Translation of "controversial dispute" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Why is this remotely controversial? | 为什么会有轻微争议 |
This movie is highly controversial. | 这个电影很有争议 |
This theory is very controversial. | z这个理论很有争议 |
Paragraph 10 was relatively controversial. | 第10段相对具有争议性 |
This is a more controversial one. | 接下来是一个有争议的功能 |
On the other hand, it would find it difficult to accept the qualification of transboundary harm as significant , a term which could be controversial, particularly as there was no provision for a binding dispute settlement mechanism. | 另一方面 它感到难以接受 quot 跨国界损害 quot 成为 quot 严重损害 quot 的限定性条件 这一用语可能引起争议 特别是因为缺乏具有约束力的解决争端机制的规定 |
As regards incentives, the topic remained controversial. | 关于奖励办法 这个问题仍具有争议性 |
NHS to prescribe controversial HIV drug to 10,000 | 英国国家医疗服务体系 (NHS) 富有争议的艾滋病毒药物大开绿灯 |
The Genome Project was a controversial project in 1990. | 基因组计划曾经在1990年是一个有争议的项目 |
And I was doing some rather controversial religious programs. | 那时我做过一些颇具争议的宗教节目 |
Dispute settlement | 4. 争端的解决 |
While the question of Jewish settlement in the West Bank and Gaza, and even the Israeli presence in the occupied territories, are controversial matters within Israeli society, there is no dispute concerning Jerusalem and the legitimacy of its settlement from the Israeli standpoint. | 在以色列社会中,西岸和加沙犹太人定居问题 甚至犹太人留驻占领领土都是有争议的事项,但是,从以色列的观点来看,对耶路撒冷以及在该城定居的 合法性 apos 是毫无争议的 |
Republican presidential candidate Donald Trump has run a controversial campaign. | 共和党总统候选人唐纳德 特朗普的竞选团队饱受争议 |
When this result was first published, it was highly controversial. | 这个结果刚公布的时候 引起了很大的争议 |
It was very controversial to say three, four, five years ago. | 三 四 五年前 这个观点还非常有争议 |
I think that's probably right, although this is a controversial issue. | 我想这大概是真的 虽然这是个争议性很大的话题 |
The sentence in 1 (a) within square brackets, however, is controversial. | 9. 不过 1(a)中方括号中的句子有争议 |
Otherwise, he wouldn't be able to write such a controversial confession. | 如果不是疯子 怎么会写令人担心的 忏悔录 呢 |
Dispute resolution procedures | 争端解决程序 |
B. Dispute settlement | B. 争端的解决 |
H. Dispute settlement | H. 争端的解决 |
We didn't know we could pull it off it was very controversial. | 我们当时并不知道这么做是否会成功 这在当时引起了很大的争议 |
Which was very controversial, but it resonated with a lot of people. | 虽然这个想法引起了很大的争议 但是它也在很多人之间引起了共鸣 |
However, the involvement of TNCs in public utilities is controversial (UNCTAD 2004). | 然而 跨国公司参与公用事业是个有争议的问题(贸发会议2004) |
Draft article 7 was likewise controversial and not rooted in State practice. | 第7条草案也同样有争议 并非以国家实践为基础 |
Finally, the question of core labour standards , though controversial, is increasingly discussed. | 最后,虽然对 quot 核心劳工标准问题有所争议,但它仍然得到越来越多的讨论 |
Ethiopia Eritrea border dispute | 낣죻뛭뇈퇇 뛲솢쳘샯퇇뇟뷧뻀럗 |
F. Dispute settlement mechanisms | F. 争端解决机制 79 83 12 |
Do you dispute that? | 你要对此争论吗? |
What I'm going to show you next are a couple of controversial ideas. | 我下面要展示的是一些有争论的观点 |
We thank the Secretary General for his thought provoking, and inevitably controversial, report. | 我们感谢秘书长提交其发人深省且势必引起争论的报告 |
Those negotiations made concrete progress last year in some difficult and controversial areas. | 去年 这些谈判在一些艰难而有争议的领域取得了具体进展 |
The broadest possible agreement cannot be achieved through a divisive and controversial vote. | 不能通过有争议和分裂性的表决来达成尽可能广泛的一致意见 |
Article 27 has been controversial from the very founding of the United Nations. | 从创立联合国之始对第二十七条就有争议 |
Well, this turned out to be probably the most controversial claim in the book. | 唔 结果这变成了书中 可能最有争议的论点 |
Photography can also compel us to confront issues that are potentially distressing and controversial. | 摄影还会将我们刻意不愿面对的一些事实 带到我们面前 |
And in time, my views went from controversial to more or less consensus today. | 现在 我的观点从饱受非议 变成多少为众人所接受 |
Finally, the resolution's operative section contains controversial and ambiguous language open to arbitrary manipulation. | 最后 决议的执行部分含有争议和模棱两可的措辞 容易被随意利用 |
The question of the legal nature of the rules of the organization is controversial. | 18. 组织的规则的法律性质是有争议的问题 |
Unconventional natural gas is controversial, as it needs high energy prices to be profitable. | 但係開採非傳統天然氣 仍然係被受爭議嘅 因為呢個方法需要賣得好高 先至能夠賺到錢 |
In India's view, any recourse to dispute settlement mechanisms required prior consent of the parties to the dispute. | 印度认为 启动解决争端机制需要当事方事先同意 |
The dispute arose out of a construction contract providing for dispute settlement by a three member arbitral tribunal. | 纠纷源于一份建筑合同 该合同规定由三人仲裁庭解决纠纷 |
Dispute settlement cases relating to services | 与服务业有关的争端解决案件 |
B. Dispute settlement 40 41 18 | B. 争端的解决. 40 41 18 |
H. Dispute settlement 215 217 84 | H. 争端的解决 215 217 82 |
Related searches : Controversial Discussion - Controversial Topic - Controversial Debate - Remains Controversial - Most Controversial - Controversial Figure - Controversial Discussed - Highly Controversial - Controversial Matter - Controversial Plan - Controversial Person - Remain Controversial