Translation of "constraint propagation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Enable transparent session id propagation. | Enable transparent session id propagation. |
| Constraint to pop growth. | 限制数量增长 constraint to pop growth 在这里我们也许需要添加注释 |
| China s New Inflation Constraint | 中国新通胀束缚 |
| My story is actually not about plant propagation, but about pollen itself. | 我要讲的不是关于植物的繁殖 而是花粉本身 |
| State immunity from pre judgment measures of constraint | 免于判决前的强制措施的国家豁免 |
| State immunity from post judgment measures of constraint | 免于判决后的强制措施的国家豁免 |
| Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint | 同意管辖对强制措施的效力 |
| Lack of reliable electricity is a serious constraint on Kosovo's development. | 15. 缺乏可靠的电力供应是严重制约科索沃发展的一个因素 |
| Lack of financial resources and appropriate trainers is a major constraint. | 缺乏经费和适当的训练教员是主要的制约因素 |
| The propagation of the plants was a use notwithstanding that plants were living things that grew by themselves. | 植物的繁殖就是一种使用 尽管植物具有生命 自行生长 |
| The financing constraint was addressed with support from the Asian Development Bank. | 亚洲开发银行的支助使筹资上的制约得以消除 |
| Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint. | 虽然必须按照第18条和第19条表示同意采取强制措施 但按照第7条的规定同意行使管辖并不构成默示同意采取强制措施 |
| State immunity from measures of constraint in connection with proceedings before a court | 在法院诉讼中免于强制措施的国家豁免 |
| Mr. Desanker mentioned that the most critical constraint is likely to be funding. | Desanker先生指出 最关键性的制约似乎是筹资 |
| Existing arrangements do not allow developing countries to overcome their longer term payments constraint. | 45. 现有安排无法使发展中国家克服它们的长期支付困难 |
| They will be told, This (torment) is the result of your unreasonable happiness on the earth and of your propagation of falsehood. | 那是因为你们在地方上不该欢喜而欢喜 也是因为你们太得意了 |
| They will be told, This (torment) is the result of your unreasonable happiness on the earth and of your propagation of falsehood. | 那是因為你們在地方上不該歡喜而歡喜 也是因為你們太得意了 |
| A major constraint continues to be the limited availability of specific data on volunteer contributions. | 一个主要限制因素仍是无法得到足够的关于志愿人员贡献的特定数据 |
| In addition to being a holding and not mere dicta, the Techt decision is broader than Society for the Propagation of the Gospel. | 对 特赫特 案的裁决是裁定 而不仅仅是法官意见 此外 该案的裁决在范围上超出了 福音传播会 案 |
| And we have to add the constraint that a, b, x, and y cannot equal 0. | 然后我们要加上 a,b,x,y均不为0 |
| The limitations or lack of such data is seen as a significant constraint to effective policymaking. | 此种资料缺乏或太少被认为严重限制有效的决策 |
| A woman's main constraint in using male or female condoms is ultimately the agreement of her partner. | 在使用男用或女用避孕套方面 对妇女的主要限制最终是她的伴侣是否同意 |
| Another constraint was the high demand for community contributions, at 30 40 per cent of total cost. | 另一个制约因素是对社区捐款的需求很高 占总费用的30 40 |
| On the other hand, it is considered that accreditation to the Economic and Social Council remains a constraint. | 在另一方面 各国认为经济及社会理事会的认可问题依然是一个制约因素 |
| The traditional role of women in Afghanistan is, however, a constraint to their equitable participation in economic activities. | 但是 阿富汗妇女的传统角色是其公平参与经济活动的制约因素 |
| Some experts pointed out that it has been done before, showing that small size is not an absolute constraint. | 一些专家指出 这是已经有人走过的路 表明规模小并不是一个绝对的制肘 |
| He was reportedly charged with rebellion against authority announcing the establishment of a suspected organization propagation of a spirit of division and public criticism against the Government . | 据说对他的指控是 反叛当局 宣布建立可疑组织 传播分裂思想 和 公开批评政府 |
| AT UNMIL, the scarcity of staff required for receipt and inspection at the mission start up was a major constraint. | 39. 联合国利比里亚特派团开办时缺少收货和检查人员 这是一个重要的制约因素 |
| The regional scale model has been tested on tide propagation and hydrological fields whereas the local model has been validated on time series of current and water level data. | 地区范围的模型进行了海浪传播和水文领域的测试 对当地模型进行了水流和水深数据时间系列验证 |
| So, think about it this way if you've got an artificial constraint, artificial constraints lead to arbitrary distinctions and a skewed worldview. | 设想一下 如果你有人为的制约 这种制约就会引致 一个武断的区分和一个倾斜的世界观 |
| The Advisory Committee is aware of the serious time constraint the Secretariat faced in its attempt to prepare the statement now under consideration. | 3. 咨询委员会清楚 秘书处在编写目前正在审议的这份说明过程中 时间很紧 |
| Certain affected developing countries (Brazil, China and India) have succeeded in freeing themselves from this constraint by becoming technology exporters rather than importers. | 某些受影响发展中国家(巴西 中国和印度)已成功地摆脱了这方面的限制 成为了技术出口国而不再是进口国 |
| The insufficiency of core resources for both administration and programme development represents the single most important constraint on the performance of development entities. | 发展实体业绩的唯一最重要限制因素就是行政和方案发展核心资源不足 |
| The data from the satellite were received at the Neustrelitz Centre in Germany and the Institute of Terrestrial Magnetism, Ionosphere and Radio Wave Propagation (IZMIRAN) radiation forecasting centre in Troitsk, Moscow Region. | 德国的Neustrelitz中心和在莫斯科地区Troitsk的地球磁场 电离层和无线电波传播研究所辐射预测中心都接收到了来自卫星的数据 |
| Although insecurity remains a constraint, I have consistently sought ways to work within the prevailing circumstances in order to carry out United Nations activities. | 尽管不安全的局势仍是一个制约因素 但我始终设法在现有的情况下开展联合国的各项活动 |
| The author signed the document freely, and did not claim to have made the declaration in the document under any constraint or compulsion whatsoever. | 提交人在该文件上签字是自愿的 他并未声称文件中的声明是受到任何强制或强迫作出的 |
| 13), the limitations or lack of data on the nature, prevalence and incidence of violence against women was a significant constraint to effective policymaking. | 而且 正如秘书长报告 A 60 211 第13段 所指出的 对妇女暴力的性质 普遍性和发生率的数据的有限和缺失 成了制定有效的政策的极大的限制 |
| He who has assigned (the propagation) of the Qur'an to you will bring you back to the destination. Say My Lord knows who has come to guidance, and who is clearly in error. | 把 古兰经 降示给你 必使你复返故乡 你说 我的主知道谁是昭示正道的 谁是在明显的迷误中的 |
| He who has assigned (the propagation) of the Qur'an to you will bring you back to the destination. Say My Lord knows who has come to guidance, and who is clearly in error. | 把 古蘭經 降示給你的 必使你復返故鄉 你說 我的主知道誰是昭示正道的 誰是在明顯的迷誤中的 |
| In doing so, they have severely failed to provide the citizens of Lebanon with an acceptable level of security and have therefore contributed to the propagation of a culture of intimidation and impunity. | 这样 它们严重地未能对黎巴嫩公民提供起码的安全 因此滋长了威胁恐吓与逍遥法外的文化 |
| In doing so, they have severely failed to provide the citizens of Lebanon with an acceptable level of security and have therefore contributed to the propagation of a culture of intimidation and impunity. | 它们这样做的结果 是根本没有向黎巴嫩公民提供其程度可接受的安全 因而促使恫吓和有罪不罚的文化蔓延 |
| The campaign obtained important information on midocean storms and generation, propagation, and filtering of gravity waves in the mesosphere and stratosphere. This should lead to better parameterization of gravity waves in global circulation models. | 这次活动获得了关于大洋中部风暴以及中间层和平流重力波生成 传播 渗入的重要资料 会有助于在全球计算模式中得出更精确的重力波参数化计算法 |
| The aim is to break the vicious cycle of poverty through identification and propagation of alternative livelihoods and the sustainability of the opium poppy elimination programmes that have been successfully implemented in the region. | 目标是通过确定和宣传替代生计手段以及继续保持已经在该区域成功实施的铲除罂粟的方案来打破贫困的恶性循环圈 |
| Because the proprietary rights accrued before the war in Society for the Propagation of the Gospel, the dicta in that case can really be relevant only as to the vested rights created by treaty. | 福音传播会 案的财产权是在战争前产生的 因此此案的法官意见仅仅与条约建立的既得权利相关 |
| But, for individual economies, relative productivity versus income levels determines the share of global tradable aggregate demand that is accessible. Unlike the non tradable side of the economy, the domestic component of global tradable demand is not an absolute constraint on growth nor is the rate of growth of global tradable demand an absolute constraint, given the possibility of increasing share. | 但是 对于具体国家而言 生产率与收入水平的相对比较决定了其在可实现全球可贸易总需求中所占的份额 与经济中的不可贸易部门不同 全球可贸易需求中的内需部分并不是增长的绝对约束 全球可贸易需求增长率亦然 这是因为存在扩大份额的可能 |
Related searches : Constraint Management - Incentive Constraint - Triple Constraint - Major Constraint - Constraint For - Competitive Constraint - Unique Constraint - Date Constraint - Active Constraint - Public Constraint - Strong Constraint - Constraint Optimization