Translation of "core operating business" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Business - translation : Core - translation : Operating - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

AS manages secretariat wide operating costs from the core budget.
行政服务处管理由核心预算供资的全秘书处业务费用
In its research report, Citibank said that the vigorous growth of JD.com in operating profit margin and the gross margin of self operated business has embodied the advantage of JD.com's core business, which will exist for a long time to come.
花旗在其研报中称 京东商城经营利润率与自营业务毛利率的强势增长体现了京东核心业务的优势 这一优势也将长期存在
Regulations on operating the business concern the position and status of the prostitute and aim to prevent the business causing unacceptable nuisance to the neighbourhood.
关于开业的管理规定涉及到妓女的地位和身份 以便防止这一行业对其社区造成无法接受的骚扰
Regardless of various forms of illegal business and operating licences used to cover up the activities, the crimes are identified and investigated.
尽管有各种形式的非法经营和营业许可证来掩盖这些活动 但罪行还是被确定并受到了调查
Moreover, because of the diversity of organizations' core activities, programmes and mandates, the reduction in overall operating costs is likely to disproportionately favour organizations with field programmes.
此外 由于组织的核心活动 方案及任务规定多种多样 全部业务费用的减少可能会对有外地方案的组织特别惠顾
Our experience so far has taught us that university managers should not accommodate rising student populations by inflating their core business.
Notre expérience actuelle nous enseigne que les dirigeants des universités ne doivent pas accueillir le nombre croissant d étudiants en se contentant d augmenter leurs activités de base.
In 22 of the individual claims identified as potentially overlapping with E4 claims, the Panel considers that the E4 claimant's business and the individual claimant's business were totally separate and distinct businesses that had been operating using the same trading name or business licence.
22. 在经查发现可能与 E4 类索赔重叠的个人索赔中的件索赔中 小组认为 E4 类索赔人的企业和个人索赔人的企业是完全分开和独立的企业 但曾经一直使用相同的商号或经营执照
The proportion of businesses with an intranet is also a core indicator owing to the importance of such networks in e business.
27. 由于内联网络在电子经营中具有重要作用 拥有内联网的企业比例也是一个核心指标
Threatened with closure and prohibited from doing business in the United States, three companies operating in the duty free zone had to change their names.
三家在免税区营运的公司受到歇业和不得在美国做生意的威胁 只好改名
I began operating my business with 1 2 3, began writing add ins for 1 2 3, wrote a natural language interface to 1 2 3.
开始为1 2 3写插件 做起了1 2 3的生意 为1 2 3写了自然语言的界面
Some OFDI leads to losses instead of profits, especially if the assets acquired are overpriced or not in the acquirer's core area of business.
有些对外直接投资没能产生利润 反而带来亏损 尤其是在收购时付出的资产价格过高或者收购项目不在收购方核心业务领域之内的情况下
An enterprise cannot fragment a cohesive operating business into several small operations in order to argue that each is engaged in merely a preparatory or auxiliary activity.
一企业不可以将一个一体相连的业务活动分割成若干小的业务活动 以便说明每一项业务活动只是进行筹备或辅助性活动
Article 47 The Company shall present detailed analysis on all risk factors influencing its business operating activities and the specific performance of such factors during the reporting period.
第四十七 条 公司 应 详细 分析 影响 其 业务 经营 活动 的 各项 风险 因素 以及 这些 风险 因素 在 报告 期 的 具体 表现 情况
Article 5 The financial statement included in the annual report of the Company must be audited by an accounting firm qualified for operating the related securities and futures business.
第五 条 公司 年度 报告 中 的 财务 报告 必须 经 具有 证券 期货 相关 业务 资格 的 会计师 事务所 审计
Article 68 The securities regulatory agency under the State Council is authorized to take the following measures to undertake inspections on business activities, financial status, operating management of a securities firm
第六十八 条 国务院 证券 监督 管理 机构 有 权 采取 下列 措施 , 对 证券 公司 的 业务 活动 , 财务 状况 , 经营 管理 情况 进行 检查
And you don't know what is operating, but something is operating there.
你不明白什么在运作 但有些事情在运作
As the Fund has grown over the years, the Information Management Systems Service has been called upon to align business needs with technological solutions, in an operating environment that is complex and unique.
随着过去几年基金的扩大 信息管理系统处需要在一个复杂和特殊的操作环境里通过技术解决办法来满足业务需求
(f) Operating reserve
(f) 业务储备金
(j) Operating reserves
(j) 业务储备金
Regular or core resources are expected to cover the basic operating infrastructure of an organization, meeting basic expenses that are fundamental for fulfilling its institutional mandates, ensuring an adequate country presence and securing a platform for its country driven programme activities.
20. 经常或 核心 资源是用于一个组织的基本业务基础结构 用于履行机构任务所必需的基本开支 确保适当的国家驻在和进行国家驱动方案活动的平台
The resources required therefore, and for the development and operation of the CDM registry and the CDM and JI information systems, add to the requirements under the Experts, Consultancies, and General operating expenses objects of expenditure in this core budget proposal.
因此而需要的资源 以及为发展和运行清洁发展机制登记册及清洁发展机制和联合执行信息系统所需的资源 使得本核心概算在专家 顾问 一般业务开支支出用途之下的要求有所增加
Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments
目标4 使核心和非核心资源与所作承诺相称
Conformity with operating standards
六. 遵守业务标准
The Department would review conditions of service and staff mobility across the United Nations system and ensure that staff were provided with training in the core business and the standards of the Organization.
维和部将在联合国系统内部审查服务条件和员工流动性 确保员工能够取得核心业务和联合国标准方面的培训
The United Nations Secretariat has explicitly addressed the alignment of ICT projects with the core missions and has adopted a standard methodology, the high level business case, for justifying and approving ICT initiatives.
联合国秘书处明确处理了信息和通信技术项目与核心任务保持一致的问题 并采用高级别企划案这一标准方法 来说明及核准信息和通信技术方面的举措
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.
整个操作系统 这就是好的地方 整个操作系统只有211k
We know more about mobile operating systems, but what we really need is a moral operating system.
我们对移动电话操作系统知道得越来越多 但是我们需要知道的是道德的操作系统
Consider computer operating systems, business accounting software, databases, Internet search engines, silicone chips, broadband services, cable, and cellular telephony. All are examples of fast moving industries in which competition is fierce and great wealth is created.
看一看电脑操作系统 业务核算软件 数据库 因特网搜索引擎 硅芯片 宽带服务 光缆还有蜂窝电话 所有这些都是竞争异常激烈同时又创造了巨大财富的那些快速发展的产业的例子 产业和公司像人一样有它们自己的生命循环 而高科技产业变革的步伐是前所未有的
(d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions
(d) 促进核心捐款和非核心捐款之间的适当平衡
Table 1, below, presents the total core and non core expenditure profile.
4. 下文表1开列核心资源和非核心资源支出总额
Both core and non core resources are needed to support gender mainstreaming.
(c) 对开发计划署而言 跟踪和计量进展情况依然是一项艰巨的任务
IPTC Core
IPTC 核心
Core budget
A. 核心预算
What's a moral operating system?
什么是道德操作系统
This is now operating energy.
现在我要说的是操作能量
Institutional context and operating environment
A. 机构背景和业务环境
General operating expenses (decrease 384,700)
一般业务费(减少 384 700美元)
Table 1 Total expenditures against core and non core (in millions of dollars)
表1 核心资源支出和非核心资源支出总额(单位百万美元)
Disbursement rates were affected by the uncertainty surrounding the transition to a new business model and the rapid decline in core resources, all of which coincided with the challenges involved with introducing the Atlas system.
由于正在向新的业务模式过渡 以及核心资源迅速减少 造成情况不稳定 加上要采用阿特拉斯系统 都使付款率受到影响
It runs the Android operating system.
它运行着Android操作系统
The Operating System that Stole Christmas
偷走圣诞的操作系统
Programme F.4 Field Operating Costs
方案F.4 外地业务费用
Core Predefined Constants
Ěº ҥ³
Core Predefined Constants
ưµ㼯A
CORE Network Emulator
CORE 网络模拟器

 

Related searches : Operating Business - Core Business - Core Operating Activities - Core Operating Profit - Core Operating Income - Core Operating Margin - Core Operating Division - Core Operating Earnings - Operating Business Segments - Business Operating Income - Business Operating Environment - Business Operating Model - Business Operating System - Operating A Business