Translation of "confirmation on receipt" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Confirmation - translation : Receipt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Electronic confirmation of the availability of space will be given shortly after receipt of each request, and information on room assignments will be provided one day prior to the meeting.
59. 在收到申请之后 将以电子方式确认是否有空会议室 并在会议前一天提供关于所分配会议室的资料
Upon receipt of this confirmation, the secretariat of the Fund requests the financial services of the United Nations Office at Geneva to pay the project grant promptly.
一经证实这一点 基金秘书处即要求联合国日内瓦办事处财务部门迅速支付项目赠款
Article 10, paragraph 2, rules on receipt
第10条第2款 关于收到的规则
Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits
图13 没有收到付款 没有按时收到付款的投诉
Delete permanently without confirmation
不经确认而永久删除
And we get confirmation.
我们得到确认
Always apply changes without confirmation
总是不确认而应用更改
Move to trash without confirmation
不经确认而移入回收站
And let's add satellite confirmation.
让我们加上卫星确认机制
However, confirmation reports on the above mentioned contracts were approved eight months or so after the orientation meeting, and no scope confirmation report for contract F had been approved by April 2005.
然而 上述合同的确认报告在情况介绍会举行后大约八个月才核准 截至2005年4月 合同F的范围确认报告尚未得到核准
Confirmation of the Rules of Procedure
7. 战争遗留爆炸物
Confirmation of the Rules of Procedure
3. 确认议事规则
Have you a receipt?
你有没有收据
Non receipt of reports
未收到报告
In his confirmation hearings, Kavanaugh sidestepped questions on whether he would overturn certain Supreme Court decisions.
卡瓦诺在确认听证会 回避了自己是否会推翻某些最高法院裁决的问题
The insurer shall endorse the change on the policy upon receipt of the notice.
第六十二 条 被 保险人 或者 投保人 可以 变更 受益人 并 书面 通知 保险人 保险人 收到 变更 受益人 的 书面 通知 后 应当 在 保险单 上 批注
Confirmation of the Secretary of the Conference.
7. 确认会议秘书
I'd like a receipt, please.
麻煩我要一張收據
5. It has been required to check the work situation in Macau before confirmation in the improvement the work of confirmation mechanism significant investments must be checked on site and their financial statements must be submitted.
5.完善确认机制工作方面 已要求确认前查核在澳工作情况 重大投资则必须到现场查核及提交财务报表
Table 2 Poverty status of households, by receipt or non receipt of remittances and sex of head of household
以是否接收汇款和主导性别划分的家庭贫困程度结构图 表2
Figure 16 Number of days taken to respond to complaints concerning non receipt delays in receipt of payments, 2001 2004
图16 对关于没有收到付款 没有按时收到付款的投诉作出答复所需天数 2001 2004年
Confirmation of the Secretary General of the Meeting
8. 确认会议秘书长人选
Confirmation of the Secretary General of the Meeting
(二) 透明度信息交换
Confirmation of the Secretary General of the Meeting
杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约
Non receipt of reports 80 67.
67. 意见和一般性建议90
Article 47. Obligation to acknowledge receipt
21. 第47条. 确认收讫的义务
(j) Confirmation of the appointment of the Secretary General of the United Nations Conference on Trade and Development
(j) 认可联合国贸易和发展会议秘书长的任命
Confirmation of experts designated for the Chemical Review Committee
BA 确认经指定在化学品审查委员会中任职的专家
(i) Fissile material receipt and internal movements
㈠ 裂变材料接收和内部转移
1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004)
总部一般事务职类工作人员薪金表
1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004)
1 318 2004年6月1日之前即在职且领取扶养津贴的工作人员
1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004)
㈠ 在总部加班是指在规定的工作日以外,或在规定的工作周以外担任工作的时间,或者在例假担任工作的时间,但只限于主管当局指派的工作
The selection of permanent staff will commence on receipt of the recommendations of the Central Review Board.
在接到中央审查理事会的建议后将开始遴选长期任用的工作人员
The withdrawal shall become effective on the thirtieth day following the Secretary General's receipt of the notice.
退出应自秘书长接到通知后第三十日生效
Expenditure is recorded only upon receipt and acceptance of agency financial reports, at the time of receipt, when the advance is also cleared.
只有在收到并认可执行机构的财务报告后 才在收到时把支出记入账目 这时预付款也已结清
(c) the confirmation or the setting aside of the award,
(c) 裁决的确认或撤销
(b) Confirmation of experts designated for the Chemical Review Committee
(b) 确认经指定在化学品审查委员会中任职的专家
1 Date of receipt of the relevant documents.
收到有关文件的日期
1 Date of receipt of the relevant documents.
已将2005年12月份各区域集团主席名单通知秘书处如下
1 Date of receipt of the relevant documents.
1 收到有关文件的日期
1 Date of receipt of the relevant documents.
联合国总部
1 Date of receipt of the relevant documents.
Quasi judicial control by these treaty bodies is essentially random because it depends on the receipt of individual communications.
83. 这些条约机构的准司法控制基本上是随机的 因为其取决于是否收到个人来文
Confirmation of the nomination of the Secretary General of the Conference
确认对本次大会秘书长的提名
(a) One General Service (Other level) post will be tasked with handling queries related to non receipt and delays in receipt of payments and bank charges.
(a) 其中一个一般事务 其他职等 职位的任务将是处理与没有收到和没有按时收到付款有关的查询 并处理与银行收费有关的查询

 

Related searches : Receipt Confirmation - Confirmation Receipt - Order Receipt Confirmation - Receipt Of Confirmation - Confirmation Of Receipt - On Receipt - On Confirmation - Based On Receipt - On Receipt Thereof - Paid On Receipt - Inspection On Receipt - On Receipt Basis - Due On Receipt - Payable On Receipt