Translation of "continuous professional education" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Professional education | 专业教育 |
Education and professional training | 教育和专业训练 |
Education and professional development | 阿尔泰 坚吉泽尔 签名 |
Post secondary education (middle level professional education (MBO), higher level professional education and university) for the over 15 18s, subdivided into | 后中等教育 中等职业教育 MBO 高级专业教育和大学教育 针对15 18岁以上的学生 具体分为 |
EPI middle level professional education | EPI 中级职业教育 |
EPI middle level professional education | EPI 中级职业教育 |
ii. Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities) | 二 高等教育 高级职业教育和大学 |
Education and professional positions (not comprehensive) | 学历和专业职位(非全部) |
The Law On Vocational Education regulates primary vocational education, secondary vocational education and higher professional education of the first level, as well as the awarding of the respective professional qualifications. | 职业教育法 规范初等职业教育 中等职业教育和第一级高等专业教育及相应职业资格的授予 |
Currently, distance learning offers enormous cost effective opportunities for continuous education. | 目前 远程学习为继续教育提供了大量具有高成本效益的机会 |
Paragraph 1 (h) of the guidelines (professional education) | 指导原则第1(h)款(专业教育) |
(ii) Education and ongoing professional development in human rights education content and methodology | ㈡ 在人权教育内容及方法方面的教育以及不断专业发展 |
Three types of education have been established in Latvia general, professional and academic education. | 517. 拉脱维亚建立了三种类型的教育 普通 职业和学术教育 |
Gender stereotyping had also been visible in professional education. | 172. 性别定型观念也出现在职业教育当中 |
Managers are expected to improve their own ability to foster continuous change, promote innovation, and be responsible and accountable for the continuous professional development of their staff and themselves. | 管理人员将提高自己促进持续变革和推动革新的能力,并对其工作人员和本身持续的专业发展承担责任 2. 工作人员 |
In addition to the implementation of general education and appropriate professional training in secondary schools, various additional education programmes and professional development may also be offered. | 在中学中除了实行普通教育和适当的专业培训以外 也可提供各种补充的教育课程和专业培训 |
(g) Food, health, education, habitat and professional and vocational training | (g) 粮食 保健 教育 生境及专业和职业训练 |
The following levels of vocational education have been established in the Latvian educational system primary vocational education secondary vocational education higher professional education. | 538. 拉脱维亚教育体系中确立了以下职业教育层次 初等职业教育 中等职业教育 高等职业教育 |
m) Facilitate access to professional education to widows in war affected countries. | (m) 便利受战争影响的国家的寡妇接受专业教育 |
1971 1974 East African Certificate of Education, Pongdwongo Secondary School Professional experience | 1971 1974쓪 Pongdwongo훐톧,뚫럇뷌폽컄욾 |
A coordinated education policy at institutions dealing with professional education in the field of culture and art is ensured. | 对文化领域的专业教育机构确保实行协调的教育政策 |
89. With respect to professional grading, account is taken of certain objective criteria such as level of education, diplomas and professional experience. | 89. 在专业定级方面 考虑到一些客观标准 如教育水平 文凭和专业经验 |
As education levels improved, parents had also become more receptive to the idea of education and professional training for girls. | 随着教育水平的提高 父母也变得越来越容易接受对女孩进行教育和职业培训的观点 |
Professional qualifications of a teacher are upgraded through self education and at establishments that implement respective programmes of further education. | 教师职业资格的升级通过自学或在开设相应再教育课程的机构进行 |
New information should be routinely incorporated into training programmes, including continuing and professional education. | 应定期将新资料融入培训方案,包括成人和专业教育 |
(a) Continuous improvement in the managerial and financial performance of the Organization as well as the technical expertise and professional competence of UNIDO personnel | (a) 继续提高本组织的管理和财务绩效以及工发组织工作人员的技术专门知识和专业本领 |
As a general rule, in common law countries there was no specific professional education for judges distinct from a general legal education. | 355 一般说来 英美法系国家不存在有别于一般法律教育的法官专门职业教育 |
Education teaching methods, preparation of written teaching materials, adult education, professional ethics, basic teacher training, refresher courses, supervisory and tutorial training, etc. | 教育 教学法 编写书面教材 职业伦理 指导员培训入门 完善工作方法 培养教练员和监护人 等等 |
Developments in promoting human rights education in schools, universities and professional courses were also described. | 这位代表还介绍了在学校 大学和专业课程中进行促进人权教育的发展情况 |
Improving the quality of instruction in higher education is at the focus of the first report to the European Commission by the High Level Group on the Modernization of Higher Education (of which I am President). Among the report s 16 recommendations is to develop quality teaching through compulsory continuous professional training, and to recognize and reward achievement. | 改善高等教育中的教学质量是高等教育现代化高级别小组 High Level Group on the Modernization of Higher Education 由我担任主席 向欧盟委员会提交的第一份报告的核心内容 该报告给出了16项建议 要求通过连续的义务职业训练发展高质量教学 并承认和奖励这方面的成就 这一方针将让教育者获得必要的技能和动机提供欧洲所需要的教育 |
A person is enrolled in programmes of further vocational education that give a possibility of gaining the fourth level of professional qualifications and that are offered by colleges of higher education establishments, if the person has at least higher professional education of at least the first level. | 如果个人至少获得一级高等职业教育 则可登记参加高等教育机构学院提供的有机会获得四级职业资格的继续职业教育方案 |
The person is enrolled in programmes of further vocational education that allow acquiring the third level of professional qualifications, after the person has acquired vocational education or secondary education. | 个人在获得职业教育或中等教育之后 登记参加允许获得三级职业资格的继续职业教育方案 |
The Law On Establishments of Higher Education allows colleges supervised by higher education establishments to provide professional education for a period of time that is less than four years. | 546. 高等教育机构法 允许高等教育机构监管的学院提供为期不超过4年的职业教育 |
MAVO junior general secondary education VBO pre vocational education HAVO senior general secondary education (MAVO, VBO and HAVO have since been abolished and replaced by new, modified types of education) VWO pre university education, MBO secondary vocational education, HBO higher professional education, WO university. | 49 MAVO 初级普通中学教育 VBO 职业前教育 HAVO 高级普通中学教育 MAVO VBO和HAVO现已取消 被新型的改良教育取代 VWO 大学预科教育 MBO 中等职业教育 HBO 高级职业教育 WO 大学 |
Inmates receive education and professional training to allow them to find jobs after serving their sentences. | 犯人接受教育和职业培训 使他们能够在服刑之后就业 |
Greater access by women to education and professional options providing alternatives to motherhood were also requested. | 发言者还要求向妇女提供更多的教育和专业机会 使她们除了生孩子作母亲外还有别的前途 |
One respondent stressed the importance of maintaining a continuous dialogue with professional services and the voluntary sector in order to ensure that training was responsive to identified needs. | 一个答复国 强调专业机构与志愿组织之间保持不间断的对话的重要性 以便确保培训符合所查明的需要 |
There appears to be a trend towards ethnic minority children staying in education longer far more are going on from secondary to higher education than in the past, especially to higher professional education. | 似乎存在少数民族儿童接受更长时间教育的趋势 从中学升入高等教育 尤其是高级职业教育学校的儿童比过去多得多 |
Professional qualification of a teacher is confirmed by a diploma of higher pedagogical education or a respective certificate. | 教师职业资格由高等师范教育毕业证或相应证书证明 |
5. Appeals to all Governments and professional organizations to strengthen national and professional educational institutions in their countries with a view to expanding their capacity and promoting the quality of education | 5. 呼吁各国政府和专业组织 加强其本国的国家和专业教育机构 以期扩大其能力 提高教育质量 |
Efforts must be redoubled, and preventive education in this field must be a continuous feature of the training of the United Nations peacekeepers. | 必须再接再厉 并且这一领域中的预防教育必须成为联合国维持和平人员培训中的一个持续的特点 |
States should give serious consideration to compulsory, periodic and continuous legal education, including in the area of international human rights law and jurisprudence. | 73. 国家应认真考虑包括在国际人权法和判例领域进行强制性 定期性和持续性司法教育 |
A person is enrolled into programmes of further vocational education, which offer a possibility of achieving the second level of professional qualifications, without any restriction of prior education. | 个人登记参加获得二级职业资格机会的继续职业教育方案 不受原来所受教育的任何限制 |
19. Schools and educational institutions providing professional training shall be considered in the chapter dealing with education (art. 13). | 19. 提供专业培训的学校和教育机构应被列入论教育的章节(第13条) |
There are 10 national universities and a number of technical institutes and professional colleges providing university level higher education. | 有十所全国性的大学和若干所提供大学高等教育的技术学院和专业学院 |
Related searches : Continuous Education - Professional Education - Continuous Professional Development - Continuous Medical Education - Medical Professional Education - Secondary Professional Education - Higher Professional Education - Continuing Professional Education - Postgraduate Professional Education - Professional Education Activities