Translation of "final conference" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conference - translation : Final - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Report or Final Act of the Conference
第 52 条 会议的报告或最后文件
The Conference may approve a Final Act.
会议可批准最后文件
Draft final resolution adopted by the Conference
大会通过的最后决议草案
b. Documentation for the annual NGO conference programmes, final reports and conference kit for participants of the annual NGO conference
b. 非政府组织年度会议文件 为非政府组织年度会议代表提供日程 最后报告和会议资料袋
Final working paper resulting from the third part of the Conference
第三期会议提出的最后工作文件
Final working paper resulting from the second part of the Conference
序 言
The Conference calls upon the Preparatory Committee to make recommendations to the 2005 Review Conference on this issue. (Final document of the 2000 Review Conference)
大会吁请筹备委员会就这个问题向2005年审议大会提出建议
And that is my third and final wish for you at the TED conference.
那是我的第三个愿望 也是我在 TED 会议最后的一个愿望
The importance of the Conference was reaffirmed in last year's Final Document of the fourteenth Ministerial Conference of the Non Aligned Movement.
去年的不结盟运动第十四次部长级会议 最后文件 中重申了裁军谈判会议的重要性
Records of meetings 12 Sound recordings 12 Report or Final Act of the Conference 12
52. 会议的报告或最后文件20
Commitments, contained in the Final Document of the 2000 Review Conference, need to be followed through.
19 必须彻底履行2000年审议大会最后文件所载各项承诺
The issue of non strategic nuclear weapons was included in the Final Document of the 2000 Review Conference.
9. 2000年审议会议的最后文件没有将非战略性核武器的问题包括在内
On 7 February 2005, the independent expert held a final press conference outlining the key findings of his mission.
113. 2005年2月7日 独立专家举行了最后一次记者招待会 阐述了他这次视察的关键调查结果
to 6 Sept, Rio 10 final meeting Johannesburg 23 to 27 Sept. Sixth Committee Conference on Reproductive Cloning NY
我们支持提高妇女地位 方法是提高公众 尤其是年轻人认识妇女在家庭和社会中的重要角色
The only new paragraph is the last preambular paragraph, where we welcome the final declaration of the fourth Conference.
唯一新增段落是序言部分最后一段 我们在这一段中欢迎第四次会议的最后宣言
At the time of the adoption of the Final Declaration, the Conference noted that representatives of the following non signatory States had attended the Conference Iraq, Trinidad and Tobago .
在通过 最后宣言 时 会议注意到下列非签署国的代表出席了会议 伊拉克 特立尼达和多巴哥
Taking into consideration the resolution on the Middle East adopted by the 1995 NPT Review and Extension Conference as well as the Final Document of the 2000 NPT Review Conference
考虑到 不扩散条约 1995年审议和展期大会通过的关于中东问题的决议以及 不扩散条约 2000年审议大会的最后文件
(Final document of the 2000 Review Conference and decision 1, Strengthening the Review Process for the Treaty adopted in 1995).
2000年审议大会的最后文件和决定1 1995年通过的 加强条约的审议进程
The final outcome of the Conference, the Sao Paulo Consensus, recognized, among other things, LLDCs as small and vulnerable economies.
贸发大会最后达成 圣保罗共识 其中特别确认内陆发展中国家是小型脆弱经济体
A specific and unified strategy needed to be adopted to ensure implementation of the final documents of the Durban conference.
在这方面 必须采取具体而统一的战略执行德班会议的最终文件
The 2000 Review Conference, in following up the resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty, unanimously reaffirmed, in its final document, the importance of the accession of Israel to the Treaty and placement of all its nuclear facilities under comprehensive IAEA safeguards. Indeed, in its final document, the 2000 Review Conference
作为对 不扩散核武器条约 缔约国审议和延期大会1995年通过的中东问题决议的后续行动 2000年审议大会在其最后文件中一致重申 以色列必须加入 条约 并将其全部核设施置于原子能机构全面保障监督之下
(c) The States parties agreed that the procedural arrangements for the Review Conference should be finalized at the last session of the Preparatory Committee. (Final document of the 2000 Review Conference)
(c) 缔约国议定审议大会的程序安排应在筹备委员会的最后一次会议上确定下来
The Conference, therefore, fully endorses the consensus based Final Document of 2000 Review Conference which continues to be recognized by the vast majority of the international community as a monumental achievement.
因此 大会完全赞同以协商一致方式拟定的2000年审议大会最后文件 国际社会大多数成员仍然认为该文件是一项巨大成就
Welcoming the Final Document of the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons,2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, Final Document, vols. I III (NPT CONF.2000 28 (Parts I IV)).
欢迎不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会 最后文件 不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会 最后文件 第一至三卷 NPT CONF.2000 28 Parts I IV
The report is focused on the measures undertaken by Poland since the conclusion of the sixth Review Conference in 2000 and reflects the provisions included in the Final Document of the Conference.
报告重点介绍自2000年第六次审议大会结束以来波兰所采取的措施 并述及大会 最后文件 中的各项规定
The draft of any Final Act shall be prepared by the secretariat and submitted by it, through the President, to the Conference.
2. 所有最后文件均应由秘书处起草 通过主席提交会议
Accordingly, the United States does not, and will not, consider itself bound by the declaration in the Final Document of that Conference.
因此 美国现在不认为 将来也不会认为它受那个会议的 最后文件 中的宣言的约束
Having considered the Final Communique of the Fourth Islamic Conference of Cultural Ministers (ICCM) held in Algiers, Algeria, 15 16 December, 2004
审议了2004年12月15日至16日在阿尔及利亚的阿尔及尔举行的第四届伊斯兰文化部长会议的 最后公报
We would like to reiterate our support for the decisions and the resolution adopted at the 1995 NPT Review and Extension Conference and for the Final Document of the 2000 NPT Review Conference.
我们重申支持1995年不扩散条约审议和延期大会通过的各种决定和决议 以及2000年不扩散条约审议大会 最后文件
It is unfortunate that the NPT Review Conference concluded its work without being able to reach an agreement on a substantial final document.
不幸的是 不扩散条约 缔约国审议大会结束了其工作 却未能就一份实质性的最后文件达成协议
The Chamber also held a status conference to discuss final preparations for the commencement of trial, which is scheduled for 19 September 2005.
分庭还举行一次情况会商 讨论定于2005年9月19日开始审判的最后准备工作
On the occasion of this Conference, the EU reaffirms its support for the decisions and the resolution adopted at the 1995 Review and Extension Conference and for the Final Document of the Review Conference held in 2000 and bearing in mind the current situation.
值此大会之际 欧洲联盟重申支持1995年审议和延期大会通过的决定和决议 支持2000年审议大会的最后文件 并不忘目前的局势
However, it had been unable to agree on a provisional agenda or on matters relating to a final document or documents of the Conference.
但委员会一直无法就临时议程以及与本次大会最后文件有关的事项达成一致
The Union reaffirms once again its support for the decisions and the resolution adopted during the 1995 Review and Extension Conference and for the Final Document of the 2000 Review Conference, taking into account the present situation.
考虑到目前局势 欧盟再次重申支持1995年审议和延长期限会议通过的决定和决议 以及2000年审议大会的 最后文件
The decisions and resolutions adopted by the 1995 Review and Extension Conference had marked a departure in the functioning of NPT, as did the 13 practical steps specified in the Final Document of the 2000 Review Conference.
正如2000年审议大会最后文件所阐述的13条具体措施一样 1995年审议大会的决定和决议乃是实施 不扩散条约 工作的转折点
The European Union continues to support the decisions and the resolution adopted at the 1995 Review and Extension Conference and the Final Document of the 2000 NPT Review Conference, and will bear in mind the current situation.
欧洲联盟继续支持1995年审议和延期大会通过的各项决定和决议 以及2000年不扩散条约审议大会的最后文件 同时铭记目前局势
The United States suggests the following language on Articles III for use in the Main Committee II report and in any Review Conference Final Document.
美国提出如下关于第三条的案文 以用于第二主要委员会的报告以及任何审查大会的最后文件
Inadequate action had been taken in that regard the 13 practical steps contained in the Final Document of the 2000 Review Conference should be implemented.
这方面的行动不足 应当实施2000年审议大会 最后文件 列出的13个实际步骤
Welcoming also the successful adoption of the Final Document of the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons,2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, Final Document, vols. I III (NPT CONF.2000 28 (Parts I IV)). and stressing the importance of implementing its conclusions,
又欢迎不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会顺利通过 最后文件 不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会 最后文件 第一至第三卷 NPT CONF.2000 28 (Parts I IV) 并强调必须执行其中的结论
Welcoming the successful adoption of the Final Document of the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons,2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, Final Document, vols. I III (NPT CONF.2000 28 (Parts I IV)). and stressing the importance of implementing its conclusions,
欢迎不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会顺利通过 最后文件 不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会 最后文件 第一至第三卷 NPT CONF.2000 28 Parts I IV 并强调必须执行其结论
Welcoming also the successful adoption of the Final Document of the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons,2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, Final Document, vols. I III (NPT CONF.2000 28 (Parts I IV)). and stressing the importance of implementing its conclusions,
又欢迎不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会顺利通过 最后文件 不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会 最后文件 第一至第三卷 NPT CONF.2000 28 Parts I IV 并强调必须执行其中的结论
Welcoming also the successful adoption of the Final Document of the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons,2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, Final Document, vols. I III (NPT CONF.2000 28 (Parts I IV)). and stressing the importance of implementing its conclusions,
又欢迎不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会顺利通过 最后文件 不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会 最后文件 第一至第三卷 NPT CONF.2000 28(Parts I IV) 并强调必须执行其中的结论
The final reports of the Sixteenth and Seventeenth European Union Latin America Interparliamentary Conference, held in Brussels in May 2003, and in Lima in June 2005
2003年5月在布鲁塞尔及2005年6月在利马举行的第十六和第十七届欧洲联盟 拉丁美洲议会间会议的最后报告
Last month the NPT Review Conference ended with a final report in which we agreed who had been present, but with not a single substantive recommendation.
上个月 不扩散条约 审议大会结束时的最后报告中 我们同意谁出席了会议 但是没有一句实质性的建议
The Chinese Delegation hereby requests that the following elements be incorporated in the report of Main Committee II and the Final Document of the Review Conference.
中国代表团谨提请将下列要点纳入第二主要委员会的报告和审议大会的最后文件

 

Related searches : Final Final - Medical Conference - Ministerial Conference - Conference Package - Joint Conference - Phone Conference - Conference Center - Conference Bridge - Settlement Conference - Upcoming Conference - Conference Speaker - Industry Conference