Translation of "corporate administration services" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Administration - translation : Corporate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consulting services now include project management, UNIX administration in Geneva, system administration in New York and help desk services.
目前咨询服务包括项目管理 日内瓦的Unix管理 纽约的系统管理以及服务台服务
(d) Conference services, administration, oversight (regular budget)
(d) 会议服务 行政和监督(经常预算)
d human services e business administration secretarial science
d 公共事业 e 商务管理和文秘
(c) Conference services, administration, oversight (regular budget extrabudgetary)
(c) 会议事务 行政 监督 经常预算 预算外
(c) Conference services, administration and oversight (regular budget)
(c) 会议事务 行政和监督 经常预算
The provision of rural energy services for productive use conforms to the MDGs and UNIDO's corporate strategy.
43. 提供农村生产用能源服务是符合千年发展目标和工发组织公司型战略的
23.73 Programme support services are provided by the Administration and Management Service.
23.73 方案支助服务由行政管理处提供
The temporary movement of people retains its relevance in distribution services not only through intra corporate transferees but also through consultants or for after sale services.
临时人员流动在分销服务中仍然十分重要 不仅通过公司内部调动 而且还通过顾问或售后服务等方式
Quality, effectiveness and transparency in water sector administration Sustainability of investment and services.
水务部门管理的质量 效果和透明度 投资与服务的可持续性
BPO is now extensively applied to a variety of corporate functions, including information technology management, call centre operations, medical analysis, finance, banking, accounting, insurance services, mortgage services, human resource activities, sales and marketing, software development, web related services and customer services.
60. 各种公司职能 目前都广泛采用了业务流程外包 包括信息技术管理 呼叫中心业务 医疗诊断 金融 银行 会计 保险服务 抵押服务 人力资源活动 销售和营销 软件开放 与网络有关的服务和消费者服务
The United States General Services Administration provided such services, through its Rocky Mountain Regional Office (Region 8) of the Federal Technology Service.
美国总务署通过联邦技术服务部岩石山区域办事处 第8区 提供此类服务
Section 2, General Assembly affairs and conference services 157,200 Section 29E, Administration, Geneva 3,300
4 人权委员会为期一天的会议所需会议事务费用 单位 美元 如下
Section 2, General Assembly affairs and conference services 104,000 Section 29E, Administration, Geneva 1,000
因此 大会需要在第2款 大会事务和会议事务 之下 追加批款261 200美元 在第29E款 行政 日内瓦 之下 追加批款4 300美元
Management services, administration of justice and services to the Fifth Committee of the General Assembly and to the Committee for Programme and Coordination
管理事务 司法和向大会第五委员会及方案和协调委员会提供服务
1.200 Common Services comprises Commissioner General's Office, Legal Services, Audit and Inspection, External Relations, Public Information, Policy Analysis, New York and Geneva Liaison Offices, Administration and Human Resources, and Financial Services.
1.200 共同事务包括 主任专员办公室 法律事务 审计和检查 对外关系 新闻 政策分析 纽约和日内瓦联络处 行政部门和人力资源 财务处
(b) Human resources management recruitment and placement provision of staff administration and staff welfare services training career development and upgrading of substantive skills staff management relations, administration of justice resolution of disputes and conflicts provision of medical services and legal advice
(b) 人力资源管理 征聘和职位安排 提供人事行政和工作人员福利服务 培训 职业发展和提高实质技能 工作人员与管理层之间的关系 司法事务 解决争端和冲突 提供医疗服务和法律咨询
(a) Overall administration and management provision of policy guidelines and coordination of the central common services
(a) 总体行政和管理 提供政策指导及协调中央共同事务
Developing competitive professional services in developing countries is particularly important given their contribution to furthering development and good corporate governance (e.g. accounting).
25. 由于专业服务有助于进一步的发展和良好的公司治理(如财会) 因此 发展有竞争力的专业服务对于发展中国家特别重要
The services that UNOPS provides are (a) programme support and complex project management (b) loan administration and project supervision and (c) procurement of goods and services, including human resources administrative and advisory services.
项目厅提供的服务计有 (a) 方案支助和复杂项目管理 (b) 贷款管理和项目监测 (c) 物资和服务采购 包括人力资源的行政和咨询服务
President Barack Obama s administration is seeking to block corporate inversion through administrative measures that may not hold up in US courts. It would be far better to develop a bipartisan legislative plan aimed at removing the temptation to shift corporate headquarters in the first place.
总统奥巴马的政府正在通过行政手段试图阻止公司倒置 这些手段未必有法律效力 好得多的办法是形成跨党派立法计划 从源头上打消改变前移公司总部的诱惑 如果这一计划能够吸引到美国跨国公司 将能改变美国的就业和生产局面 同时增加税收收入
Why would two women who were enjoying successful careers in investment banking in the corporate sector leave to found a financial services firm?
为什么这两位 各自在投资银行业 颇有成就的女性 会决定改行去创立一家金融服务公司呢
Whereas the corporate world perceives the rules as a restraint it could do without in a competitive setting, public administration accountability is generally monitored against specified legal provisions.
公司界将在竞争性环景中的规章看作是一种束缚 公共行政的问责制一般则是根据具体的法律规定监测的
Accordingly, the Administration contracted the services of a programme management firm on 4 October 2004 to oversee the management of design and construction documentation services, among other things.
因此 行政当局于2004年10月4日订约聘请一家方案管理公司来监督设计和施工文件等事务的管理
Approximately 45 of the GDP is generated in the commercial activity, transportation, financial institutions, public administration and other services.
莫桑比克大约45 的国内总产值来自商业活动 运输 金融机构 公共管理和其他服务
The Department of Management is solely responsible for activities covered by subprogramme 1, Management services and administration of justice.
(2006 2007年期间的两年期方案计划方案24和优先事项)
(b) Conference services, administration and oversight (regular budget) organization of and follow up on meetings strategic planning and initiatives.
(b) 会议事务 行政和监督(经常预算) 会议的组织和后续 战略规划和倡议
Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies.
Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies.
b The Department of Management is solely responsible for activities covered by subprogramme 1, Management services and administration of justice.
b 管理事务部单独负责次级方案1 管理事务和司法行政 所涵盖的活动
The SUS' municipal administration main responsibilities are to implement, control and evaluate the health actions and services at this level.
单一保健系统市级行政部门的主要任务是开展 控制和评估该级的保健行动和服务
The Indian Ocean tsunami disaster resulted in an unprecedented influx, at all levels of the relief effort, of goods and services from the corporate business community.
52 印度洋发生海啸灾害 使法人工商界提供的物资和服务在各级救济工作中空前汇聚起来
Based on the corporate strategy, a comprehensive review of UNIDO's services was undertaken in 2003, leading to the formulation of the following eight revised service modules
7. 根据公司型战略 2003年对工发组织的服务进行了一次全面审查 最终拟订了下列八个经修改的服务单元
Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network.
ICGN (1999). Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network.
The national Administration was still in charge of defining the essential level of services related to the nucleus of social rights.
国家级管理部门仍然负责确定关系到社会权利核心的服务的基本水平
Revised Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network.
ICGN (2005). Revised Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network.
Finance Committee on Corporate Governance (2000). Malaysian Code on Corporate Governance.
Finance Committee on Corporate Governance (2000). Malaysian Code on Corporate Governance.
Giving examples of such corporate policies, she showed that foreign investors in Jamaica displayed a clear social conscience in this regard (especially in financial services, mining and telecommunications).
在列举了这种企业政策的例子之后 她表明 牙买加的外国投资者在这方面表现出了一种明确的社会意识(特别是在金融服务 采矿和电信方面)
(c) Direct expenses of the United Nations Postal Administration, services to visitors, catering and related services, garage operations, television services and the sale of publications, not provided for under the budget appropriations, shall be charged against the income derived from those activities.
(c) 预算拨款未提供经费的联合国邮政管理处 来访事务 饮食及相关服务 停车场业务 电视事务和出版物销售的直接费用,应由这些活动所得的收入支付
(c) Direct expenses of the United Nations Postal Administration, services to visitors, catering and related services, garage operations, television services and the sale of publications not provided for under the budget appropriations shall be charged against the income derived from those activities.
(c) 预算批款未提供经费的联合国邮政管理处 参观事务 饮食及有关服务 停车场业务 电视服务和出版物销售的直接开支 应由这些活动所得的收入支付
(c) Direct expenses of the United Nations Postal Administration, services to visitors, catering and related services, garage operations, television services and the sale of publications, not provided for under the budget appropriations, shall be charged against the income derived from those activities.
(c) 预算批款未提供经费的联合国邮政管理处 参观事务 饮食及有关服务 停车场业务 电视事务和出版物销售的直接费用,应由这些活动所得的收入支付
Bringing the administration closer to the citizens and assuring the delivery of useful and concrete services is a prerequisite towards moving forward.
使行政机关更加亲民和确保提供有益的具体服务是向前发展的一个必要条件
The estimate for consultants reflects the need for their services for disarmament, demobilization and reintegration, election management, border demarcation and public administration.
19. 估计数为解除武装 复员和重返社会 选举管理 边界标定和公共行政方面的顾问所需经费
(c) There is no significant increase in the number of cases and no major shortfalls in funding the administration of justice services.
(c) 案件数量没有大幅度增加 司法事务资金没有大幅度下跌
The services include personnel services (recruitment and administration of headquarters staff and international field staff) financial services (budgets, payroll, general accounting, treasury and expenditure approval) and general services (office space, building management, communications, mail and messenger service, issuance of official documents, travel and transportation assistance, support to central local area network computer services and e mail and Internet access).
所提供的服务包括 人事服务 对总部工作人员和外地国际工作人员的征聘和管理 财务服务 预算 薪资普通会计 金库和支出的核准 及总务 办公室场地 大楼管理 通信 邮件和信差服务 印发正式文件 旅行和运输协助 对局域网中心计算机提供支持以及电邮和互联网的使用
Corporate Governance Committee (2004). The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code')
Corporate Governance Committee (2004). The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code')
Committee on Corporate Governance (1999). Code of Best Practice for Corporate Governance.
Committee on Corporate Governance (1999). Code of Best Practice for Corporate Governance.

 

Related searches : Corporate Administration - Administration Services - Services Administration - Corporate Services - Administration Of Services - General Services Administration - Fund Administration Services - Corporate Support Services - Corporate Finance Services - Corporate Legal Services - Corporate Secretarial Services - Corporate Trust Services - Corporate Services Provider - Corporate Shared Services