Translation of "contract sales force" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This contract shall enter into force as of the . | 本合同自2005年 月 日起生效 |
| This contract shall enter into force as of the . day of . | 本合同自2005年 月 日起生效 |
| Sales contract interrupted before shipment The claimant seeks compensation in connection with several contracts for the supply of goods to buyers in Kuwait. | 69. 索赔人就向科威特买主供货的几个合同提出索赔 |
| The reason for this view seem to be that otherwise the carrier will be put in a better position compared to an shipment under a cost, insurance, freight , or CIF sale where the carrier may only claim compensation from the shipper (i.e. the seller under the sales contract), but not the consignee (i.e. the buyer under the sales contract). | 持这种观点的理由似乎是不然的话则相对于 成本加保险费加运费 即 CIF 销售下的运输 承运人将处于较有利的地位 因为在 CIF 销售的运输下 承运人只能从托运人 即销售合同下的卖方 而不能从收货人 即销售合同下的买方那里索取赔偿 |
| But firstly, the team that signed contract with the air force must prove that the scientific principles will work. | 但首先 这些同空军签订合同的团队必须证明有关科学原理会奏效 |
| Insurance companies and other entities shall never force others to enter into any insurance contract, except for those insurances made compulsory by laws and administrative regulations. | 除 法律 行政 法规 规定 必须 保险 的 以外 保险 公司 和 其他 单位 不得 强制 他人 订立 保险 合同 |
| (1) The Contractor obtains a contract for exploitation in the exploration area which enters into force before the expiration of such period of fifteen years or | ⑴ 承包者获得在勘探区域进行开发的合同 而且该合同在上述十五年期限届满之前生效 或 |
| (a) the Contractor obtains a contract for exploitation in the exploration area which enters into force before the expiration of such period of fifteen years or | (a) 承包者获得在勘探区域进行开发的合同 而且该合同在上述十五年期限届满之前生效 或 |
| Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding article 36 of the Model Law, addressing the acceptance of tender and entry into force of procurement contract | 2. 拟议的 颁布指南 中关于 示范法 第36条的拟议新案文 以处理投标书的接受问题和采购合同的生效问题 |
| (c) Trading shipping costs, sales price negotiation, terms of sales (Somalia) | (c) 贸易 运输费用 销售价格谈判 销售条件 索马里 |
| Sales Publication | 销售出版物 |
| Sales were up. | 销量提升了 |
| Sales tripled. Why? | 销售额就这样翻了三倍 为什么 |
| 1 Sales No. | 1 销售品编号E.04.III.B.4 |
| Contract award | 合同授予 |
| The Civil Code also provides that a civil transaction will be considered invalid if one contracting party use gender difference as an excuse to force women to sign contract or participate in civil transactions, or taking advantage of women's difficulties to force them enter into civil transactions. | 民法典 还规定 如果其中一个缔约方以性别差异为由迫使妇女签订合同或参与民事交易 或者利用妇女的难处 迫使她们达成民事交易 则这些民事交易应视为无效 |
| Online sales are less common in retail trade (B2C) or in services' industries, with sales accounting for only 1.7 and 1 per cent of total sales, respectively. | 网上销售(B2C)在零售贸易或服务业不那么普遍 销售额分别只占总销售额的1.7 和1 |
| The experts devoted a considerable amount of time to discussion of industry performance indicators, including inventory sales ratio, sales per space and margin turnover sales per person employed. | 11. 专家们花了相当多时间来讨论行业的业绩指标 其中包括库存 销售比率 每个空间的销售量和每个雇员的差额 营业销售额 |
| The sales are slipping. | 銷售率正在急劇下滑 |
| 2310 General sales taxes | 2300 对进口品征收的国内税和费用 |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | (a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或买卖或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款 |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | (a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或出售或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款 |
| The legal recognition of electronic communications arises in connection with the acceptance of tender and entry into force of procurement contract (article 36), and also raises issues of procurement contracts and electronic signatures. | 在接受投标书和采购合同生效 第36条 方面产生了电子通信的法律承认问题 这同时也提出了采购合同和电子签名问题 |
| Hague Convention II of 1907 for the Limitation of the Employment of Force for the Recovery of Contract Debts and the Peace Pact of Paris of 1928 are also instances of this type. | 1907年关于限制用武力索求合同债款的海牙第二公约 和 1928年巴黎和约 也都属于这类情况 |
| 1. Expresses its deep satisfaction at the entry into force of the Agreement International Fisheries Instruments with Index (United Nations publication, Sales No. E.98.V.11), sect. I see also A CONF.164 37. | 1. 对协定 国际渔业文书 附索引 联合国出版物 出售品编号 E.98.V.11 第一节 另见A CONF.164 37 生效深感满意 |
| Sales should double this year. | 今年销售会翻番 |
| United Nations publication, Sales No. | 联合国出版物 出售品编号 05.III.Q.1 |
| United Nations publication, Sales No. | 国际麻醉品管制局2004年报告 联合国出版物 出售品编号 E.05.XI.3 |
| United Nations publication, Sales No. | 联合国出版物 出售品编号 E.04.XI.16 |
| United Nations publication, Sales No. | 联合国出版物 出售品编号 E.04.XI.10 |
| United Nations publication, Sales No. | 联合国出版物 出售品编号 04.XIV.2 |
| United Nations publication, Sales No. | 联合国出版物 出售品编号E.95.XIII.18 |
| United Nations publication, Sales No. | 联合国出版物 出售品编号 E.05.XI.10 |
| United Nations publication, Sales No. | 联合国出版物 出售品编号 E.04.XI.24 |
| United Nations publication, Sales No. | 联合国出版物 出售品编号C.05.II.C.1 |
| United Nations publication, Sales No. | 秘书长谨对国际犯罪学高级研究所协助举办第4期讲习班表示赞赏 |
| The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General. | 总干事的合同文本为基础 |
| Availability of contract terms | 合同条款的备查 |
| The Next Social Contract | 新的社会契约 |
| The contract was signed. | 契約簽訂了 |
| Article 38 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information about the sales of funds by fund category, mainly including the name of funds sold during the reporting period, sales amount, sales quota, sales commission and total selling expenses during the reporting period. | 第三十八 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 按 基金 种类 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 主要 包括 销售 基金 的 名称 销售 金额 销售 份额 销售 佣金 报告 期 销售 费用 总额 等 内容 |
| 30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America. | 30年后 山地车的销售额 和山地车设备 占据了美洲自行车市场的65 |
| (26) As regards income from fund sales, it is required to list the amount of such income at current period and last period by category (fund sales commission income and fund sales service charges). | 26 基金 销售 收入 按 基金 销售 手续费 收入 和 基金 销售 服务费 收入 分类 列示 本期 数 和 上期 数 |
| You're 37 percent better at sales. | 你的销售额能提高37 |
| 8 United Nations publication, Sales No. | 联合国出版物 出售品编号 E F. 03.0.22 |
Related searches : Sales Force - Contract Sales - Sales Contract - Contract In Force - Sales Force Cost - Sales Force Allocation - Sales Force Employee - Sales Force Support - Local Sales Force - Sales Force Sizing - Sales Force Deployment - Sales Force Efficiency - Sales Force Integration - Office Sales Force