Translation of "core control" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Consultants and temporary assistance staff conducted some of its core functions, such as quality control or marketing and distribution. | 顾问和临时助理人员承担了质量管制 推销和分发等一些核心职能 |
| Their estimates are based on core NTBs (price and quantity control measures) and non core NTBs (according to UNCTAD's classification), namely technical regulations and monopolistic measures, as well as agricultural domestic support. | 测算依据的是核心非关税壁垒(价格和数量管制措施)和非核心非关税壁垒(根据贸发会议分类) 即技术性条例 垄断措施和国内农业支持政策 |
| The rise in the relative importance of non core NTBs as an instrument of trade policy has increased the need to update the UNCTAD Coding System of Trade Control Measures (TCMCS) in order to streamline the items within the core categories of NTBs, expand the categories of technical measures and other non core categories and, if necessary, add new measures. | 13. 由于非核心的非关税壁垒作为贸易政策工具的相对重要性上升 因此有必要更新联合国贸易管制措施代码表 精简非关税壁垒核心类别的条目 扩展技术性措施和其他非核心类别 必要时增列新的措施 |
| Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments | 目标4 使核心和非核心资源与所作承诺相称 |
| (d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions | (d) 促进核心捐款和非核心捐款之间的适当平衡 |
| Table 1, below, presents the total core and non core expenditure profile. | 4. 下文表1开列核心资源和非核心资源支出总额 |
| Both core and non core resources are needed to support gender mainstreaming. | (c) 对开发计划署而言 跟踪和计量进展情况依然是一项艰巨的任务 |
| With regard to the core programme, the Board of Auditors, in its financial report and audited financial statements of the Fund of the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP) for the biennium ended 31 December 2003, recommended that the Advocacy Section, shown as a core programme, be reclassified as a support function. | 2. 关于核心方案 审计委员会在其财务报告和经审计的联合国国际药物管制规划署基金2003年12月31日终了的两年期财务报表中建议 应将显示为核心方案的宣传科改叙为属于支助职能类别 |
| IPTC Core | IPTC 核心 |
| Core budget | A. 核心预算 |
| On the other hand, the use of core measures, which are basically quantity control measures, finance measures and price control measures, decreased dramatically, from 44.7 per cent in 1994 to 15.2 per cent in 2004, reflecting the commitments that the WTO member countries made during the Uruguay Round. | 另一方面 主要由数量管制措施 金融措施和价格管制措施构成的核心措施的使用率则从1994年的44.7 大幅下降到2004年的15.2 反映了成员国在乌拉圭回合期间所做的承诺 |
| Africa was the region that relied most on core quantity control measures in 1994, with over 50 per cent of all measures applied being classified under chapter 6 (excluding 617, 627 and 637). | 1994年 非洲是主要依赖核心数量管制措施的地区 适用的所有措施50 以上属于第6章(不包括617 627和637) |
| Table 1 Total expenditures against core and non core (in millions of dollars) | 表1 核心资源支出和非核心资源支出总额(单位百万美元) |
| Core Predefined Constants | Ěº ҥ³ |
| Core Predefined Constants | ưµ㼯A |
| CORE Network Emulator | CORE 网络模拟器 |
| China s Expanding Core | 中国扩大的核心利益 |
| The core budget | B. 核心预算 |
| Non core resources more than doubled, while core resources grew at a much slower pace. | 非核心资源不止增加一倍 而核心资金的增长速度则缓慢得多 |
| digiKam Core Image Plugin | digiKam 核心图像插件Name |
| Hard Core Cartels (2000) | 核心卡特尔(2000年) |
| Description and core modules | 说明和核心单元 |
| a Agency core funds. | a 机构核心资金 |
| Core costs should be met through contributions from the UNDP core budget, as was currently the case. | 核心成本应通过联合国开发计划署核心预算的捐款来满足 目前就是这种情况 |
| Core budget 5 9 3 | A. 核心预算5 9 4 |
| This directory contains core PEAR files. | Directory for the PHP Extension and Application Repository. This directory contains core PEAR files. |
| So that was the core idea. | 这就是核心思想 |
| This is our thousand core supercomputer. | 这是我们的千核超级电脑 |
| Bringing the UK to Europe s Core | 将英国带到欧洲的核心之中 |
| He is rotten to the core. | 他壞透了 |
| I don't eat the apple core. | 我不吃苹果核 |
| See OECD, Hard Core Cartels, 2000. | 28 见经合组织 Hard Core Cartels, 2000 |
| Core elements of an enabling environment | 三. 有利环境的核心要素 |
| For the large and growing number of urban poor, core infrastructure services, such as energy, transport, pollution control and waste disposal, are needed alongside improved security of tenure and community led efforts to build decent housing and support urban planning. | 43. 对人数众多且日益增加的城市贫民来说 在改进获得土地保有权的保障 社区率先建造体面的住房并支持城市规划的同时 需要提供能源 交通 污染控制和废物处理等核心基础设施服务 |
| Also approves an appropriation in the amount of 14,816,600 United States dollars for the final core programme budget for the biennium 2004 2005 funded under the Fund of the United Nations International Drug Control Programme for the purposes indicated below | 2. 还核准联合国国际药物管制规划署基金项下供资的2004 2005两年期核心方案最后预算拨款金额14,816,600美元 用于下述目的 |
| Also approves an appropriation in the amount of 16,718,500 United States dollars for the initial core programme budget for the biennium 2006 2007 funded under the Fund of the United Nations International Drug Control Programme for the purposes indicated below | 5. 还核准联合国国际药物管制规划署基金项下供资的2006 2007两年期核心方案初步预算拨款金额16,718,500美元 用于下述目的 |
| These should be organization wide (for example, number of staff trained targets for core and non core funds) and country specific. | 它们应该包括全组织(比如 接受培训的工作人员人数 核心和非核心资金目标)和具体国家两个方面 |
| 5 See A 60 74 E 2005 57 for a thorough analysis of the trends in core and non core resources. | 5 核心 和 非核心 资源趋势的详尽分析见A 60 74 E 2005 57 |
| The total programme expenditure from core and non core resources in 2004 was 21.0 million, up from 16.7 million the year before. | 2004年 核心资源和非核心资源的方案支出总额2 100万美元 高于前一年的1 670万美元 |
| Distributed IRC client with central core component | 带有中央核心组件的分布式 IRC 客户端 |
| Configure or monitor a BOINC core client | 配置和监视 BOINC 核心客户 |
| And the idea has two core stages. | 这一理念要分两步走 |
| Right? Coffee, at its core, is what? | 对吧 咖啡 它的核心是什么 |
| HRI CORE 1 Add.100 Rev.1 | HRI CORE 1 Add.100 Rev.1 |
| Group of 77 (core group on trade) | 77国集团 贸易问题核心小组 |
Related searches : Active Core Control - Core Non-core - Core Item - Core Capability - Ice Core - Core Attributes - Core Return - Soil Core - Core Management - Core Partner - Core Study - Core Collection - Core Tenet