Translation of "period covered" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
the period covered | ㈣ 所涉期间 |
The report covered the period from June 1967 through February. | 该报告所涉期间从1967年6月起至2月为止 |
There was one such death in the period covered by this report. | 129. 在本报告涵盖的期间 曾发生1宗这类死亡个案 |
The Advisory Committee requested information regarding the period covered by those obligations. | 咨询委员会要求提供关于这些承付费用所包含期间的资料 |
The past programme of assistance covered the period from 1995 to 1997. | 过去的援助方案涉及的期间为1995年至1997年 |
During the reporting period, the programme covered five provinces and two municipalities. | 在本报告所述期间,这项方案涵盖五个省和两个市 |
Benefit levels have been increased consistently during the period covered by this report. | 513. 本报告覆盖期间 福利水平持续提高 |
The occurrence of kidnappings in the period covered by the report remains high. | 21. 在报告所述期间 绑架事件仍然很多 |
During the period covered by the present report, the Bureau held 10 meetings. | 在本报告所述期间 主席团共举行了4次会议 |
During the period covered by this report, the government invested heavily in childcare. | 在本报告所涉期间 政策大量投资于托儿服务 |
Implementation rates for audit recommendations of the Implementation rate as at Period covered | 内部监督事务厅审计建议的执行率 |
That pattern of priorities remained unchanged for the period covered by the 1997 report. | 这种选取优先的方式在1997年报告所述期间维持不变 |
32. For ILO, information provided on reform covered the period from 1990 to 1998. | 32. 劳工组织提供了关于1990至1998年改革工作的资料 |
The first report (E CN.7 2001 16) covered the period from June 1998 to June 2000 and the second report (E CN.7 2003 2 Add.3) covered the period from June 2000 to June 2002. | 第一个报告(E CN.7 2001 16)涉及1998年6月至2000年6月这一期间 第二个报告(E CN.7 2003 2 Add.3)涉及2000年6月至2002年6月这一期间 |
252. In the period under consideration no particular amendments were introduced in legislation as compared to the period covered by the previous report. | 252. 在本报告所涉及的这一期间,与以前报告所涉期间相比,立法没有任何特别的修正 |
During the period covered by the present report 20 reports were submitted to the Secretary General. | 14. 在本报告所涉期间 秘书长收到20份报告 |
During the period covered by this Report, a series of affirmative actions for women were taken. | 在本报告所涉期间 采取了一系列针对妇女的平等权利行动 |
The following summary reflects developments concerning issues considered during the period covered by the present report. | 115. 以下摘要反映了本报告所涉期内所审议问题的最新发展情况 |
During the period covered by the report Israel had endured some 2,000 separate incidents of terrorism. | 本报告所涉期间 以色列经历了约2 000次单独的恐怖主义事件 |
That question was given special attention by the Council in the period covered by the report. | 这一问题在报告所述期间受到了安理会的特别重视 |
2. The period covered by this report is from 22 December 1996 to 13 November 1997. | LG39 . 2. 本报告所述期间为1996年11月22日至1997年11月13日 |
During the period covered by the present report, the Committee received 14 initial or periodic reports. | 42. 在本报告所述期间,委员会收到了14份初次报告或定期报告 |
The operating period of the organization, covered by the financial statements, is on a biennial basis. | 本组织的业务期间 即财务报表所涉期间 以两年为基础 |
The period covered by the plan is reduced from six to four years the next medium term plan will cover the period 1998 2001. | 计划期由六年减至四年 下一个中期计划的四年期为1998年至2001年 |
The Committee had planned to review 40 reports during the period covered by the thirteenth work programme. | 委员会曾经计划在第13个工作方案所述期间审查40份报告 |
In the field of violence, three new laws were approved during the period covered by this Report. | 在暴力领域 本报告所涉期间共批准了三项新的法律 |
As in the case of UNDOF, the Committee requested information regarding the period covered by those obligations. | 就象对观察员部队一样,咨询委员会要求提供有关这些债务所涉时期的信息 |
The Special Representative continued his efforts on this issue during the period covered by the present report. | 特别代表在本报告所涉期间继续努力处理这个问题 |
The following summary reflects further developments on issues considered during the period covered by the present report. | 440.下列摘要说明本报告所涉期间审议的问题的进一步发展 |
At the end of the period covered by this report, the Commission again took up its work. | 在本报告所述期结束时,委员会已恢复工作 |
Though wages and salaries nominally rose 550 per cent for the period 1990 1993, it barely covered half of the inflation rise for the same period. | 虽然从名义上讲工资和薪金在1990至1993年期间上涨了550 但仍然难以达到同期能货膨胀率上升的一半 |
During the period covered by this Report, information, disaggregated by sex, has become increasingly available from various sources. | 在本报告所涉期间 各种资料来源提供的按性别分列的信息日益增多 |
During the period covered by this Report, actions in compliance with Article 13 of the Convention were undertaken. | 在本报告所涉期间 根据 公约 第13条采取了行动 |
2. Significant changes had occurred in the Agency apos s activities during the period covered by the report. | 2. 在报告所涉及的这一段时期内 近东救济工程处的活动发生了很大的变化 |
212. The Committee has received no reports of cases of torture during the period covered by the report. | 212. 캯풱믡퓚놨룦쯹쫶웚볤캴쫕떽죎뫎뿡탌낸볾뗄놨룦ꆣ |
22.3 By the end of the period covered by the medium term plan for the period 2002 2005, it is expected that the following will have been accomplished | 22.3 到2002 2005年中期计划所述期间终了时 预期将实现下列成就 |
The independent expert continued to investigate the treatment of women in Somalia during the period covered by this report. | 39. 独立专家在本报告所涉期间继续调查了索马里妇女待遇的问题 |
I am pleased to report that there were no such occurrences during the period covered by the present report. | 我现在要高兴地报告 本报告所述期间没有发生这类事件 |
We note that during the period covered in the report, the International Court of Justice resolved 10 contentious cases. | 我们注意到 在报告涵盖期内 国际法院解决了十个有争议的案件 |
Between 1 July 1998 and 30 June 2003 (the period covered by this report), 105 prisoners died in custody. | 126. 一九九八年七月一日至二〇〇三年六月三十日(即本报告所涵盖的期间) 共有105名囚犯在受看管时死亡 |
4. The period covered by the report had also been characterized by a sharp change in the political climate. | 4. 这一段时期内 政治气候也发生急剧变化 |
The latter figure represents the full cost of capital items purchased in the period covered by the WBC Claim. | 后一数字为井喷控制索赔要求所涉时期内采购的资本项目的全部成本 |
40. During the period covered by this report the Mission did not receive any further complaints regarding political rights. | 40. 퓚놾놨룦쯹쫶웚볤,뫋닩췅쎻폐쫕떽맘폚헾훎좨샻뗄탂뗄횸뿘ꆣ |
However, it must be recognized that some significant progress was was made during the period covered by this report. | 但是 我们也不能不认识到 在本报告所针对的期间 还是出现了一些明显的进展 |
82. It is true that there was a lull in such violations during the period covered by this report. | 82. 实际上 在本报告所述的期间 这种侵犯财产权的情况逐渐在减少 |
Related searches : Covered Period - Expenses Covered - Covered Through - Costs Covered - Get Covered - Were Covered - Covered Wagon - Non Covered - Covered For - Covered Option - Covered Parking - Countries Covered