Translation of "conformity to specification" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conformity - translation : Specification - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, the burden of proof on the timeliness and sufficient specification of the notice of non conformity lies with the buyer.
此外 关于不符合规定通知是否及时且是否足够具体的举证责任应由买方承担
Create windows according to a specification
根据规格创建窗口
See this and the specification.
Description
I'll just quote from the specification.
让我念一段说明给你们听
The section specification is a string of integers delimited by period which index into a body part list as per the IMAP4 specification.
This function causes a fetch of a particular section of the body of the specified messages as a text string and returns that text string. The section specification is a string of integers delimited by period which index into a body part list as per the IMAP4 specification. Body parts are not decoded by this function.
The format specification consists of the following sequence
The format specification consists of the following sequence
There should be a specification of the programmes aimed to improve these indicators.
应说明旨在改善这些指标的各项方案
(i) A specification of what kind of assistance is needed
㈠ 关于所需援助形式的说明
(a) The need for specification of timetables for implementation of recommendations
(a) 应说明执行各项建议的时间表
It's a precise specification with a precise formal language that causes Mathematica to know what to do here.
它精准的命令需要精准的正式编程语言 才能让Mathematica知道要干什么
The RFP contains detailed specifications for the development of the ITL, including the technical specification of the data exchange standards and a specification of the core and periphery software for the ITL, and for the tasks required in order to complete the work.
7. 提案请求详细地说明了国际交易日志的开发计划 包括数据交换标准的技术要求 国际交易日志的核心和外围软件规格以及完成这项工作的必要任务
(i) A specification of the goal of the training and which positions the trainees are intended to fill afterwards
㈠ 关于训练目标 以及以后打算由受训人员担任的职位的说明
Uncritical conformity to group norms.
不加鉴别地依从群体规范
has used a conformity mark, a declaration of conformity, or a conformity certificate without authorisation or deceptively, has placed on the market or distributed specified products without a declaration of conformity, conformity certificate or without marking specified products with conformity mark, or has placed a product on the market unlawfully, has failed to comply with the terms of a protective measure.
标准化 计量法和测试办公室也有权进行罚款
1. goods for which import duties have been paid are transported out of China without changing state due to quality or specification problems
一 已 征 进口 关税 的 货物 因 品质 或者 规格 原因 原状 退货 复 运 出境 的
(v) A specification of what will be done by the State's own staff, and what will be contracted for
㈤ 列出由本国人员进行的工作及外包工作的说明
That said, a large number of these variables are accounted for in the CGI 1.1 specification, so you should be able to expect those.
PHP ʖ²ἯTH
Conformity Assessment Infrastructure
方案构成部分D.7 加强标准 计量 测试和符合性评估基础设施
a declaration of conformity was issued for specified products placed on the market or whether they are marked with conformity mark where so prescribed by technical regulations, the properties of specified products placed on the market and the conformity assessment procedure correspond to the terms specified in the declaration of conformity, conformity marks are used legally, and are not modified or counterfeited.
监督当局可在第264 1999 Coll.号法律建立的保护措施框架内 对商业实体采取以下措施
Conformity with operating standards
六. 遵守业务标准
Table 10.3. shows the increase in the number of drop outs in 2002 2003, but this was due to specification of the definition of persons discontinuing their education.
表10.3显示2002 2003学年退学的学生有所增加 但这是由于对中止教育的学生的定义进行详细说明所引起的
The specifications of the ITL have previously been shared with Parties.3 Further revisions of the software specification are to be shared with Parties and through the RSA Forum.
以前已向各缔约方通报过国际交易日志的规范 还将单独并通过登记册系统管理人论坛向各缔约方通报对其软件的进一步修改
The other big issue is conformity.
另一个很大的问题是循规蹈矩
Strengthening the standardization and conformity assessment infrastructure.
加强标准化和标准符合情况评估基础设施
Some people prefer conformity, while others seek novelty.
有些人喜欢循规蹈矩 而有些人总喜欢寻求刺激
Import duties will not be levied on export goods that are returned without changing state due to quality or specification problems within one year, starting from the day of exportation of the goods.
第四十三 条 因 品质 或者 规格 原因 出口 货物 自 出口 之 日 起 1 年 内 原状 复 运 进境 的 不 征收 进口 关税
The buyer notified the lack of conformity of the cooling device to the seller.
买方通知卖方该制冷设备不符合规定
Welcoming measures already taken by States to this end in conformity with their international obligations,
欢迎各国依照其国际义务为此目的已采取的措施
Welcoming measures already taken by States to this end in conformity with their international obligations,
欢迎各国依照其国际义务为此目的采取的措施
(a) The need to establish a definition of aerospace objects in conformity with existing treaties
(a) 需根据现有条约制定一项关于航空航天物体的定义
Requests the Committee to continue its work in conformity with General Assembly resolution 2819 (XXVI)
9. 请委员会继续按照大会第2819(XXVI)号决议进行工作
To measure conformity with these principles, the African Peer Review Mechanism was introduced in 2003.
2003年开始实行非洲同行审查机制 审查对这些原则的遵守程度
Most systems limit the use of electronic reverse auctions to items for which precise specification is possible, and exclude most construction procurement, but in other respects, there is some variation in the degree of prescription to be found.
大多数制度都将电子逆向拍卖的使用限于能够制定准确规格的项目 而将大多数工程采购排除在外 但在其他方面规定的程度还是有所不同
Programme Component D.7 Strengthening Standards, Metrology, Testing and Conformity
方案构成部分D.7 加强标准 计量 测试和符合性评估基础设施 47
Export duties will not be levied on imported goods that are transported out of China without changing state due to quality or specification problems within one year, starting from the day of importation of the goods.
因 品质 或者 规格 原因 进口 货物 自 进口 之 日 起 1 年 内 原状 复 运 出境 的 不 征收 出口 关税
2. goods for which export duties have been paid are transported into the country without changing state due to quality or specification problems, and for which taxes of domestic links returned upon exportation have been paid
二 已 征 出口 关税 的 货物 因 品质 或者 规格 原因 原状 退货 复 运 进境 并 已 重新 缴纳 因 出口 而 退还 的 国内 环节 有关 税收 的
(b) Strengthen conformity assessment systems and services providing markets with the proof of, and confidence in, the conformity of the products in line with established specifications and market requirements
(b) 加强符合性评估系统和服务 为市场提供产品符合既定规范和市场要求的证明和信心
9. Requests the Committee to continue its work in conformity with General Assembly resolution 2819 (XXVI)
9. 请委员会继续按照大会第2819(XXVI)号决议进行工作
9. Requests the Committee to continue its work in conformity with General Assembly resolution 2819 (XXVI)
9. 请该委员会继续按照大会第2819 XXVI 号决议进行工作
8. Requests the Committee to continue its work in conformity with General Assembly resolution 2819 (XXVI)
8. 请该委员会继续按照大会第2819 XXVI 号决议进行工作
8. Requests the Committee to continue its work in conformity with General Assembly resolution 2819 (XXVI)
8. 请委员会继续按照大会第2819 XXVI 号决议进行工作
10. Requests the Committee to continue its work in conformity with General Assembly resolution 2819 (XXVI)
10. 请委员会继续按照大会第2819(XXVI)号决议进行工作
12. Requests the Committee to continue its work in conformity with General Assembly resolution 2819 (XXVI)
12. 请委员会继续按照大会第2819(XXVI)号决议进行工作
Moreover, products entering global markets have to be tested against international standards and conformity assessment requirements.
D.21. 而且 进入全球市场的产品必须要按照国际标准和符合性评价要求进行测试
(vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it
㈦ 不合规定的开支

 

Related searches : Conformity To Type - Conformity To Law - Conformity To Standards - Conformity To Aspects - Manufactured To Specification - To Your Specification - Subject To Specification - Not To Specification - Produce To Specification - Perform To Specification - According To Specification - Conformance To Specification - Made To Specification