Translation of "cost allocation agreement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The 2005 allocation does not include provision for the cost of the Atlas wave 2 implementation. | 2005年拨款不包括用于支付实施阿特拉斯系统第二版费用的款项 |
| Establishing limitations on animal numbers requires agreement on an initial allocation of grazing rights. | 750. 伊拉克说 与叙利亚的主张相反 叙利亚和粮农组织的统计数据表明 在有关时期内 叙利亚的羊群存栏数稳定增加 |
| The agreement of the Security Council would be sought for any additional allocation of funds. | 任何资金增拨 都须征得安全理事会的同意 |
| The securities firm can charge management cost according to agreement. | 投资 所 产生 的 收益 由 客户 享有 , 损失 由 客户 承担 , 证券 公司 可以 按照 约定 收取 管理 费用 . |
| He also drew attention to an agreement regarding the need for a quarterly meeting between UNICEF and the Government to review allocation of secured other resources. This aimed to minimize the inefficiencies arising from pre allocation of other resources to subnational authorities. | 他还提请注意关于儿童基金会同该国政府举行季度会议的协定 以便审查有保障的其它资源的拨款情况 目的是尽量消除在向国内地区当局划拨其它资源之前所产生的效率低下情况 |
| The employment and vocational component of the Disability Support Program is partially funded by this cost shared agreement. | 该费用分担协议为残疾支助方案的就业和职业部分提供部分资金 |
| Some Parties also suggested a need for greater transparency in the allocation of resources and assessment of the cost effectiveness of programmes, particularly in relation to extra budgetary funding. | 有些缔约方还表示必须加强资源分配和方案成本效益评估的透明度 特别是在预算外供资方面 |
| Of this amount, 91,968,400 would be apportioned to the Fund and 16,584,300 to the United Nations under the cost sharing agreement. | 按照费用分摊协议 养恤基金的分配额为91 968 400美元 联合国为16 584 300美元 |
| Some Parties commented on the utility of the secretariat's performance reports, specifically the need for greater transparency regarding the allocation of resources and the assessment of the cost effectiveness of the secretariat's activities. | 有些缔约方对秘书处业绩报告的有用性 特别是对加强资源分配和评估秘书处活动成本效益的必要性提出了意见 |
| Memory allocation error. | 内存分配错误 |
| Allocation of items | F. 项目的分配 |
| Allocation of resources | 资源调拨 |
| Allocation of resources | 调拨资源 |
| The additional five locations, currently hosting UNIDO Focal Points, would be upgraded without following the agreed cost sharing principles stipulated in the Agreement. | 将对目前是工发组织联络点所在地的另外五个地点进行升级 无需遵照协定中规定的约定分担费用原则 |
| Allocation of budgetary resources | 预算资源的分配 |
| The proposed allocation approach | B. 拟议拨款办法 |
| (ii) Allocation income UNDP. | ㈡ 拨款收入 开发计划署 |
| The budget submission was presented in gross terms, including the United Nations cost sharing, and, for further clarity, the provision for each category of expenditure was apportioned between the Fund and the United Nations under the cost sharing agreement. | 预算列报数额为毛额 包括联合国分担的费用 并为了更加明确 提供每一开支类别按照分担费用协定养恤基金和联合国所承担的份额 |
| Allocation of items (Section V) | 项目的分配 第五节 |
| Item 12 Resource allocation system | 资源分配制度 |
| The programmatic criteria for allocation | 拨款的方案标准 |
| Resource allocation for early childhood. | 38. 对幼儿期的资源分配 |
| Item 12 Resource allocation system | 项目12 资源分配制度 |
| Returns 1 if the allocation failed. | Returns 1 if the allocation failed. |
| Resource allocation for early childhood (art. | 为幼儿期拨资(第4条) |
| 4310 Prohibition of foreign exchange allocation | 4310 禁止外汇拨款 |
| Second, immediate carbon cuts are expensive and the cost significantly outweighs the benefits. If the Kyoto agreement had been fully implemented throughout this century, it would have cut temperatures only by an insignificant 0.2 C (0.3 F), at a cost of 180 billion every year. | 其次 立即降低碳排放非常昂贵 其所需的成本远远超过了相关的收效 如果本世纪 京都议定书 彻底得到落实 它只能使温度降低微乎其微的0.2oC 合0.3 F 而每年却必须付出高达1800亿美元的代价 从经济的角度讲 京都议定书 每投资1美元只能产生约30美分的效益 |
| UNFPA has held discussions on the service level agreement with UNDP with the aim of reviewing the performance indicators and cost drivers of the activities of UNDP Treasury. | 人口基金同开发计划署就服务级协议展开了讨论 以期审查开发计划署金库的业绩指标和费用增加因素 |
| 4390 Restrictive official foreign exchange allocation n.e.s. | 4390 限制性官方外汇划拨(未另说明) |
| Advance support budget allocation for January 2006 | H. 2006年1月预先支助预算分配 |
| Advance support budget allocation for January 2006 | 2005 16. 2006年1月预先支助预算分配 |
| It had set out elements, such as the allocation of responsibilities among States for refugees and asylum seekers who moved through several countries, which could be developed into a multilateral agreement on key issues to reduce those flows. | 他还阐述了一些要点 这些要点可以列入以减少难民潮为目的 解决主要问题的多边协议 例如对那些途经几个国家的难民和申请避难者 由这些国家分担责任 |
| Field level fund raising and resource allocation rigidity | 6. 实地一级的筹资和资源分配不灵活 |
| And that's the process that I call task allocation. | 我称这个协调的过程为 任务分配 |
| An optional protocol and domestic decisions on resource allocation | A. 任择议定书和国内有关资源配置问题的决定 |
| Special allocation to the Programme of Assistance to the | 四. 对援助巴勒斯坦人民方案的特别拨款 |
| Table 4. The base UNDP programme resources allocation framework | 表4 开发计划署基础方案资源分配框架 |
| The Court examined the issue of fund allocation to sports institutions and held that the need for equality also concerns local councils and their allocation of funds. | 法院审查了对体育机构的资金分配问题 认为实现平等的必要性也关系到地方理事会及其资金分配 |
| Additionally, on August 31, 1994, NASA and the Boeing Company signed a memorandum of agreement that defined the content and maximum cost of the prime contract, scheduled for signature by late 1994. | 另外 1994年8月31日 美国航天局与波音公司签订了一份协定备忘录 确定了定于1994年后期签署的主合同的内容和最高费用 |
| These should be included under a contractual agreement between the organizations, indicating the agreed level of service and the financial commitments for both parties (fees, cost recovery mechanisms or other financial arrangements). | 这些费用应当列入有关组织之间的合同协定 注明商定的服务水平和双方的财务承诺(收费 成本回收机制或其他财务安排) |
| The Organization's claim to the International Atomic Energy Agency under the cost sharing agreement for termination indemnity costs for Buildings Management staff separated during the 1995 staff reduction exercise is not resolved. | 本组织根据费用分摊协定而就1995年裁员期间离职的房舍管理工作人员解雇赔偿费向国际原子能机构提出的索偿要求尚未解决 |
| And here was the most intriguing result the task allocation. | 于是就产生了最神奇的结果 任务分配 |
| Status of allocation of additional land by the host country | 二. 东道国拨出更多土地的现况 |
| It would deny a fair and flexible allocation of seats. | 它将否定公平和灵活分配席位的做法 |
| (iv) the approved allocation of 3 million for PAPP and | ㈣ 经核准用于援巴方案的300万美元拨款 |
Related searches : Cost Allocation - Allocation Agreement - Cost Agreement - Cost Allocation Sheet - Cost Allocation Model - Fixed Cost Allocation - Overhead Cost Allocation - Cost Centre Allocation - Cost Benefit Allocation - Internal Cost Allocation - Cost Center Allocation - Cost Allocation Method - Cost Allocation Process - Direct Cost Allocation