Translation of "costs covered" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Covered by Department of Political Affairs costs | 由政治部承担费用 |
6. Costs. Residence costs for the participants will be covered by the Institute. | 6. 费用 各位与会者的住宿费将由研究所负担 |
The company medical treatment insurance covered all the medical treatment costs. | 公司的医疗保险覆盖了全部的医疗费用 |
It was regrettable, however, that the fund covered only travel costs. | 然而遗憾的是,该基金只包括旅费 |
Such costs are covered under contractual arrangements with Van Breda Co. International. | 此种费用由与VanBreda Co.International签订的合同安排承担 |
Participation fees covered approximately 50 per cent of the SMET programme s costs. | 参加费支付了小型和微型企业培训方案大约50 的费用 |
The expenditures were made within budget and administrative costs were covered by ICIPE. | 所涉开支均在预算范围之内 行政费用由该中心负担 |
The EGH project covered costs incurred by UNRWA in respect of the hospital, including construction, equipping, design, administration and staff costs. | 欧洲加沙医院项目支付近东救济工程处在医院方面的费用,包括建造 装备 设计 以及行政和人事费 |
Conference related activities have been funded from a combination of sources support costs have been covered from the core fund, while facility costs have been covered from the Bonn Fund (see paragraphs 44 47). | 与会议有关的活动由各种资源供资 支助服务由核心基金供资 设施费用由波恩基金供资(见第44至第47段) |
Sida also covered the costs of training materials and local transportation for all participants. | 瑞开发署还承担所有参与者的培训教材费和本地交通费 |
495. The costs of periodical and control examinations of employees are covered by the employing institutions. | 495. 职工定期体检的费用由工作单位支付 |
Addressed basis for calculating estimated personnel support costs is 13 of standard salary costs of the assigned level of the gratis personnel for the period covered. | 죋풱엉죎횰뗈뇪ힼ킽뷰럑폃뗄13 ꆣ |
Seventy per cent of the WPCs running costs was covered by participation fees for training courses, kindergartens and other activities, with the remaining 30 per cent covered by UNRWA. | 妇女方案中心70 的经营费用由参加培训课程 幼儿园和其他活动所收取的费用支付,其余30 的经费由近东救济工程处支付 |
Those incremental costs should be covered by supplementary appropriations, with a UNIDO share amounting to 0.24 million euros. | 这些增加的费用应通过追加经费支付 工发组织承担的数额为24万欧元 |
The costs of relocation and the new functions are fully covered by additional voluntary contributions from the Ministry. | 迁移和新职能的费用全部由来自外交部的补充自愿捐款负担 |
Neither organisation would absorb the costs of providing relevant services. Rather, they would be covered by overhead charges. | 无论那一个组织都不会为提供有关服务均支 这方面的费用将通过收取的间接费用支出 |
The recognition and measurement of costs or events that are not absorbed by the enterprise are not covered. | 企业未负担的成本或事项的确定和衡量不属于本说明的范围 |
11. Accounting for environmental costs and liabilities is covered by various basic concepts of accounting that have evolved. | 11. 逐步形成的各种核算的基本概念 都涉及环境成本和责任的核算 |
The hospital project account covered all costs incurred by the Agency in respect of the project, including construction, equipping and design, as well as administration and staff costs. | 该医院项目帐户支付工程处关于此一项目的所有费用,包括建造 装备和设计 以及行政和人事费 |
Of this, the field offices and the country support team offices costs amounted to 2.02 million and 0.35 million, respectively, while headquarters costs were only 0.08 million, as the lease covered much of the maintenance and custodial costs. | 其中 外地办事处和国家支助组办公室的费用分别占202万美元和35万美元 总部的费用由于租约包括大部分维修和保安费用而只有8万美元 |
Routine vaccine costs are now fully covered by national budgets in 75 per cent of countries for which information is available. | 在提供信息的国家中有75 通过国家预算全额提供常规疫苗的费用 |
The incremental costs of the special glass should be covered through supplementary appropriations, with a UNIDO share amounting to 0.24 million euros. | 这些特殊玻璃所增加的费用应通过追加经费支付 工发组织承担的数额为24万欧元 |
The average cost of a plot was 13,000, which covered only 6 per cent of the marketing costs. (Jerusalem Post, 22 December) | 每块地的平均费用是13 000美元,仅为市场价的6 (12月22日 耶路撒冷邮报 ) |
She states that, in response to the Committee's intervention, the State party covered the legal costs of supplementing her petition with additional arguments. | 她表示 由于委员会的干预 缔约国支付她加上进一步资料以补充其请愿的论据所需的法律费用 |
Support costs for these activities have again been covered through the core fund, whereas individual specialized projects have been financed through supplementary funding. | 这些活动的支助费用也是通过核心基金供资 单个的专门项目则通过补充资金来源供资 |
For example, if sales declined for a specific product, companies could decide that, as long as they covered their direct costs and some profit, they would forego any inclusion of overhead (plant costs) in price. | 例如,如某一产品的销售量降低,公司可决定只要能够收回直接成本和赚取一些利润,就不把间接费用(工厂费用)算入价格内 |
While most of the costs of the workshops were covered under the project, additional support for travel costs of a few participants as well as for the travel of staff was received from individual donor countries. | 在项目之下支付了这些讲习会的大部分费用 一些捐赠国还提供了额外支助 以支付一些参加者的旅费和工作人员的旅费 |
On the other hand, they also receive a number of invitations where the costs are covered by the host institution such travel will, at times, be combined with UNIDIR's missions, thereby reducing costs to the Institute. | 然而 他们还收到一些由主办机构承担费用的邀请 这种旅行有时将与裁研所的出差合并进行 从而减少研究所承担的费用 |
The additional costs are covered by the provision of cost increases included in UNIDO's approved programme and budget estimates for the 2004 2005 biennium. | 额外费用由工发组织2004 2005两年期核定方案和概算中所列费用增长预留款匀支 |
The regular budget covered all recurrent costs incurred by UNRWA programmes in education, health and relief and social services, and by all support functions. | 181. 经常预算包括近东救济工程处教育 保健 救济和社会服务方案以及一切支助职能所承担的全部经常性费用 |
Related costs for 1999 in regard to COP 3 are estimated at USD 200,000 on the basis of previous experience such costs would be covered by the Supplementary Fund proposed in rule 9 of the draft financial rules | 根据以往的经验 1999年第三届缔约方会议的有关开支估计为200,000美元 这项开支将由财务细则草案第9条建议的补充基金支付 |
It noted that under the apportionment formula there had been no consequential increase in the administrative costs of the Fund covered by the United Nations regular budget therefore, it appeared that those costs were absorbed by the Fund. | 它注意到,根据分摊公式,由联合国经常预算承担的基金管理费用并未随之增加,因此,这些费用看来已由基金支付 |
That delegation also expressed the view that only reasonable costs incurred in the performance of the function of the supervisory authority would need to be covered. | 该国代表团还表示 只有在行使监管机构职能方面所需的合理费用才需予以承担 |
Currently costs related to the upgrading of qualifications are covered, in most part, by the local governments and by teachers themselves if they can afford it. | 目前 资格升级相关费用主要由地方政府和负担得起的教师自己支付 |
They are financed from the central budget, whereas the medical allowances, medicines, treatment and costs of benefits in kind are covered by the gmina (local government). | 这些津贴由中央预算提供资金 而医疗津贴 药品 治疗和类似的福利费用由地方政府负担 |
And covered them with whatever covered them. | 故覆盖的东西曾覆盖了那城市 |
And covered them with whatever covered them. | 故覆蓋的東西曾覆蓋了那城市 |
So there covered them that which covered. | 故覆盖的东西曾覆盖了那城市 |
So there covered them that which covered. | 故覆蓋的東西曾覆蓋了那城市 |
Basic infrastructure costs (e.g. general services, human resources, accounting, conference management) for the ISU are covered by the GICHD and therefore not included in the ISU budget. | APLC CONF 2004 L.3 Rev.1 |
Actual expenditure totalling 188,600 covered commercial communications fees and charges of 172,700 and pouch and postage costs of 15,900 and resulted in the unutilized balance of 171,400. | 实际支出共计188 600美元,用于商营通讯费用和收费172 700美元 邮袋和邮费19 500美元,从而有未利用余额171 400美元 |
The move account covered all construction, shipping, staff and other costs incurred in the relocation of UNRWA s Vienna headquarters to Gaza and Amman, completed in July 1996. | 搬迁帐户用于支付在近东救济工程处总部从维也纳迁往加沙和安曼的过程中,所有建造 运输 人事费和其他费用 |
(b) Determination by the Fund apos s Consulting Actuary of the actuarial costs of the proposed agreement, based on the final list of persons to be covered | (b) 由基金的顾问精算师,根据所适用人员的最后名单,确定协定草案的精算费用 |
So they were covered with whatever covered them? | 故覆盖的东西曾覆盖了那城市 |
So they were covered with whatever covered them? | 故覆蓋的東西曾覆蓋了那城市 |
Related searches : Covered Costs - All Costs Covered - Period Covered - Expenses Covered - Covered Through - Get Covered - Were Covered - Covered Wagon - Non Covered - Covered For - Covered Option - Covered Parking