Translation of "cost effectiveness ratio" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cost effectiveness | 5. 成 本 效 益 |
| They should also take steps to improve the cost effectiveness ratio of the Organization's work, on the understanding that the forthcoming reform should not be used as a pretext for introducing budget cuts. | 各会员国还应努力提高联合国的成本 效率比 因为预期进行的改革不应成为缩减预算的一个借口 |
| So we can't fight the thing with a million to one cost, one to a million cost benefit ratio. | 也就是说 我们不能用1百万比1的付出和 1比1百万的收益来解决问题 |
| Cost effectiveness of procurement services in 2002 10 | 表2. 2002年联合国系统采购的通用项目和专用项目9 |
| Table 3. Cost effectiveness of procurement services in 2002 | 检查专员认为 表3所示的采购单位员额配置相对于采购量的显著差别是结构因素而非职能因素造成的 |
| This sharp devaluation increased further the cost of debt servicing and the debt to GDP ratio. | 这一急剧贬值进一步增加了还本付息的成本 提高了债务与国内生产总值之比 |
| Cost effectiveness remains an issue at the heart of Parties' concerns. | 55. 成本效益仍然是缔约方关注的一个核心问题 |
| The goals of conference management are fourfold quality, quantity, timeliness and cost effectiveness. | 3. 会议管理有四项目标 质量好 数量多 不失时 合划算 |
| Criteria to assess the cost effectiveness of the CRIC process are put forward as follows | 58. 评估审评委进程的成本效益的标准如下 |
| This issue will have to be addressed and the cost effectiveness of the data collection ensured. | 这一问题将须要加以解决并确保数据收集的成本效益 |
| Chapter II focuses on the fundamental issue of the cost effectiveness of the organizations' procurement services. | 2. 第二章集中讨论了各组织采购事务处的成本效益这个基本问题 |
| In the discussion during the 2004 Meetings views were also expressed that the cost effectiveness and cost implications of the possible preventive measures were important considerations. | 15. 在2004年会议期间进行的讨论中 还有意见认为 可能的预防措施的成本效益和所涉费用也是重要的考虑因素 |
| The risk is that there will be insufficient information to properly update policies and to optimize cost effectiveness. | 问题是有可能缺乏足够信息用于适当修订政策及达到最佳成本效益 |
| 9. Emphasizes the continuing need to ensure efficiency and cost effectiveness in conducting the activities of the University | 9. 强调继续需要确保联合国大学活动的效率和成本效益 |
| UNICEF agrees to conduct a supply chain review to identify ways to improve cost effectiveness and customer service. | 84. 儿童基金会同意进行供应链审查 以确定如何改进成本效益和客户服务 |
| (d) Strengthened partnerships with stakeholders to help mobilize additional resources, increase efficiency and cost effectiveness and avoid overlap | (d) 加强与利益有关者的合作关系 以利于调动更多的资源 提高效率和效益 并避免工作重叠 |
| Those include overstretched physical facilities, a high pupil to teacher ratio, overcrowding in schools, and the high cost of equipment for children with special needs. | 这些挑战包括设施紧张 学生与教师比例高 学校人满为患以及用于具有特殊需要儿童的设备费用高等等 |
| But such a lack of continuity and training may put at risk the cost effectiveness and consistency of deliveries. | 但缺乏连续性和培训可能影响到交付的成本效益和一致性 |
| The cost effectiveness of this training approach would be enhanced by more focused selection of participants in phase I. | 如果更着眼于选定第一阶段的参加者就可以提高这种培训办法的成本效益 |
| At the same time, the cost effectiveness of the resources needed for that purpose must be kept clearly in mind. | 总之 在必要的资金开支内 要高度重视效率 |
| This preoccupation is spawning a comparison of methodologies, more rigorous definitions of desired outcomes and cost effectiveness of programme components. | 这个头号问题促使对不同方法进行比较 更严格地确定预期结果和方案组成部分的成本效益 |
| That ratio in America would only cost a couple five years to earn, but in China it's 30 to 40 years with the skyrocketing real estate price. | 同样的数据在美国 仅仅需要花费一对夫妇5年的积蓄 但在房地产价格飞涨的中国 则需要30到40年 |
| In accordance with General Assembly resolution 38 235 of 20 December 1983, the maximum cost sharing ratio is 2 to 1 between the Organization and the participants. | 根据大会1983年12月20日第38 235号决议 联合国与参加保险者的最高费用分摊比例是2比1 |
| 29. Encourages the use of procurement within the region for the requirements of missions, taking into account efficiency and cost effectiveness | 29. 鼓励通过在区域内采购满足特派团的需要 同时考虑到效率和成本效益 |
| The cost effectiveness of the depository libraries system must be examined, using the outreach activities of each one as a basis. | 存放图书馆系统的成效应该通过每次传播活动来评估 |
| For tuberculosis in particular, short term chemotherapy is considered one of the best public health responses from a cost effectiveness viewpoint. | 4. 营养不良 |
| The Staff College could monitor and evaluate the cost effectiveness of the e learning programmes currently offered by United Nations agencies. | 职员学院可以监测和评估目前由联合国各机构提供的电子学习方案的成本效益 |
| UNICEF could not provide the Board with its evaluation of the cost effectiveness of translating the manual into other official languages. | 327. 儿童基金会不能提供委员会关于它对将手册翻译成其他正式语文的成本效益的评价 |
| It will enhance efficiency and cost effectiveness for the regional and subregional centres to include capacity assistance activities in their work plans. | 这样做将提高效率和效益 让各区域和分区域中心能够在工作计划中列入能力援助活动 |
| Greater cost effectiveness and coherence, the objectives driving reform, were increasingly seen as instruments to maximize results, rather than ends in themselves. | 成本效益和一致性越大 驱动改革的目标就越会被看成是使效果最大化的工具 而不是目的本身 |
| One delegate asked to be informed in due course on lessons learned in terms of cost effectiveness, management and human resources issues. | 一位代表要求在适当时候能够介绍关于成本效益 管理和人力资源问题的经验教训 |
| However, the impact in terms of cost effectiveness of the new arrangements for the organizations concerned has to date not been documented. | 不过 到目前为止 新安排在成本效益方面给有关组织带来的影响尚未有文件证明 |
| While the approaches differ in terms of their likely reliability and cost effectiveness, they provide the main components of an effective protection regime. | 这三种办法在可靠性和成本效益方面各有利弊 但都是有效保护制度的主要组成部分 |
| The Commission will evaluate progress of member States, cost effectiveness, environmental and economic impacts, life cycle analysis and impact on greenhouse gas emissions. | 委员会将评估成员国进展 成本效益 环境和经济影响 生命周期分析及对温室气体排放的影响 |
| The Advisory Committee further emphasized that, unless Galaxy was modified to cover other areas and its problems were resolved, its effectiveness would be compromised and the cost effectiveness of its future use would be called into question. | 咨询委员会还强调 除非银河系统经过修正来涵盖其他领域 并且解决当前的问题 否则它的效力将受到影响 今后使用它的成本效益也颇堪质疑 |
| UNOPS is valued for its ability to provide professional solutions to help clients achieve their objectives. Clients appreciate UNOPS speed, transparency and cost effectiveness. | 49. 客户对项目厅以专业办法帮助实现目标的能力表示重视 对项目厅的速度 透明度和成本效益表示赞赏 |
| (a) All stakeholders play their role in ensuring the impact of the Unit on the cost effectiveness of activities within the United Nations system | (a) 所有的利益有关者都履行职责 确保联检组对联合国系统内的活动的成本效益产生影响 |
| Increase attention to cost effectiveness and programme efficiency so that resources reach all segments of the population, especially those that are most in need. | 更多地关注成本 效益和方案效率 以便使各部分人口都能得到资源 特别是其中的最贫穷者 |
| Helicopters are the only means to ensure access, with obvious implications for the effectiveness and cost of providing assistance to the population in need. | 只有乘坐直升飞机才能前往 但这显然影响到为亟需援助的人提供援助的效力和费用 |
| Iraq also asserts that Saudi Arabia has failed to demonstrate either the ecological or human service benefits of these projects, or their cost effectiveness. | 619. 为了计算石油污染沉积物的总面积和总量 沙特阿拉伯依靠了一种 影响多边图形 法 |
| However, they come at the cost of extensive reliance on rules as controls and a concomitant focus on process, rather than results or effectiveness. | 然而 这种制度的缺点是过分依赖规则作为控制手段 以及相应地只注重过程而不注重结果或成效 |
| Significant emphasis will be put on ensuring the relevance, cost effectiveness and sustainability of UNIDO services in Africa and their impact on the development process. | 将十分重视确保工发组织在非洲的服务具有适切性 成本效益和可持续性 并确保其对发展进程产生影响 |
| In paragraph 91, the Board recommended that UNICEF review its supply chain management to consider the cost effectiveness of locally manufacturing part of its products. | 83. 在第91段中 审计委员会建议儿童基金会审查其供应链管理 以研究在当地制造部分产品的成本效益问题 |
| If a securities firm is engaged in securities assets management business, it should sign securities assets management contract with customers, defining investment scope, investment ratio, management period, management cost and so on. | 证券 公司 从事 证券 资产 管理 业务 , 应当 与 客户 签订 证券 资产 管理 合同 , 约定 投资 范围 , 投资 比例 , 管理 期限 及 管理 费用 等 事项 . |
| Preserve Aspect Ratio | 保持宽高比 |
Related searches : Cost-effectiveness Ratio - Incremental Cost-effectiveness Ratio - Cost Effectiveness - Cost Ratio - Overall Cost Effectiveness - Cost-effectiveness Analysis - Cost Effectiveness Threshold - High Cost Effectiveness - Incremental Cost Effectiveness - Cost-effectiveness Plane - Cost-effectiveness Considerations - Material Cost Ratio - Credit Cost Ratio - Cost Revenue Ratio - Occupancy Cost Ratio