Translation of "contend with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contend - translation : Contend with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore I will yet contend with you, says Yahweh, and I will contend with your children's children.
耶和華 說 我 因此 必與 你 們爭辯 也 必與 你 們 的 子孫爭辯
Therefore I will yet contend with you, says Yahweh, and I will contend with your children's children.
耶 和 華 說 我 因 此 必 與 你 們 爭 辯 也 必 與 你 們 的 子 孫 爭 辯
lt lt By David. gt gt Contend, Yahweh, with those who contend with me. Fight against those who fight against me.
大衛 的 詩 耶和華 阿 與我 相爭 的 求 你 與 他 們相爭 與我 相戰 的 求 你 與 他 們相戰
lt lt By David. gt gt Contend, Yahweh, with those who contend with me. Fight against those who fight against me.
大 衛 的 詩 耶 和 華 阿 與 我 相 爭 的 求 你 與 他 們 相 爭 與 我 相 戰 的 求 你 與 他 們 相 戰
Are you, then, going to contend with him regarding what he sees with his eyes?
难道你们要为他所见的而与他争论吗
Are you, then, going to contend with him regarding what he sees with his eyes?
難道你們要為他所見的而與他爭論嗎
And if they contend with you, say Allah best knows what you do.
如果他们与你争论 你应当说 真主是知道你们的行为的
And if they contend with you, say Allah best knows what you do.
如果他們與你爭論 你應當說 真主是知道你們的行為的
Furthermore, the Organization has had to contend with difficulties that cannot be ignored.
此外 联合国必须应付各种不可忽视的困难
Shall he who argues contend with the Almighty? He who argues with God, let him answer it.
強辯 的 豈可與 全能者 爭論麼 與神辯駁 的 可以 回答 這 些 罷
Shall he who argues contend with the Almighty? He who argues with God, let him answer it.
強 辯 的 豈 可 與 全 能 者 爭 論 麼 與 神 辯 駁 的 可 以 回 答 這 些 罷
Why will you contend with me? You all have transgressed against me, says Yahweh.
耶和華 說 你 們為 何與我爭辯 呢 你 們都違背 了 我
Why will you contend with me? You all have transgressed against me, says Yahweh.
耶 和 華 說 你 們 為 何 與 我 爭 辯 呢 你 們 都 違 背 了 我
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
若願意與 他 爭辯 千 中 之一 也 不 能 回答
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
若 願 意 與 他 爭 辯 千 中 之 一 也 不 能 回 答
I will tell God, 'Do not condemn me. Show me why you contend with me.
對神說 不 要 定 我 有罪 要 指示 我 你 為何與 我 爭辯
I will tell God, 'Do not condemn me. Show me why you contend with me.
對 神 說 不 要 定 我 有 罪 要 指 示 我 你 為 何 與 我 爭 辯
That is another form of humanitarian intervention with which the Organization may have to contend.
这是本组织可能需要抗争的另一种形式的 人道主义干预
Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts
你 們要與 你 們 的 母親 大大 爭辯 因為 他 不 是 我 的 妻子 我 也 不 是 他 的 丈夫 叫 他 除掉臉 上 的 淫像 和 胸間 的 淫態
Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts
你 們 要 與 你 們 的 母 親 大 大 爭 辯 因 為 他 不 是 我 的 妻 子 我 也 不 是 他 的 丈 夫 叫 他 除 掉 臉 上 的 淫 像 和 胸 間 的 淫 態
Then surely on the day of resurrection you will contend one with another before. your Lord.
然后 在复活日 你们必定要在你们的主那里 互相争论
Then surely on the day of resurrection you will contend one with another before. your Lord.
然後 在復活日 你們必定要在你們的主那裡 互相爭論
Give heed to me, Yahweh, and listen to the voice of those who contend with me.
耶和華 阿 求 你 理會 我 且 聽 那些 與我爭競 之 人 的 話
Give heed to me, Yahweh, and listen to the voice of those who contend with me.
耶 和 華 阿 求 你 理 會 我 且 聽 那 些 與 我 爭 競 之 人 的 話
The country has to contend with harsh climatic conditions and the occurrence of regular natural disasters.
该国不得不与严酷的气候条件和经常发生的自然灾害搏斗
If he is pleased to contend with him, he can't answer him one time in a thousand.
若願意與 他 爭辯 千 中 之一 也 不 能 回答
Those who forsake the law praise the wicked but those who keep the law contend with them.
違棄 律法 的 誇獎惡人 遵守 律法 的 卻與惡 人相爭
If he is pleased to contend with him, he can't answer him one time in a thousand.
若 願 意 與 他 爭 辯 千 中 之 一 也 不 能 回 答
Those who forsake the law praise the wicked but those who keep the law contend with them.
違 棄 律 法 的 誇 獎 惡 人 遵 守 律 法 的 卻 與 惡 人 相 爭
They that forsake the law praise the wicked but such as keep the law contend with them.
違棄 律法 的 誇獎惡人 遵守 律法 的 卻與惡 人相爭
Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me.
耶和華 阿 求 你 理會 我 且 聽 那些 與我爭競 之 人 的 話
They that forsake the law praise the wicked but such as keep the law contend with them.
違 棄 律 法 的 誇 獎 惡 人 遵 守 律 法 的 卻 與 惡 人 相 爭
Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me.
耶 和 華 阿 求 你 理 會 我 且 聽 那 些 與 我 爭 競 之 人 的 話
They shall say while they contend therein
他们在火狱中争辩着说
They shall say while they contend therein
他們在火獄中爭辯著說
Ah! These are the sort of men on whose behalf ye may contend in this world but who will contend with Allah on their behalf on the Day of Judgment, or who will carry their affairs through?
你们这些人啊 在今世生活中 你们替他们辩护 复活日 谁替他们辩护呢 谁做他们的监护者呢
Ah! These are the sort of men on whose behalf ye may contend in this world but who will contend with Allah on their behalf on the Day of Judgment, or who will carry their affairs through?
你們這些人啊 在今世生活中 你們替他們辯護 復活日 誰替他們辯護呢 誰做他們的監護者呢
Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me.
他 豈用 大 能 與我爭辯麼 必不這樣 他 必理 會我
Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me.
他 豈 用 大 能 與 我 爭 辯 麼 必 不 這 樣 他 必 理 會 我
Perhaps. But in that effort, India must contend with its neighbor, China, which speaks with a louder voice and carries a larger stick.
务实主义者会认为印度在非洲的e Network计划的目的 换取非洲的自然资源 如果是这样的话 印度必须和他的邻居中国展开竞争 后者目前在非洲更有实力和更有发言权
They contend that that is not the case anymore.
他们声称现已不是这种情况
As for those who contend with Our signs seeking to frustrate their purpose , they will be brought to the punishment.
竭力反对我的迹象的人们 将被拘禁在刑罚中
As for those who contend with Our signs seeking to frustrate their purpose , they will be brought to the punishment.
竭力反對我的蹟象的人們 將被拘禁在刑罰中
They wait not for aught but a single cry which will overtake them while they yet contend with one another.
他们只等待一声呐喊 在他们纷争的时候 袭击他们
They wait not for aught but a single cry which will overtake them while they yet contend with one another.
他們只等待著一聲吶喊 在他們紛爭的時候 襲擊他們

 

Related searches : Contend That - We Contend - Contend For - I Contend - Had To Contend - I Contend That - We Contend That - Have To Contend - They Contend That - Continue To Contend - Interrelated With