Translation of "conclusions were drawn" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Conclusions to be drawn include that
518. 得出结论包括
The new, democratic Germany has drawn its conclusions.
新的 民主的德国得出了自己的结论
That can be seen by the results and conclusions drawn under the chapter entitled Conclusions .
我们从题为 结论 一章里得出的结果和结论中可以看出这一点
Conclusions that can be drawn from the statements analysed
三. 从已分析的声明得出结论
The second part of the report presented the conclusions drawn from the cases discussed.
6. 报告第二部分是对讨论的事例所做出的结论
Secondly, the conclusions drawn by the State party as a result of its visits should be discounted because they took place in circumstances that were unsatisfactory.
第二 缔约国在其外交官探监之后做出的结论是应该打折扣的 因为探监是在不能令人满意的情况下进行的
People were incredibly drawn.
人们都神奇地被吸引来了
Wherever possible, the secretariat has begun implementation of the conclusions drawn or reconfirmed during the internal review (annex I).
10. 秘书处尽可能开始履行内部审查期间得出或重申的结论(附件一)
Some overarching conclusions16 were drawn.
该小组作出了若干总体结论
The same conclusions can be drawn from an analysis of the average years of schooling for rural white and black women.
对农村白人和黑人妇女平均学习年限的分析可以得出同样的结论
The Team's conclusions are drawn from all the evidence available, whether from the 1455 reports or from direct contact with Member States.
3. 监测组得出结论是依据全部现有证据 包括1455号决议规定的报告以及与会员国的直接接触
He had taken the problem of Israel's security and self defence into due consideration, developed his arguments and drawn the most logical conclusions.
他充分考虑了以色列的安全和自卫问题 提出自己的观点 并做出最合乎逻辑的结论
With regard to the presumption of innocence, the author alleged that his conviction had been based on circumstantial evidence and that the conclusions drawn by the court of first instance were not such as to preclude his innocence.
在无罪推定方面 提交人声称对他定罪时所依据的是一些间接证据 而一审法院得出结论并未排除他无罪的可能性
The third part of the report focuses on the lessons learned from the deployment of SDS to support mission start ups and the conclusions drawn therefrom.
第三部分着重报告了部署战略部署储存支助特派团开办的经验教训 及从中得出结论
Then lots were drawn and he became of those who were pushed into the sea.
他就拈阄 他却是失败的
Then lots were drawn and he became of those who were pushed into the sea.
他就拈 門龜 他卻是失敗的
SYNTHESIS OF CONSIDERATIONS, LESSONS, PERSPECTIVES, RECOMMENDATIONS, CONCLUSIONS AND PROPOSALS DRAWN FROM THE PRESENTATIONS, STATEMENTS, WORKING PAPERS AND INTERVENTIONS ON THE TOPIC UNDER DISCUSSION AT THE MEETING OF EXPERTS
从各国代表团就专家会议讨论的专题所作的介绍 声明 和发言以及提交的工作文件中摘出的各种考虑 经验教训 观点 建议 结论和提议的综述
Referring to the terms of reference of the web based glossary and based on discussion, comments and remarks relating to the proposal, the following conclusions can be drawn
5. 参照基于网络的词汇表的职权范围并根据与该提议相关的讨论 评论和意见 可以得出下列结论
A number of conclusions were reached on agenda item 6
17. 就议程项目6达成了一些结论
It also resolved that the conclusions of its proceedings should be drawn in the form of a communiqué agreed upon by the Foreign Ministers of Member States or their representatives.
会议还决定 年度会议的结论应采用成员国外交部长或其代表商定的公报形式来拟定
This was done three times, and all were drawn up again into heaven.
這樣 一 連 三 次 就 都 收回 天上 去了
This was done three times, and all were drawn up again into heaven.
這 樣 一 連 三 次 就 都 收 回 天 上 去 了
Any conclusions that should be drawn afterwards from the findings of such a study, to inform the construction of different policy or law, are a matter for public officials and parliament.
为了理解对不同政策或法律的解释 从这一研究结果中得出结论应该是公职人员和议会处理的问题
The grounds for changing a decision at first instance include the decision's non compliance with legal provisions, unjustness, or disparity between the conclusions drawn at first instance and the relevant facts.
驳回初审作出的裁决的理由包括该裁决不符合法律规定 不公正或初审的结论与相关事实之间的差别
On the basis of the above conclusions, the following recommendations were made
21. 根据上述结论提出了下列建议
And this was done three times and all were drawn up again into heaven.
這樣 一 連 三 次 就 都 收回 天上 去了
And this was done three times and all were drawn up again into heaven.
這 樣 一 連 三 次 就 都 收 回 天 上 去 了
That would allow for parallels to be drawn on issues that were often neglected.
这将允许并行处理一些常常被忽略的问题
These considerations were drawn from microbiological and manufacturing practices and standards familiar to the inspectors, who were experts on biological weapons.
这些考虑是以身为生物武器专家的视察员所熟悉的微生物生产惯例和标准为依据的
All the people who were in the city were called together to pursue after them. They pursued Joshua, and were drawn away from the city.
城內 的 眾民 都 被 招聚 追趕 他們 艾城人 追趕 的 時候 就 被 引誘離開城
All the people who were in the city were called together to pursue after them. They pursued Joshua, and were drawn away from the city.
城 內 的 眾 民 都 被 招 聚 追 趕 他 們 艾 城 人 追 趕 的 時 候 就 被 引 誘 離 開 城
His mouth was smooth as butter, but his heart was war. His words were softer than oil, yet they were drawn swords.
他 的 口如 奶油 光滑 他 的 心卻懷 著 爭戰 他 的 話比油 柔和 其實 是 拔出來 的 刀
His mouth was smooth as butter, but his heart was war. His words were softer than oil, yet they were drawn swords.
他 的 口 如 奶 油 光 滑 他 的 心 卻 懷 著 爭 戰 他 的 話 比 油 柔 和 其 實 是 拔 出 來 的 刀
The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart his words were softer than oil, yet were they drawn swords.
他 的 口如 奶油 光滑 他 的 心卻懷 著 爭戰 他 的 話比油 柔和 其實 是 拔出來 的 刀
The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart his words were softer than oil, yet were they drawn swords.
他 的 口 如 奶 油 光 滑 他 的 心 卻 懷 著 爭 戰 他 的 話 比 油 柔 和 其 實 是 拔 出 來 的 刀
(d) All conclusions and assessments of analytical results were to be the responsibility of UNMOVIC.
(d) 监核视委对分析结果的所有结论和评估负责
Throughout the interwar years, Poland and the nascent Soviet regime were at daggers drawn almost without interruption.
En los años de entreguerras, Polonia y el naciente régimen soviético se miraron con los dientes apretados casi sin interrupción.
American troops were sent to protect the relief shipments, but they were eventually drawn into the conflict, and after the tragic battle in Mogadishu, they were withdrawn.
美国派军队保护救援物资 但他们最终被卷入冲突 在摩加迪沙的惨烈战斗后 他们撤回国
And all the people that were in Ai were called together to pursue after them and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.
城內 的 眾民 都 被 招聚 追趕 他們 艾城人 追趕 的 時候 就 被 引誘離開城
And all the people that were in Ai were called together to pursue after them and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.
城 內 的 眾 民 都 被 招 聚 追 趕 他 們 艾 城 人 追 趕 的 時 候 就 被 引 誘 離 開 城
Although one could speculate that the above mentioned treaties may have been affected, there is no evidence to support this speculation, and input from the relevant States would be necessary before further conclusions could be drawn.
116. 尽管人们可以推测上述条约可能会受到影响 但没有证据支持这种推测 并且需要相关国家提供投入才能得出进一步结论
And we should bear in mind here that these projections were drawn up before the Western financial crisis.
在这里 我们应该记住 这些预测是在 西方经济危机之前做出的
Turkey also invoked medical certificates drawn up by military doctors in the prisons where the applicants were held.
土耳其还引用了申诉人所在监狱的军医所开具的医疗证明
This year an action plan to tackle trafficking in human beings will be drawn up that combines the conclusions and recommendations of the National Rapporteur with measures from the action plan on organising and protecting the prostitution sector.
39今年将要拟订一项对付贩卖人口问题的行动计划 将国家报告员的结论和建议与组织和保护卖淫部门的行动计划中的各项措施结合起来
The type of people who were drawn to writing an encyclopedia for fun tend to be pretty smart people.
这种为撰写百科全书的乐趣所吸引的人 往往都是相当聪明的人

 

Related searches : Conclusions Drawn - Conclusions Are Drawn - Conclusions Drawn From - Were Drawn - Conclusions To Be Drawn - Samples Were Drawn - Were Drawn From - Conclusions From - Conclusions About - Specific Conclusions - Further Conclusions - Comprehensive Conclusions - Conclusions Regarding