经营实体加以审定 |
| Revisions, if any, to the monitoring plan to improve the accuracy and or completeness of information shall be justified by project participants and shall be submitted for validation to a DOE. | 27. 如为提高信息的准确性和 或完整性而修订监测计划 项目参与方应提出理由 并应提交有关的指定经营实体加以审定 |
| The difference between variant A and B is here that according to variant A the strict liability comprises the obligation to provide this information, as well as its accuracy and completeness. | 备选案文A和备选案文B之间的区别在于 根据备选案文A 严格赔偿责任包括提供此信息的义务以及该信息的准确性和完整性 |
| Revisions, if any, to the monitoring plan to improve its accuracy and or completeness of information shall be justified by project participants and shall be submitted for validation to a designated operational entity. | 57. 修订监测计划需项目参与方提出理由 说明修订可以提高信息的准确性和 或完整性 并应提交有关的指定经营实体加以审定 |
| Revisions, if any, to the monitoring plan to improve its accuracy and or completeness of information shall be justified by project participants and shall be submitted for validation to a designated operational entity. | 36. 如对监测计划作任何修改以提高计划的准确性和 或资料的完整性 项目参与方应说明这样做的理由 而且此种修改应提交指定经营实体审定 |
| The monitoring and control processes to verify journal entries for validity, accuracy and completeness are ensured through authorization of journals posted, the reconciliation of balance sheet accounts and analytical reviews performed on account balances. | 核准刊载的刊物 核对资产负债表账户和对账户余额进行分析审议能够保证核实刊物记录的效力 准确性和完整性的监测和控制工作 |
| Public health control is mostly performed by the laboratories of the Health Protection Institute of Republika Srpska, which are authorized to check the sanitary correctness and the microbiological examinations are also done by the Veterinary Institute. | 公共卫生控制主要由塞尔维亚共和国健康保护研究所下属的实验室进行 它们被授权检查卫生达标情况 兽医研究所也进行微生物检验 |
| 6.3 Finally, the State party explains that, if the author could identify new circumstances which cast doubt on the correctness of his conviction, he could apply to the Supreme Court of a retrial. | 6.3 最后 缔约国解释 若提交人能提出对其判罪的正确性形成怀疑的新情况 他可向最高法院提出上诉要求重审 |
| (b) Exercise reasonable care to ensure the accuracy and completeness of all material representations made by it that are relevant to the certificate throughout its life cycle or that are included in the certificate | (b) 采取合理的谨慎措施 确保其作出的关于证书整个有效期的或需要列入证书内容的所有实质性表述均精确无误和完整无缺 |
| They give me, I don't know, a sense of correctness in the world and some visual delight in the knowledge that the building will probably never look as good as this simple industrial scaffolding that is there to serve. | 他们给予我 我也不太清楚 一种正确的感觉 和一些视觉上的享受 要知道 这个建筑物以后可能还没有 这个简单的工业脚手架好看 而且脚手架还能立在这里提供服务 |
| In paragraph 51, UNFPA agreed with the recommendation of the Board of Auditors that it take action immediately to ensure the accuracy, completeness and proper control of non expendable equipment in compliance with its directives. | 3. 在第51段 人口基金同意委员会的建议 即它将根据指示立即采取措施 以确保非消耗性设备的准确性 完整性及适当的管制 |
| The Committee called upon all Member States, specialized agencies of the United Nations system and other scientific international and national bodies to make available relevant information for its reviews, whose quality and completeness critically depend on such information. | 委员会呼吁所有成员国 联合国系统专门机构以及其他国际和国家科学机构为委员会的审查工作提供相关资料 这种审查工作的质量和完整性完全取决于这种资料 |
| Regarding the reference to the timeliness, accuracy and completeness it must be noted that according to article 31(2), variant B, the shipper is deemed to have guaranteed them in relation to article 30(b) and (c). | 19. 关于及时 准确和完整的提法 必须指出的是 根据第31(2)条备选案文B 托运人应视为已在第30(b)和(c)条中对此作了保证 |
| In Britain, we recently experienced an example of alleged political correctness that went well beyond such questions. The Church of England filmed various Christian groups saying the Lord s Prayer, one of the foundations of Christian worship. | 在英国 最近我们看到了一个所谓的政治正确的例子 这个例子远远超出了这些问题的范畴 英国圣公会制作了一部拍摄各种基督教团体念诵主祷文 Lord s Prayer 基督教崇拜的基础之一 画面的影片 该片计划在电影院广告时段播放 但电影院业主拒绝播放该片 因为它可能引起冒犯 就连著名的无神论者也批评了这一无脑的审查行为 |
| 28G.16 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that there will be no delay on the part of stakeholders in the submission and completeness of the relevant information for processing. | 28G.16 基于下列假设 预计本次级方案将实现其目标和预期成绩 供处理的相关资料准时提交 没有延误 而且完整无缺 |
| The problems identified during the assessment related to the supplementary information reported in accordance with paragraphs 23 and 25 of the annex to decision CMP.1 (Article 7) shall be identified as relating to Transparency Completeness Timeliness. | 127. 在评估按照第 CMP.1号决定(第七条)附件第23段和第25段报告的补充信息过程中找出的问题 应按下列三项定性 |
| UNOPS recognizes that the current draft service level agreement with UNDP does not adequately cover all of the controls undertaken by UNDP, which should ensure the validity, completeness and accuracy of data provided by it to UNOPS. | 项目厅认识到 与开发计划署签署的现行服务级协议草案难以满足开发计划署的所有管制要求 因为它能确保向项目厅提供的数据有效 完整和准确 |
Related searches : Correctness And Completeness - Correctness And Accuracy - Accuracy And Correctness - Validity And Correctness - Completeness And Accuracy - Factual Correctness - Linguistic Correctness - Grammatical Correctness - Data Correctness - Verify Correctness - Language Correctness - Ethical Correctness