Translation of "conservation management" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Conservation and management of marine biodiversity | 海洋生物多样性的养护和管理 |
4. Conservation and management of marine mammals | 4. 퇸뮤뫍맜샭몣퇳늸죩뚯컯 |
3. Conservation and management of marine mammals | 3. 海洋哺乳动物的养护和管理 293 298 36 |
B. Conservation and management of living marine resources | B. 몣퇳짺컯풴뗄퇸뮤뫍맜샭 |
A. Conservation and management of living marine resources | A. 海洋生物资源的养护和管理 261 298 31 |
B. Conservation and effective management of shark populations | B. 鲨鱼种群的养护和有效管理 211 221 22 |
4. Conservation and management of marine mammals 223 225 62 | 4. 퇸뮤뫍맜샭몣퇳늸죩뚯컯 223 225 33 |
Estonia has a strong tradition of forest management and conservation. | 爱沙尼亚有很强的森林管理和保护传统 |
B. Conservation and management of living marine resources . 191 226 53 | B. 몣퇳짺컯풴뗄퇸뮤뫍맜샭 191 226 28 |
(c) Management of torrential floods for resource conservation and soil erosion | (c) 洪流管理 资源养护与土壤浸蚀 |
Conservation of resources constitutes an essential prerequisite of effective criminal justice management. | 31. 节省资源是进行有效刑事司法管理的必不可少的前提条件 |
C. Sustainable farm management practices and conservation agriculture to foster carbon storage | C. 可持续农场管理做法和保护性农业产生碳储存 |
Most of the adaptation options identified for agriculture relate to crop management, land management, and soil and water conservation. | 为农业确定的适应备选办法大多涉及作物管理 土地管理以及水土保持 |
Capacity building in the preservation, conservation and management for local authorities and communities | 提高地方当局和社区在人类遗产保护 养护 维持价值和管理方面的能力 减贫战略 性别平等问题 |
We are firmly committed to the proper conservation and management of the oceans. | 我们坚定承诺致力于适当养护和管理海洋 |
219. NAFO has indicated that it does not address shark management and conservation. | 219. 北大西洋渔业组织表示,它没有处理鲨鱼的管理和养护问题 |
(b) Agriculture land cover and suitability, productivity and yield, rural management, soil conservation | (b) 农业 土地覆盖和适宜性 生产力和产量 乡村管理 土壤保持 |
Capacity building in the preservation, conservation valorisation and management for local authorities and communities | 地方当局和社区在保护 养护 维持价值和管理方面的能力 |
We hope those efforts will contribute to greater compliance with conservation and management measures. | 我们希望这些努力将推动人们更严格地遵守养护与管理措施 |
2. Regional review of the status of fisheries and of conservation and management measures | 2. 渔业现状及养护和管理措施的区域审查 266 292 32 |
Various topics were discussed, including freshwater resource development and management, environmentally sound management of all types of waste, sustainable management, conservation and use of all types of forests, sustainable conservation of biological diversity, and ratification and implementation of international environment agreements of relevance to Africa. | 会议还讨论了各种问题,包括淡水资源开发和管理,以无害环境的方式管理所有种类的废物,可持续地管理 保存和利用所有类型的森林,以可持续的方式保存生物多样性,以及批准和落实同非洲有关的各项国际环境协议 |
Under the right circumstances, decentralization enhances efficiency, equity and participation in forest management and conservation. | 在适当的情况下 权力下放可以提高效率 加强平等 并且促进对森林的管理和保护 |
In central and eastern Europe, soil conservation activities are implemented with the support of initiatives focusing mainly on combating soil erosion, land fertility management and water conservation. | 27. 在中欧和东欧 水土保持工作是在主要侧重于防治土壤侵蚀 土地肥力管理和水资源保护的各项倡议支持下开展的 |
220. NASCO pointed out that the organization had been established to contribute to the conservation, restoration, enhancement and rational management of Atlantic salmon and that the issue of shark conservation and management was not within its area of competence. | 220. 北大西洋鲑鱼养护组织指出,该组织是为促进大西洋鲑鱼的养护 恢复 质量提高和合理管理而成立的,鲨鱼的养护和管理问题不属于其主管范围 |
To intensify our collective efforts for the management, conservation and sustainable development of all types of forests. | 加紧进行集体努力 以管理 保护和可持续地开发所有各类森林 |
The Agreement provides a framework for the conservation and management of fish stocks in the high seas. | 该协定为养护和管理公海鱼类提供了框架 |
The precautionary principle and the ecosystem approach are fundamental to the conservation and management of fishing resources. | 预防原则和生态系统方针是保护和管理渔业资源的根本 |
3. Regional review of the status of fisheries and of conservation and management measures . 202 222 56 | 3. 폦튵쿖ힴ벰퇸뮤뫍맜샭듫쪩뗄쟸폲짳닩 202 222 30 |
Exploration, development, management and conservation of the living and non living natural resources of the economic zone | 勘探 开发 管理和保护经济区生物和非生物自然 资源 |
VI. Efforts undertaken in FAO concerning incidental catch of seabirds in longline fisheries conservation and effective management of shark populations and management of fishing capacity | 六. 粮农组织就延绳钓渔业附带渔获海鸟问题所作的努力 鲨鱼种群的养护和有效管理 渔捞能力的管理 205 240 21 |
The international community has continued to focus over the past year on issues relating to navigation, the conservation and management of living marine resources, and the conservation and management of the biological diversity of the sea bed in areas beyond national jurisdiction. | 在过去一年中 国际社会继续专注与航行 海洋生物资源的养护和管理 以及国家管辖范围外的海床中的生物多样性的养护和管理有关的问题 |
What actions are required to improve cooperation among States in the conservation and management of high seas fisheries? | 需采取何种行动增进各国在公海渔业养护和管理领域的合作 |
Many participants reiterated that the Governments have primary responsibility for management, conservation and sustainable development of their forests. | 23 许多与会者重申 各国政府对其森林的管理 养护和可持续发展负有首要责任 |
Pacific Island Forum countries have shown leadership in the conservation and management of the world's rich ocean resources. | 太平洋岛屿论坛国家在养护和管理世界丰富的海洋资源方面表现出了带头作用 |
These cover such issues as chemical wastes and integrated approaches to the management of coastal areas and the conservation and management of marine resources and ecosystems. | 它为保护沿海和海洋环境的区域协定和公约及其相关的行动计划提供一个框架 范围包括化学废料 沿海地区管理综合方式以及海洋资源及生态系统的养护和管理等问题 |
Within the context of national and regional efforts to promote integrated marine and coastal area management, networks of marine and coastal protected areas other conservation areas, and biosphere reserves provide useful and important management tools for different levels of conservation, management and sustainable use of marine and coastal biological diversity and resources. | 在促进综合管理海洋和沿海区的国家和区域努力方面,建立以海洋和沿海保护区 其他养护区 生物圈保护区组成的网络是有效的重要管理工具,可以在不同层次上进行养护 管理和可持续利用海洋和沿海生物多样性和资源的工作 |
For each declared Transboundary Groundwater Conservation Area, the Commission shall prepare a Comprehensive Management Plan for the rational development, use, protection and control of the waters in the Transboundary Groundwater Conservation Area. | 1. 委员会应为各申报的跨界地下水养护区 制定合理开发 利用 保护和控制跨界地下水养护区水域的综合管理计划 |
The basic conservation thrust of the SPA lies in the development of systems of land use and management that combine resource conservation, based on traditional methods, with sustained and enhanced income generation. | 特别方案保护环境的重点是发展这样的土地使用和管理制度 即把基于传统方法的保护资源的办法与可持续的更高水平的创收结合起来 |
Most of these measures relate to crop management, land management and soil and water conservation in agriculture and food security supply side and demand side management of water resources conservation and management of forests and other terrestrial ecosystems land use planning and zoning and integrated coastal zone management and improvements in living standards, surveillance, monitoring and early warning systems for outbreaks of disease vectors that threaten human health. | 这些措施大多涉及农业和粮食安全方面的作物管理 土地管理以及水土保持 水资源的供求管理 森林和其他陆地生态系统养护和管理 土地利用规划和分区以及沿岸带综合管理 提高生活标准 改善防备威胁人类健康的疾病宿主突发蔓延的监视 监测和预警系统 |
(b) Reviewing, monitoring and reporting on progress in the management, conservation and sustainable development of all types of forests | (b) 짳닩ꆢ볠닢뫍믣놨퓚쯹폐샠탍즭쇖뗄맜샭ꆢ퇸뮤뫍뿉돖탸랢햹랽쏦뗄뷸햹 |
Recalling the importance of marine science in promoting the sustainable management of the oceans and seas, including in the assessment, conservation, management and sustainable use of fish stocks, | 回顾海洋科学在促进海洋的可持续管理 包括在对鱼类种群的评估 养护 管理和可持续利用方面的重要性 |
States must make sure that their regional fisheries management organizations and other arrangements have the mandates they need in order to make all necessary management and conservation decisions. | 各国必须确保它们的区域渔业管理组织和其他安排拥有其需要的授权 以进行一切必要的管理并作出一切必要的养护决定 |
Reaffirming its support for the initiative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations and relevant regional and subregional fisheries management organizations and arrangements on the conservation and management of sharks, while noting with concern that only a small number of countries have implemented the International Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks, | 重申支持联合国粮食及农业组织及各相关区域和次区域渔业管理组织和安排提出的鲨鱼养护和管理倡议 同时关切地注意到只有为数不多的国家实施了 养护和管理鲨鱼国际行动计划 |
Reaffirming its support for the initiative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations and relevant regional and subregional fisheries management organizations and arrangements on the conservation and management of sharks, while noting with concern that only a small number of countries have implemented the International Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks, | 重申支持联合国粮食及农业组织以及相关区域和次区域渔业管理组织和安排提出的鲨鱼养护和管理倡议 同时关切地注意到只有为数不多的国家实施了 养护和管理鲨鱼国际行动计划 |
266. The International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) at its fifteenth regular meeting (Madrid, 14 21 November 1997) adopted several recommendations and resolutions concerning the conservation and management of Atlantic tunas. | 266. 国际大西洋金枪鱼养护委员会第十五届常会(1997年11月14日至21日,马德里)通过了有关养护和管理大西洋金枪鱼的若干建议和决议 |
Related searches : Conservation Management Techniques - Nature Conservation Management - Mass Conservation - Conservation Value - Conservation Status - Conservation Biology - Conservation Work - Property Conservation - Power Conservation - Conservation Program - Marine Conservation - Conservation Group - Conservation Policy