Translation of "corrective action taken" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There had been a number of setbacks, but corrective action was being taken. | 有一些挫折 但正在采取纠正行动 |
| On the basis of its findings, the Division will recommend the administrative, disciplinary, jurisdictional or other corrective action that should be taken. | 在这些安排下 秘书长将负起协调所有安全事项的责任 他已任命了联合国安全协调员 代表他行事 |
| Corrective action must address these problems as well. | 纠正行动也必须处理这些问题 |
| UNHCR has already taken corrective actions in this regard. | 67. 难民署已在这方面采取了纠正行动 |
| Drawing from the lessons learned, corrective action has been implemented. | 168. 已吸取教训并采取改正行动 |
| (e) Taking corrective action by evaluating field and programme elements | (e) 通过评价外地和方案各个部分 采取纠正行动 |
| (d) To review any material weaknesses and monitor compliance with corrective action plans | (d) 审查任何重大薄弱环节 监测纠正行动计划的遵守情况 |
| In paragraph 481, the United Nations Postal Administration agreed with the Board's recommendation that it pursue its plan to initiate a periodic review of accounts receivable so that corrective action can be taken immediately. | 77. 在第481段中 联合国邮政管理处同意审计委员会的建议 即它应按计划启动对应收款的定期审查 以便立即作出修改 |
| These settlements took the form of monetary compensation, cessation of the offending act or a corrective action. | 这些解决方案采取货币补偿 停止违法行为或采取矫正行动的形式 |
| Those reviews are followed by needs analysis and evaluation of established post requirements, reporting and corrective action. | 审查后进行需求分析 评价所需的常设员额 情况汇报和采取纠正行动 |
| (d) Taking corrective action and reporting on progress against set targets by jointly monitoring activities and expenditure | (d) 通过联合监测各项活动和支出 参考既定目标 采取纠正行动 报告进展情况 |
| (e) Where appropriate, corrective action in the case of failure to comply with the requirements established in this paragraph. | ㈤ 在本款规定的要求未得到遵守时酌情加以纠正 |
| (c) Self evaluation should be seen as providing an opportunity for lesson learning and corrective action initiated by programme managers. | (c) 应当认识到 自我评价是方案主管启动总结经验和改正行动的良机 |
| The Board further recommended that UNRWA monitor the procurement lead times on an ongoing basis and ensure that corrective actions are taken accordingly. | 委员会还建议近东救济工程处持续监测采购周期 并确保采取相应补救行动 |
| The upcoming presidential appointment of Supreme Court judges, which should take place following the inauguration of the Parliament, offers an opportunity for corrective action. | 总统即将在议会就职后任命最高法院法官 这为采取纠正行动提供了机会 |
| How Action is Taken | 3. 如何采取行动 |
| Action taken by the Forum | 论坛采取的行动 |
| Action taken to achieve target | 为实施具体目标所作的努力 |
| Action taken to achieve target | 为实施目标所作的努力 |
| Action taken by the Council | 4 见理事会第2005 241号决定 |
| Action taken by the Council | 见理事会第2005 227号决定 |
| Action taken by the Council | 2. 科学和技术促进发展 |
| Action taken by the Council | 见理事会第2005 244号决定 |
| Action taken by the Council | 协调执行人居议程 |
| Action taken by the Council | 见理事会第2003 245号决定 |
| Action taken by the Council | 公共行政专家委员会的报告所载建议 |
| Action taken by the Council | 国际税务合作 |
| Action taken by the Council | 187. 在同次会议上 美国代表发了言 |
| Action taken by the Council | 见理事会第2005 16号决议 |
| Action taken by the Council | 赞成 |
| Action taken by the Council | 23 见理事会第2005 284号决定 |
| Action taken by the Council | 弃权 |
| I have created a small Management Performance Board that will systematically assess the performance of individual senior managers and advise me on suggested corrective action where necessary. | 我已设立了小型的管理业绩委员会 负责经常评审个别高级主管的业绩 必要时就建议的纠正行动向我提出意见 |
| To minimize the negative impact of uncertainties about income on programme implementation, UNICEF continuously reviews progress against the plan, identifies deviations and takes corrective action as necessary. | 199. 为了最大限度地降低收入上的不确定因素给执行方案造成的负面影响 儿童基金会不断对照计划审查进度 找出偏差 必要时进行改正 |
| Chapter V Action taken by the Committee | 委员会采取的行动 |
| Action taken on the 12 core recommendations | 二. 对12项核心建议采取的行动 |
| 1.186 A quality assurance unit and appropriate mechanisms will have been established in OTSD and improvements, reform activities and corrective preventative action plans will have been measured and evaluated. | 1.186 将在业务和技术服务处设立质量保证股和适当的机制 各项改进措施 改革活动和纠正 预防行动计划将加以衡量和评估 |
| This facilitates benchmarking between country operations, provides management with assurance that activities are well or adequately administered, and assists in identifying operations in which prompt corrective action is required. | 这有利于在国家业务活动之间制定基准点 使管理层确切感到活动开展良好或管理充分 并帮助查明哪些业务需要马上采取纠正行动 |
| Protocol V, which includes clean up obligations, also covers corrective measures to be taken following a conflict so as to reduce the risks and impacts associated with explosive remnants of war. | 29. 第五号议定书 既包括了清除义务 也包括了在冲突后为减少与战争遗留爆炸物相关的风险和影响所采取的纠正措施 |
| These reports permit management oversight of the implementation of contractual requirements and facilitate the timely identification of deteriorating performance levels, thus allowing the initiation of appropriate and timely corrective action. | 这些报告使管理部门能够监督合同规定的执行情况 并有助于及时发现考绩水平的下降 从而能够采取适当 及时的改正行动 |
| The need for continuing monitoring, evaluation and corrective measures | G. 需要采取持续的监测 评价和纠正措施 |
| That had compelled Member States to request corrective measures. | 这迫使会员国要求采取纠正措施 |
| Follow up action taken at the intergovernmental level | 二. 政府间一级采取的后续行动 |
| Action to be taken by the General Assembly | 九. 有待大会采取的行动 |
| Follow up to action taken by the Commission | 一. 对委员会的行动采取的后续行动 |
Related searches : Corrective Action - Action Corrective - Corrective Actions Taken - Action Taken - Preventive Corrective Action - Corrective Action Required - Appropriate Corrective Action - Corrective Action Procedure - A Corrective Action - Take Corrective Action - Corrective Action Process - Corrective Action Request - Immediate Corrective Action - Corrective Action Management