Translation of "contract close out" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Furthermore, contract management should be carried out in close cooperation with the engineering section. | 此外 在合同管理工作中应该与工程科密切合作 |
| (1)Where there is no close relationship between it and the principal contract in terms of economic features and risks and | 一 与 主 合同 在 经济 特征 及 风险 方面 不 存在 紧密 关系 |
| Close the door on your way out. | 出去的时候把门关上 |
| The contract is in the bag, so let's go out and celebrate. | 合同已经到手了 那就出去庆祝一下吧 |
| Their contract is to run out at the end of this month. | 他们的合同在这个月底到期 |
| And we'd like to go ahead and close this out. | 我们决定干脆把这个官司给停了 |
| These activities are carried out in close cooperation with OAS. | 与美洲组织密切合作开展这些活动 |
| I was taken out to dinner after the contract for this little restaurant was signed. | 在签约后有人带我出去吃饭 我们刚刚和一个小餐馆签了合同 |
| So this is how they come out close to the end. | 所以这是最后他们的结果 |
| When he came close to it, a voice called out, Moses, | 他来到那个火的附近 就有声音喊叫说 穆萨啊 |
| When he came close to it, a voice called out, Moses, | 他來到那個火的附近 就有聲音喊叫說 穆薩啊 |
| Well, it turns out here's the close up of it from 2001. | 后来发现这是2001年所拍摄的近照 |
| The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places. | 外邦人 要 衰殘 戰戰 兢兢 的 出 他 們的營寨 |
| The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places. | 外 邦 人 要 衰 殘 戰 戰 兢 兢 的 出 他 們 的 營 寨 |
| What you want is just the right amount, and planets, it turns out, are just right, because they're close to stars, but not too close. | 你要的就是那刚刚好的量 它也证明 行星的适量是刚刚适中的 因为它们接近恒星了 但也不是太接近 |
| The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places. | 外邦人 要 衰殘 戰戰 兢兢 的 出 他 們的營寨 |
| The foreigners shall fade away, and shall come trembling out of their close places. | 外邦人 要 衰殘 戰戰 兢兢 的 出 他 們的營寨 |
| The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places. | 外 邦 人 要 衰 殘 戰 戰 兢 兢 的 出 他 們 的 營 寨 |
| The foreigners shall fade away, and shall come trembling out of their close places. | 外 邦 人 要 衰 殘 戰 戰 兢 兢 的 出 他 們 的 營 寨 |
| Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places. | 外邦人 要 衰殘 戰戰 兢兢 的 出 他 們的營寨 |
| Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places. | 外 邦 人 要 衰 殘 戰 戰 兢 兢 的 出 他 們 的 營 寨 |
| It should also be carried out in close cooperation with all the interested parties. | 本研究也应与所有感兴趣的各方密切合作进行 |
| They're so close to the hospital we can never beat them out in these forests. | 人们住的地方和医院很近 把他们搬到瑞典的森林地区再比比看 |
| The next issue with respect to scope of application and freedom of contract that was considered by the Working Group was the definition of contract of carriage , as set out in A CN.9 WG.III WP.44. | 29. 工作组审议的关于适用范围和合同自由的下一个问题是A CN.9 WG.III WP. |
| Contract award | 合同授予 |
| It takes a long time for the muscle to contract, and a very short time for the limb to fly out. | 它要花很长时间来完成肌肉紧缩 并在一瞬间迸发 |
| The solicitation documents in such a case could also set out that the second best bidder would be awarded the contract. | 对于这种情况 招标文件还可以规定将把合同授予次佳投标人 |
| The US company said it entered into a 20 year contract with Loy Yang in 2010 , which was due to commence from November this year, although it has yet to explain why it has pulled out of the contract. | 这家美国公司表示其在2010年与老埃杨签署了一份为期20年的合同 该合同本来将在今年11月生效 但该公司没有解释为何退出该合同 |
| Female trainees, who are pregnant when carrying out the vocational training contract and certified by a medical center at district level or higher that the training would negatively affect the fetus, have the right to terminate the contract without paying compensation. | 怀孕的女性被培训者按劳动合同规定接受职业培训时 如有地区或更高一级医疗机构开具的证明 证明该培训对其胎儿有害 则有权解除合同 而且不需为此支付补偿金 |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | (a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或买卖或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款 |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | (a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或出售或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款 |
| The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General. | 总干事的合同文本为基础 |
| Availability of contract terms | 合同条款的备查 |
| The Next Social Contract | 新的社会契约 |
| The contract was signed. | 契約簽訂了 |
| But more importantly, let me tell you I'm going to come up really close here. Don't freak out, Pat. | 但更重要的是 我告诉各位 我将很快提到这些 别紧张 |
| The property insurance contract mentioned in this Section is briefly referred to as the contract , unless specified otherwise. | 本 节 中 的 财产 保险 合同 除 特别 指明 的 外 简称 合同 |
| Article 51 A contract of insurance of persons is an insurance contract insuring a person's life and body. | 第五十一 条 人身 保险 合同 是 以 人 的 寿命 和 身体 为 保险 标的 的 保险 合同 |
| (a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises | (a) 原始合同 系指转让人与债务人之间据以产生所转让应收款的合同 |
| Modification of the original contract | 原始合同的修改 |
| Revamping Europe s Tattered Social Contract | 改造欧洲破坏的社会契约 |
| Annex 3 Contract for exploration | 附件3 |
| Formalities regarding the procurement contract | 关于采购合同的手续 |
| the contract or unit price | ㈢ 合同或单位价格 |
| To close, I want to point out that we're also exploring new business models for this new field of neurotechnology. | 最后 我想指出我们正研究的一种 针对神经科学这新领域的商业模式 |
Related searches : Contract Close-out - Contract Close - Close Contract - Close Out - Contract Out - Close A Contract - Project Close-out - Close Out Sale - Close Out Netting - Close Out Date - Close It Out - Close-out Costs - Close Out Phase - Close Out Process - Study Close Out