Translation of "convincing proof" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O mankind! verily there hath come to you a convincing proof from your Lord For We have sent unto you a light (that is) manifest. | 众人啊 从你们的主派遣来的明证确已来临你们 我已降示你们一种明显的光明 |
| O mankind! verily there hath come to you a convincing proof from your Lord For We have sent unto you a light (that is) manifest. | 眾人啊 從你們的主派遣來的明証確已來臨你們 我已降示你們一種顯著的光明 |
| O mankind! Verily, there has come to you a convincing proof (Prophet Muhammad SAW) from your Lord, and We sent down to you a manifest light (this Quran). | 众人啊 从你们的主派遣来的明证确已来临你们 我已降示你们一种明显的光明 |
| O mankind! Verily, there has come to you a convincing proof (Prophet Muhammad SAW) from your Lord, and We sent down to you a manifest light (this Quran). | 眾人啊 從你們的主派遣來的明証確已來臨你們 我已降示你們一種顯著的光明 |
| As with any therapeutic intervention, the most convincing and direct proof of the preventive efficacy of antioxidant supplements requires randomized, controlled clinical trials. Such trials eliminate the problems of participants dietary record and controls the effects of both known and unknown confounding factors. | 在任何干预研究中 对于补充抗氧化剂的防治效果最有说服力和最直接的证据需要尽心随机和受控的临床试验 这种试验会排除参与者饮食记录上的问题 并且控制所有已知和未知的复杂因素的影响 |
| Or have they taken for worship (other) gods besides him? Say, Bring your convincing proof this is the Message of those with me and the Message of those before me. But most of them know not the Truth, and so turn away. | 难道他们除真主外还事奉许多神明吗 你说 你们拿证据来吧 这是对于我的同道者的记念 也是对于在我之前者的记念 但他们大半不知真理 背弃它 |
| Or have they taken for worship (other) gods besides him? Say, Bring your convincing proof this is the Message of those with me and the Message of those before me. But most of them know not the Truth, and so turn away. | 難道他們除真主外還事奉許多神明嗎 你說 你們拿証據來吧 這是對於我的同道者的記念 也是對於在我之前者的記念 但他們大半不知真理 背棄它 |
| He said, What if I bring you something convincing? | 他说 要是我昭示你一个明证呢 |
| He said, What if I bring you something convincing? | 他說 要是我昭示你一個明証呢 |
| Members may or may not find my argument convincing. | 成员们可能认为或不认为我的论点有说服力 |
| We tell very convincing stories, we slightly shrug our shoulders. | 我们说的故事非常有说服力 但我们却轻轻地耸了耸肩 |
| These questions, I am afraid, still await a convincing answer. | 恐怕这些问题仍然在等待令人信服的答案 |
| Proof General | Proof General |
| (Moses) said Even though I have brought to you something convincing? | 他说 要是我昭示你一个明证呢 |
| (Moses) said Even though I have brought to you something convincing? | 他說 要是我昭示你一個明証呢 |
| (Moses) said Even if I showed you something clear (and) convincing? | 他说 要是我昭示你一个明证呢 |
| (Moses) said Even if I showed you something clear (and) convincing? | 他說 要是我昭示你一個明証呢 |
| In two cases, the evidence was convincing but not fully substantiated. | 在两个案件里,证据十分可信 但没有充分得到证实 |
| The Advisory Committee was not provided with new or convincing information. | 行预咨委会没有得到新的或令人信服的信息 |
| It's kind of convincing when he talks and when she talks too. | 听起来都很有理 |
| Musa (Moses) said Even if I bring you something manifest (and convincing)? | 他说 要是我昭示你一个明证呢 |
| Musa (Moses) said Even if I bring you something manifest (and convincing)? | 他說 要是我昭示你一個明証呢 |
| CoqIDE Proof Assistant | CoqIDE 证明助手 |
| It would be good to believe that they will be effective, but so far we have little proof. A vendor s testimonial that nine out of 10, or 99 out of 100, customers are satisfied with the results will hardly be convincing, because those who fail to improve will have less interest in participating. | 那么如何为这些服务付费呢 在初始阶段 早期使用者会直接为大多数软件和服务付费 其它的则由广告商提供赞助 虽然乐观地认为这些软件都会最终变得高效实用 但目前我们现在还拿不出什么证据来证明这一点 一个服务提供商即便是声称90 或99 的顾客都对服务结果满意 也可能没多大说服力 因为那些对服务结果感到不满意的人往往都是回避调查的 |
| And I'm living proof. | 我就是活生生的例子 |
| And they're retaliation proof. | 他们不怕报复 |
| I mean, that's a fine logic, that sounds pretty convincing, pretty ironclad, doesn't it? | 我的意思 这是一个很好的逻辑 听起来非常有说服力的 不是吗 |
| They're not proof of deception. | 并不是谎言的证明 |
| And this is climate proof. | 而且这不受气候影响 |
| This watch is shock proof. | 這手錶有防震功能 |
| So, we started talking with them, convincing them that we are in a protected area. | 所以我开始跟他们谈 说服他们我们是在一个受保护的地区 |
| These are convincing arguments. But they fail to account for one critical factor historical context. | 这些说法都非常令人信服 但它们都无法解释一个关键因素 历史背景 |
| There are three main arguments against a modern version of Glass Steagall. None is convincing. | 同时针对一个现代版的格拉斯 斯蒂格尔法案也存在三种主要反对意见 但没有一个能令人信服 |
| Ms. Gnacadja said that the replies given concerning virginity testing had not been very convincing. | 48. Gnacadja女士说 对处女检查的回答不太令人信服 |
| This is a nuclear proof facility. | 这是座可以防核爆的建筑物 |
| So, let's look at the proof. | 我们来看看这个证明 |
| That is, maybe you have a mind, and everyone else is just a really convincing robot. | 也就是说 也学你是有思想的 但对其它人实际上不过就一机器人 |
| Interviewer For a more convincing experiment, I wanted my own opening day crowd, the sound check team. | 记者 为了使实验更加可信 我想要我的 开幕礼 团队 第二支检验队伍 |
| So we ended up spending nine years convincing the government that there were lots of oiled penguins. | 所以我们最终用了9年的时间 让政府相信有大量的企鹅生活在石油之中 |
| The concept of the presumption of validity of reservations seemed neither convincing nor useful to some members. | 某些委员认为 推定保留效力的概念看来既没有说服力 也没有任何用处 |
| They are also among the countries embarking on major action to combat desertification, with very convincing results. | 它们还加入了那些着手开展重大防治荒漠化行动的国家行列 并取得了非常令人信服的成果 |
| Proof of time of contract of assignment | 转让合同时间的证明 |
| Graphical interface for the Coq proof assistant | Coq 校验助手图形接口 |
| And I say, Nope. I have proof. | 我说 错了 我有证据 |
| I am proof that there is hope. | 我自己就是证明, 证明希望是存在的. |
Related searches : Convincing Manner - Convincing Argument - Is Convincing - Convincing Enough - Convincing Victory - Fully Convincing - Convincing Explanation - Convincing Personality - Sound Convincing - Convincing Answer - Quite Convincing - Convincing Quality - Convincing Work