Translation of "conference management" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conference - translation : Management - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Conference Management Serviceb
会议管理事务b
Conference management, Geneva
B. 会议管理 日内瓦
Dynamic conference management
二. 会议动态管理
A. Conference management, New York
A.会议管理 纽约
International Conference on Chemicals Management
国际化学品管理大会
It is revolutionary in that the Department has undergone a transformation from conference services to conference management and is gradually moving towards integrated global management.
之所以说这一改革是革命性的 是因为大会部经历了从会议服务到会议管理的转变 而且正在逐步迈向全球综合管理
Draft resolutions for the International Conference on Chemicals Management
供提交国际化学品管理大会的决议草案
Subsequently renamed Department for General Assembly and Conference Management.
后改名为大会和会议管理
The Department for General Assembly and Conference Management has facilitated, through the meetings management system (e Meets), web based requests by permanent missions for Secretariat conference services.
16. 大会和会议管理部通过E Meets方便常驻代表团通过因特网提出对秘书处会议服务的要求
General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management
大会和经济及社会理事会事务和会议管理
B. Reform of the Department for General Assembly and Conference Management
B. 大会和会议管理部的改革
7. Reiterates that the satisfaction of Member States is a key performance indicator in conference management and conference services
7. 重申会员国满意程度是会议管理会议服务的一项关键业绩指标
Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management
3. 笔译和口译相关事项 4. 审议2006 2007双年度拟议方案预算 大会和会议管理
They should be sent to the Chief, Conference Management Service, room D0708.
本届会议各次会议记录的所有更正将编成一份总的更正 在本届会议结束后不久印发
Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management
3 提高大会和会议管理部的工作水平
The selection of senior conference managers has proceeded smoothly through active consultations at the highest levels of management in the Department for General Assembly and Conference Management and at the other three duty stations.
通过在大会和会议管理部最高管理级别以及在其他三个工作地点进行积极协商 高级会议管理员的甄选工作已在顺利进行
A, B, C and D. Conference management, New York, Geneva, Vienna and Nairobi
A B C和D.会议管理 纽约 日内瓦 维也纳和内 罗毕
Section 2 General Assembly and Economic and Social Council Affairs and conference management
第2款 大会和经济及社会理事会事务和会议管理
Source Department for General Assembly and Conference Management, as at 31 July 2005.
注 a 现有空缺由退休人员填补
The goals of conference management are fourfold quality, quantity, timeliness and cost effectiveness.
3. 会议管理有四项目标 质量好 数量多 不失时 合划算
Advance planning is the first crucial step towards effective management of conference services.
5. 预先规划是有效进行会议服务管理的第一个关键步骤
Published at Headquarters, New York, by the Department for General Assembly and Conference Management.
大会和会议管理部印发
2. Decides to establish five P 5 posts for Senior Revisers for conference management, Geneva
2. 决定为日内瓦的会议管理工作设立5个P 5高级审校员额
(a) Endorsing or otherwise appropriately recognizing SAICM, as adopted by the International Conference on Chemicals Management
(a) 赞同或以其他方式适宜地确认经国际化学品管理大会通过的化管战略方针
Subprogramme 1 is solely the responsibility of the Department for General Assembly and Conference Management at Headquarters.
次级方案1的执行完全由总部的管理事务部负责
The reform of the Department for General Assembly and Conference Management has been both revolutionary and evolutionary.
1. 大会和会议管理部的改革是革命性的改革 也是渐进性的改革
(a) Providing administrative and management direction including appropriate programme support services (covering human resources management, medical services, financial, security, procurement and travel related operations, facilities and buildings management, information technology and communications, conference, language and editorial services)
(a) 提供行政和管理指导 包括适当的方案支助服务 人力资源管理 医疗服务 财务 保安 采购和旅行业务 设施和建筑物管理 信息技术和通信 会议 语文和编辑服务
The Office continued to provide change management consulting services, including to the Department for General Assembly and Conference Management aimed at enhancing the effectiveness of the document slotting system.
监督厅继续提供改革管理方面的咨询服务 包括向大会和会议管理部提供的咨询服务 其目的是提高文件排档制度的效率
3. Stresses that matters related to conference management, including documentation, fall within the purview of the Fifth Committee
3. 着重指出包括文件问题在内的会议管理有关事项属于第五委员会的权限
Review of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 Department for General Assembly and Conference Management
5. 信息技术 6. 其他事宜 7. 通过报告 下午3 00 6 00 非正式协商 非公开 第5会议
Review of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 Department for General Assembly and Conference Management
5 审议2006 2007双年度拟议方案预算 大会和会议管理
A press conference will be held following the closing of the International Conference on Chemicals Management on the eve of the opening of the session, on 6 February 2006.
将在国际化学品管理大会结束之后于2006年2月6日本届会议开幕式前夕举行一次新闻发布会
As most of the work of the Department results from and feeds into the meetings of intergovernmental bodies, meetings management can make or break the whole concept of conference management.
6. 大会部的工作成果主要来源于并影响到政府间机构的会议 因此 具体的会议管理安排是整个会议管理概念成败的关键
The mandate to organize this conference was given by the Netherlands Ministry of Transport, Public Works and Water Management.
由荷兰运输部 公共工程管理局给予组织这次会议的任务
b The budget of the Conference Management Service and the Security and Safety Section is reported in section 2.
b 会议管理处及安保和安全科的预算见第2款
The Department for General Assembly and Conference Management is also handling contractual translations through various sources, including translation firms.
大会和会议管理部还通过各种渠道 包括翻译公司 承包翻译
The Office of Human Resources Management transmitted copies of vacancy announcements to the Department for General Assembly and Conference Management for onward transmittal to the permanent missions which had requested them.
36. 人力资源厅向大会和会议管理部转递了空缺通告的副本 尤其转递给要求这些副本的常驻代表团
(a) A reduction of 307,400 dollars under section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management
(a) 第2款 大会和经济及社会理事会事务和会议管理 下减少307 400美元
The Secretariat, through the Department for General Assembly and Conference Management, has introduced new electronic signboards displaying official meetings information.
9. 秘书处通过大会和会议管理部引进新的电子信号板 显示正式会议信息
Lastly and equally important, the success of conference management depends critically on clear accountability on the part of all involved.
最后也是同样重要的一点是 会议管理成功与否 关键在于所有有关部分是否实行明确问责
11. Requests the Secretary General to propose a relevant indicator of achievement for programme 1, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management, section A, Conference management, New York, subprogramme 4, Meetings and publishing services, in the context of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007
11. 请秘书长在2006 2007两年期拟议方案预算中 为方案1 大会和经济及社会理事会事务和会议管理 A款 会议管理 纽约 次级方案4 会议和出版事务 提出一个相关的绩效指标
At its third session, the Preparatory Committee for the Development of a Strategic Approach to International Chemicals Management agreed that the Bureau should remain in office until the opening of the International Conference on Chemicals Management in order to facilitate any intersessional work aimed at ensuring the success of the Conference.
1 国际化学品管理战略方针制定工作筹备委员会在其第三届会议上商定 其主席团应一直任职到国际化学品管理大会开幕时为止 以便利为确保化管大会取得成功而在闭会期间开展的任何工作
Planning, synchronization and accountability are therefore the three pillars of a dynamic process of conference management from a full system perspective.
因此 从全系统观点出发 规划 协调和问责是会议管理动态过程的三大支柱
28F.13 The Director of the Division for Management is responsible for providing effective leadership and direction on the management of administrative, conference and related support services for United Nations entities located at Vienna.
28F.13 管理司司长负责切实领导和指导设在维也纳的联合国各实体的行政 会议和有关支助事务的管理工作
In 2005, the Department for General Assembly and Conference Management proceeded with the second stage of its integrated global management project aimed at coordinating conference service operations at the four duty stations (New York, Geneva, Vienna and Nairobi) and at better utilizing the resources allocated to it in the consolidated results based budget.
34. 2005年 大会和会议管理部展开了全球综合管理项目第二阶段工作 其宗旨是协调四个工作地点 纽约 日内瓦 维也纳和内罗毕 会议服务工作 同时更好地利用综合成果预算分配给大会部的资源

 

Related searches : Management Conference - Case Management Conference - Conference Room Management - Conference Event Management - Medical Conference - Ministerial Conference - Final Conference - Conference Package - Joint Conference - Phone Conference - Conference Center - Conference Bridge - Settlement Conference