Translation of "core work" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Summarizing document content is a core component of library work. | 35. 总结文件内容是图书馆工作的一个核心部分 |
| i Late 2014, if adding the core and shell work for Secretariat late 2015 if adding Secretariat interior work. | i 如加上秘书处核心和外部工程 为2014年下半年 如加上秘书处的内部工程 为2015年下半年 |
| Africa needed to work closely with UNCTAD to diagnose the core development challenges. | 非洲需要与贸发会议密切合作 对核心的发展问题进行诊断 |
| UNDP should allocate resources from its core programme and administration budgets to support gender mainstreaming work. | 118. 开发计划署应从核心方案和行政预算中拨出资源 支助社会性别主流化工作 |
| The MTSP sets out the vision and core strategies that will guide UNICEF work during 2006 2009. | 10. 中期战略计划阐明了指导儿童基金会2006 2009年工作的远景和核心战略 |
| Human rights must be mainstreamed in all United Nations work as a core task of the Organization. | 必须作为本组织的一项核心任务,将人权纳入联合国所有工作的主流 |
| So, once we had presented that back to them, they agreed that this sort of core concept could work. | 所以 一旦我们把这个重新给他们看 他们同意这种核心概念能有效 |
| It has not been possible to incorporate in the proposed core programme budget all of the required work, meaning that some work will continue to depend on supplementary funding. | 不可能将需要的所有工作都列入核心方案概算 就是说 有些工作将继续依赖补充资金 |
| The increasing use of extrabudgetary resources for core activities must be carefully monitored because of its potential to paralyse development work. | 44. 必须审慎监测越来越多使用预算外资源支付核心活动的情形 因为这有可能使发展工作瘫痪 |
| Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments | 目标4 使核心和非核心资源与所作承诺相称 |
| Transfer of less controversial proceedings to the level of counsellors and experts would allow ambassadors to work on core issues and strategic planning. | 把争议较少的程序交给参赞和专家处理 将使大使们能够致力于核心问题和战略规划 |
| It was generally agreed that one of the core functions of OHCHR was to cooperate with and support the work of the special procedures. | 66. 与会者普遍一致认为 人权高专办的核心职能之一 是与特别程序进行合作并对其工作给予支持 |
| (d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions | (d) 促进核心捐款和非核心捐款之间的适当平衡 |
| Table 1, below, presents the total core and non core expenditure profile. | 4. 下文表1开列核心资源和非核心资源支出总额 |
| Both core and non core resources are needed to support gender mainstreaming. | (c) 对开发计划署而言 跟踪和计量进展情况依然是一项艰巨的任务 |
| IPTC Core | IPTC 核心 |
| Core budget | A. 核心预算 |
| Table 1 Total expenditures against core and non core (in millions of dollars) | 表1 核心资源支出和非核心资源支出总额(单位百万美元) |
| And to me that has been the core behind most of my thinking in my work, and also for this incredible chance to have some wishes. | 无论是思索我的作品 还是思考这样一个难得的许愿机会 这一问题都是我所有思考的核心所在 |
| Core work programme activities with prescribed deadlines Maintenance of systems, databases and clearing houses (e.g. GHG information system) Regulatory functions (e.g. CDM Executive Board, Compliance Committee). | 规定了截止期的核心工作方案活动 系统 数据库和信息交换所的维持(如温室气体信息系统) 管理职能(如清洁发展机制执行理事会 遵约委员会) |
| (a) To continue to strengthen its coordinating role in this field and to allocate the resources necessary for this work from both core and extrabudgetary sources | 继续加强其在这一领域的协调作用 从核心预算和预算外来源拨出这项工作所需的资源 继续支持侧重于国家机构面对的具体实际困难包括处理投诉领域的困难的技术合作项目 |
| Core Predefined Constants | Ěº ҥ³ |
| Core Predefined Constants | ưµ㼯A |
| CORE Network Emulator | CORE 网络模拟器 |
| China s Expanding Core | 中国扩大的核心利益 |
| The core budget | B. 核心预算 |
| Non core resources more than doubled, while core resources grew at a much slower pace. | 非核心资源不止增加一倍 而核心资金的增长速度则缓慢得多 |
| The voluntary scale applies to the Environment Fund, which finances UNEP's core programme of work, while additional funding is secured through trust funds and other earmarked contributions. | 自愿捐款比额适用于为环境规划署核心工作方案供资的环境基金 其他经费则来自各种信托基金和其他指定用途的捐款 |
| digiKam Core Image Plugin | digiKam 核心图像插件Name |
| Hard Core Cartels (2000) | 核心卡特尔(2000年) |
| Description and core modules | 说明和核心单元 |
| a Agency core funds. | a 机构核心资金 |
| It was generally inappropriate for the Secretariat to hire people as individual contractors and then convert their positions into posts by claiming their work as a core activity. | 一般来说 秘书处用独立订约人合同聘用一些人员 然后以其工作是核心活动为由 将其职位改划为员额的做法是不合适的 |
| Because this type of support is not FIOM's core activity, the organisation is handing over this area of expertise to ordinary agencies, including those for general social work. | 因为这类支助不是FIOM的核心活动 所以该组织正在将这一领域的专业知识传授给普通机构 包括那些负责普通社会工作的机构 |
| Core costs should be met through contributions from the UNDP core budget, as was currently the case. | 核心成本应通过联合国开发计划署核心预算的捐款来满足 目前就是这种情况 |
| We support the early conclusion of the work to design a Human Rights Council that reflects the central position of human rights among the core activities of the Organization. | 我们支持早日完成设计人权理事会的工作 该理事会将体现人权在本组织核心活动中的中心地位 |
| The delivery of the work programme would benefit immensely if Parties would choose to render the funding sufficient and predictable by including the respective activities in the core budget. | 如果缔约方选择通过将有关活动列入核心预算提供充分和可以预计的资金 工作方案的执行将大为受益 |
| Core budget 5 9 3 | A. 核心预算5 9 4 |
| The Advisory Group must coordinate its work with the Core Group established by the Security Council in paragraph 5 of its resolution 1542 (2004) in order to avoid any overlap. | 咨询小组必须与安全理事会第1542 2004 号决议第5段所设核心小组协调工作 以避免任何工作重叠 |
| A programme of work under the core budget that would fully respond to each and every specific mandate to everyone's satisfaction would result in a substantial increase in resource requirements. | 核心预算之下的一个能够令人人都满意 充分响应每一项具体任务授权的工作方案将会导致资源需求的大量增加 |
| The core of the United Nations' development work should be to help countries build market democracies in order to achieve the goals of the Millennium Declaration and ultimately eradicate poverty. | 联合国发展工作的核心应该是协助这些国家建立市场民主 以实现 千年宣言 的目标 最终消除贫困 |
| Yanukovych s party contains the largest core of unreconstructed apparatchiks of any party. Many of its candidates seek office not to work for Ukraine s betterment, but to gain parliamentary immunity from prosecution. | 亚努科维奇的党派包含任何政党所具有的 未经改造的共产党政工干部的最大核心力量 该党的许多候选人之所以追逐公职 并非为了改良乌克兰 而是为了获得议会对其刑事起诉的豁免 |
| Yanukovich s party contains the largest core of unreconstructed apparatchiks of any party. Many of its candidates seek office not to work for Ukraine s betterment, but to gain parliamentary immunity from prosecution. | 亚努科维奇的党派包含任何政党所具有的 未经改造的共产党政工干部的最大核心力量 该党的许多候选人之所以追逐公职 并非为了改良乌克兰 而是为了获得议会对其刑事起诉的豁免 |
| The main source of funding is the core Convention budget, but the generous contributions of Parties to the Trust Fund for Supplementary Activities have been crucial for much of this work. | 目前经费的主要来源是 公约 核心预算 但是 缔约方对补充活动信托基金的慷慨捐款 对于这方面的许多工作来说已经变得极为重要 |
| This directory contains core PEAR files. | Directory for the PHP Extension and Application Repository. This directory contains core PEAR files. |
Related searches : Core Non-core - Core Item - Core Capability - Ice Core - Core Attributes - Core Return - Soil Core - Core Management - Core Partner - Core Study - Core Collection - Core Tenet - Core Segment