Translation of "conditions and restrictions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conditions - translation : Conditions and restrictions - translation : Restrictions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then we asked other groups of subjects we gave them different restrictions and different conditions.
然后我们问了其他的话题 我们给他们设定了不同的限制 和不同的条件
These restrictions will further exacerbate the difficult socio economic conditions and humanitarian hardships being faced by the population.
这些限制将加剧巴勒斯坦人目前所面临的困难社会经济情况和人道主义困境
Determined to ensure immediate and full compliance without conditions or restrictions by Iraq with its obligations under the relevant resolutions,
훘짪쯹폐믡풱맺뛔뿆췾쳘뫍틁삭뿋뗄훷좨ꆢ쇬췁췪헻뫍헾훎뛀솢뗄돐억,
(i) the conditions under which the user is entitled to place restrictions on the use of the certificate.
quot (i) 用户有权对证书使用施加限制条件
They set conditions, if any, with respect to entry and establishment ownership and control requirements sectoral restrictions authorisation and reporting and operations (including performance requirements, licenses, personnel requirements).
它们确定下述各方面的条件(若有的话) 进入和营业 所有权和控制方面的要求 部门性限制 核准和申报 经营(包括绩效要求 许可证 工作人员要求)
Paragraph 3 lays down conditions and it is only subject to these conditions that restrictions may be imposed the restrictions must be provided by law' they may only be imposed for one of the purposes set out in subparagraphs (a) and (b) of paragraph 3 and they must be justified as being necessary' for that State party for one of those purposes.
第3款规定了条件 实行限制必须服从这些条件限制必须由 法律规定 并且理由必须为第3款的(a) (b)项所列的目的 必须证明 为了这些目的 该缔约国 必须'实行限制
To request Arab Member States that were previously granted exemptions by the Economic and Social Council to desist from applying those exemptions without restrictions or conditions
2. 请经济及社会理事会以前给予豁免的阿拉伯成员国无限制或无条件地停止执行这些豁免
The United Nations shall place no restrictions on the eligibility of men and women to participate in any capacity and under conditions of equality in its principal and subsidiary organs.
联合国对于男女均得在其主要及辅助机关在平等条件之下,充任任何职务,不得加以限制
B. Restrictions and limitations
B. 限制和局限
These programmes are also designed to prepare, supervise and protect workers between ages 14 and 16 whom the law allows to engage in economic activity subject to certain conditions and restrictions.
这些计划还准备 监督和保护14 16岁的工人 法律允许他们在一定条件限制下从事经济活动
Moreover, the conditions on the ground and Israeli restrictions on mobility and field access of UNCTAD staff, project personnel and consultants continued to limit the scope and pace of technical assistance activities.
此外 在实地的条件以及以色列对贸发会议工作人员 项目人员和顾问的流动和进入实地的限制 仍然限制了技术援助活动的范围和速度
Restrictions
行为
Restrictions
限制条款
However, should conflict persist, military operations, security issues, deteriorating economic conditions for the refugees and the restrictions on the flow of goods, services and individuals will continue to affect UNRWA's work.
但是 如果冲突持续下去 那么军事行动 安保问题 难民不断恶化的经济条件以及货物 服务和人员的流动受到的限制 将继续影响近东救济工程处的工作
Mobility restrictions and closure policies
行动限制及封锁政策
The prevailing conditions on the ground and Israeli restrictions on mobility and field access of UNCTAD staff members, project personnel and consultants continue to limit the scope and pace of technical assistance activities.
当地现有的条件和以色列对贸发会议工作人员 项目人员和顾问流动和出入实地的约束继续限制了技术援助活动的范围和步伐
3. Demands also that Iraq cooperate fully and immediately and without conditions or restrictions with the Special Commission in accordance with the relevant resolutions, which constitute the governing standard of Iraqi compliance
3. 폖튪쟳틁삭뿋틀헕릹돉뫢솿틁삭뿋ퟱ탐쟩뿶뗄뇪ힼ뗄폐맘뻶틩,늻볓쳵볾믲쿞훆뗘솢벴폫쳘뇰캯풱믡돤럖뫏ퟷ
Access Restrictions
访问限制
No restrictions
限制
Therefore, despite the specific features of the Internet as a particular form of communication, the same rules of international law govern the freedom of expression and the conditions of its lawful restrictions.
因此 尽管互联网作为独特的通讯形式有其自身的特点 但是在言论自由以及对言论自由施加合法限制条件方面适用同样的国际法规则
From 1963, the Turkish Cypriots have been forced to live in scattered enclaves across the island under deplorable conditions, faced with harsh economic restrictions and besieged by hostile Greek Cypriot armed elements.
从1963年起,土族塞人被迫生活在岛内分散的飞地里,境况恶劣,生计艰难,受到敌对的希族塞人武装分子的包围
1. Entry and transit restrictions, paragraph 5
1. 죫뺳뫍맽뺳쿞훆,뗚5뛎
Obey PAM restrictions
遵从 PAM 限制
like eliminate restrictions.
消除約束.
Some delegations expressed doubts concerning the expression reasonable restrictions and asked who decided whether or not restrictions were reasonable.
有些代表团对 合理的限制 一语表示疑虑 提问说 限制是否合理的问题应由谁决定
Foreign entry is a still very recent experience, which is based on ad hoc government approval and on meeting conditions, such as those relating to ownership restrictions, rather than on well developed regulations and strategies.
外国进入还是最近的事情 基于政府临时批准并须满足一定的条件 如与所有权限制相关的条件 而不是基于发展完好的规则和战略
(b) Social and health conditions among the Palestinians have deteriorated, mainly as a result of the ongoing Israeli closure practices and the imposition of additional restrictions on the movement of the Palestinians living near the settlements
(b) 巴勒斯坦人的社会和健康状况恶化了 主要的原因是以色列人不断采取封锁做法 并且对居住在定居点附近的巴勒斯坦人的行动施加额外的限制
Residual sanctions and intangible restrictions should be removed.
应清除残余的制裁和无形的限制
Blackout and curfew restrictions will be rigidly enforced.
将实施灯火管制及宵禁
K3b Video DVD Restrictions
K3b 视频 DVD 限制
The expansion of Israeli settlements and confiscation of land by the occupying Power had continued unabated, crippling restrictions on movement and the eroding social infrastructure had led to a deterioration in living conditions and the dismemberment of families.
以色列定居点的扩大以及占领国没收土地还在持续不断地进行着 人员的自由流动权受到严格的限制 社会基础设施遭到破坏 这一切导致生活条件的恶化和家庭的破裂
Women exercising their political rights are particularly vulnerable to violence, social restrictions and limited access to information as well as mobility restrictions.
行使政治权利的妇女特别容易遇到暴力 社会限制 获取信息受限以及行动受限问题
As the Special Rapporteur has indicated in previous reports and at the beginning of this section, the very procedures and conditions under which the National Convention operates involve restrictions on and violations of the rights of its civilian participants.
32. 如特别报告员在前几次报告中和本节开始时指出的那样 国民大会运作的程序和条件本身就限制和侵犯了平民与会者的权利
Recovery and reconstruction have to proceed under adverse conditions of conflict, economic attrition, mobility restrictions and lack of sovereignty, against a background of a war torn economy distorted by years of occupation and dependence on a much stronger economy.
恢复和重建只能在冲突 经济耗损 人员流动受到限制和缺乏主权的恶劣条件下和一种因多年占领和依赖邻国较强经济而遭扭曲的受战争摧残的经济背景下进行
And we're going to do things like eliminate restrictions.
我们要采取行动 要消除严格限制
Principle 25 Restrictions and other measures relating to amnesty
原则25 对大赦和其他有关措施的限制
PRINCIPLE 25. RESTRICTIONS AND OTHER MEASURES RELATING TO AMNESTY
原则25. 对大赦及其他有关措施的限制
6790 Enterprise specific restrictions n.e.s.
6790 对特定企业的限制(未另说明)
C. Access restrictions Flight clearances
C. 쿞훆뷸죫
Restrictions on categories of works
对某一些类别工人的限制
Principle 30 Restrictions on extradition
原则30 对引渡的限制
PRINCIPLE 27 RESTRICTIONS ON PRESCRIPTION
原则27. 对时效的限制
PRINCIPLE 30. RESTRICTIONS ON EXTRADITION
原则30. 对引渡的限制
Principle 24 Restrictions on prescription
原则24 对时效的限制
Principle 27 Restrictions on extradition
原则27 对引渡的限制

 

Related searches : Restrictions And Requirements - Limits And Restrictions - Rights And Restrictions - Restrictions And Limitations - Limitations And Restrictions - Rules And Restrictions - Prohibitions And Restrictions - Restrictions And Obligations - Terms And Restrictions - Restrictions And Constraints - Restrictions And Limits - Objectives And Restrictions - Guidelines And Restrictions