Translation of "costs in euro" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Euro - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The exchange rate fluctuation between euro and the United States dollar has been factored into these costs. | 这些费用中考虑到了欧元与美元之间的汇率波动因素 |
| Opponents of open ended ECB action argue that Italian and Spanish borrowing costs are not actually that high interest rates have merely returned to levels seen in the run up to the introduction of the euro, when investors distinguished properly between the countries that now share the euro. High borrowing costs are needed to focus minds and instill discipline. | 无期限欧洲央行行动的反对者认为意大利和西班牙的借贷成本实际上并不高 利率水平只是回到了欧元引入前后的状态 当时 投资者可以对如今共用欧元的国家恰当地予以区分 高借贷成本有助于引起重视 巩固纪律 如果欧洲央行采取激进行动将利率压低 将产生道德风险 延迟改革的国家不会受到任何惩罚 |
| Such are the EMU s benefits that the visible costs of remaining a non member are beginning to recast the political debate surrounding euro adoption in several countries. | 欧洲 经济和货币联盟 的好处是如此大 以至于仍然不加入欧元区成员国的有形成本已开始改写了数个国家中围绕是否加入欧元区的政治辩论 |
| Such are the EMU s benefits that the visible costs of remaining a non member are beginning to recast the political debate surrounding euro adoption in several countries. 160 | 欧洲 经济和货币联盟 的好处是如此大 以至于仍然不加入欧元区成员国的有形成本已开始改写了数个国家中围绕是否加入欧元区的政治辩论 |
| MANNHEIM The European Union s policy of saving the euro at all costs is enough to guarantee the euro s survival. But is preserving the one size fits all euro really worth sacrificing the eurozone s competitiveness and, ultimately, European solidarity? | 曼海姆 欧盟不惜一切代价拯救欧元的政策足以确保欧元的生存 但为了保卫 一刀切 的欧元 真的值得牺牲欧元区的竞争力以及最终的欧洲团结吗 |
| Requests the Executive Secretary to determine with the assistance of UNHQ and UNOG the costs of any changes to the IMIS accounting system and any other related costs to account for the activities of the secretariat in euro, and to report back to the President of the Bureau of COP 7 regarding the costs necessary to implement such changes | 12. 请执行秘书在联合国总部和联合国日内瓦办事处的帮助下确定综管信息系统会计系统任何改动所涉的费用及任何其他相关费用 以便考虑用欧元计算秘书处的活动 并就实施这些改动所需的费用向第七届缔约方会议主席团主席报告 |
| The new rates are effective from the school year in progress on 1 January 2005. The currency areas where increases were approved are as follows Austria (euro), Belgium (euro), Denmark (krone), France (euro), Germany (euro), Ireland (euro), Italy (euro), Japan (yen), Netherlands (euro), Spain (euro), Sweden (krona), Switzerland (Swiss franc), United Kingdom (pound sterling), United States dollar in the United States and the United States dollar outside the United States. | 新数额自2005年1月1日所属的学年起生效 核准提高报销水平的货币区如下 奥地利 欧元 比利时 欧元 丹麦 克朗 法国 欧元 德国 欧元 爱尔兰 欧元 意大利 欧元 日本 日元 荷兰 欧元 西班牙 欧元 瑞典 克朗 瑞士 瑞士法郎 联合王国 英镑 美利坚合众国境内的美元和美利坚合众国境外的美元 |
| Adoption of the Euro should foster even greater trade integration by eliminating exchange rate risk, lowering transaction costs, and promoting greater price transparency and competition. The experience of current euro area members thus far suggests trade gains of roughly 10 just from the single currency. | 欧元的采用会通过消除汇率风险 降低交易成本和倡导更高的价格透明度及竞争来进一步鼓励贸易一体化 欧元区现有成员国的经验表明 仅仅单一货币就使贸易营收增加了约10 |
| From Greece's perspective, leaving the euro would be highly disruptive, which explains why there is very little support for it in the country. But what about Grexit costs for the rest of the eurozone? | 从希腊角度看 离开欧元区将具有极大的破坏性 因此对这一选择国内几乎无人支持 但希腊退出对欧元区其他部分会造成怎样的成本 自2011 2012这一问题首次浮现以来 有过两种相反的观点 |
| The Euro in a Shrinking Zone | 身陷萎缩地带的欧元 |
| The final budget reflects increased headquarters costs resulting from the introduction of revised salary scales after the 2004 2005 budget had been formulated and the continued weakness of the dollar against the euro. | 最后预算反映了总部费用增加 这是由于在拟定了2004 2005年预算之后采用了经修订的薪金表 以及美元兑欧元持续疲软的缘故 |
| As a result, the requirements in euro terms under the Staff costs items in the proposed core budget are higher by 2.5 per cent than the provision in the current budget, corresponding to an increase of 24.4 per cent in United States dollar terms. | 因此 在提议的核心预算人事费项下 以欧元计的要求高于现行预算拨款2.5 对应于以美元计增长24.4 |
| Or a weaker euro could be had if the ECB were willing quite unlikely to ease monetary policy further to allow real depreciation. But a weaker euro would not eliminate the need for structural reforms otherwise, the benefits would go mostly to countries like Germany that undertook painful reforms to restore competitiveness via a reduction in relative unit labor costs. | 第二种是继续执行宽松的货币政策 使欧元实际贬值 不过欧洲央行可能不太情愿这样做 就算欧元贬值 也无法代替结构改革的作用 如果这些国家不改革 享受欧元贬值带来的大部分好处的将是德国等国 它们已经通过降低单位劳动成本等痛苦的改革措施恢复了出口竞争力 |
| Methodologies used to calculate costs Staff costs Salary and common staff costs The standard costs (in United States dollars) applied in determining staff costs in the proposed budget are based on actual salary costs for the first three months of 2005, and adjusted for step increments in 2006 2007. | 1. 工资和共同人事费 根据2005年头三个月的实际工资费用确定概算中人事费的标准费用(以美元计) 经过调整以考虑到2006 2007年职级的提升 |
| Euro area | 欧元区 |
| Similarly, the Euro VIX, a popular measure of expectations of euro volatility, has fallen significantly. The cost of buying protection against fluctuations in the euro dollar exchange rate declined last month to its lowest level in nearly five years. | 类似地 常用的欧元波动性期望值指标欧元 VIX大幅下降 对冲欧元 美元汇率波动风险的工具的价格在上个月跌到了五年来的最低水平 西班牙和意大利政府的借贷成本也出现了类似的大幅下降 |
| A Euro Sabbatical | 休病假的欧元区受灾国 |
| The Euro Ark | 欧元方舟 |
| The Naked Euro | 欧元的 新衣 |
| What Euro Crisis? | 什么是欧元危机 |
| LONDON When Mario Draghi, the president of the European Central Bank, publicly proclaimed that the ECB would do whatever it takes to ensure the future stability of the euro, the effect of his remarks was immediate and remarkable. Borrowing costs fell dramatically for the governments of Italy and Spain stock markets rallied and the recent decline in the external value of the euro was suddenly checked. | 伦敦 当欧洲央行行长德拉吉公开宣布欧洲央行将 竭尽全力 确保欧元未来稳定时 所引起的效果可谓立竿见影 引人注目 意大利和西班牙国债借贷成本大幅下降 股市反弹 欧元外部价值下降等结果接踵而至 |
| The first option, a sharp weakening of the euro, is unlikely, as Germany is strong and the ECB is not aggressively easing monetary policy. A rapid reduction in unit labor costs, through structural reforms that increased productivity growth in excess of wages, is just as unlikely. | 第一个选择是欧元大幅贬值 这是不可能实现的 因为德国非常坚挺 欧洲央行也没有大幅放松货币政策 通过促使生产率增长快于工资实现单位劳动力成本的快速下降同样不可能实现 德国用了十年时间才靠此法重塑了竞争力 而希腊不可能在萧条中度过十年 类似地 价格和工资的快速通缩 即所谓的 内部贬值 将导致持续五年的极度萧条 |
| In the United States, North America, much more expensive. Legal costs, medical costs ... | 但是在美国 解放一个奴隶就贵得多了 |
| Welcoming the efforts deployed by the Euro Mediterranean countries to strengthen their cooperation in combating terrorism, in particular by the adoption of the Euro Mediterranean Code of Conduct on Countering Terrorism by the Euro Mediterranean Summit, held in Barcelona, Spain, on 27 and 28 November 2005, | 欢迎欧洲 地中海国家为加强反恐怖主义合作所作的努力 特别是2005年11月27日和28日在西班牙巴塞罗那举行的欧洲 地中海首脑会议通过了 欧洲 地中海反恐怖主义行为守则 |
| The IMF s Euro Crisis | IMF的欧元危机 |
| David Cameron s Euro Nemesis | 戴维 卡梅伦的欧元复仇 |
| Building on the Euro | 仰仗欧元 |
| Farewell to the Euro? | 再见欧元 |
| Germany versus the Euro | 德国与欧元 |
| Emerging Markets Euro Nemesis | 新兴市场的欧洲复仇女神 |
| Making the Euro Whole | 锻造一个完美的欧元 |
| Slamming the Euro Door | 关上欧元的大门 |
| The Euro Grows Up | 欧元在成长 |
| The introduction of the euro in 1999, it was claimed, would narrow the economic differences between the member countries of the monetary union. Unemployment rates would converge, as would other important macroeconomic variables, such as unit labor costs, productivity, and fiscal deficits and government debt. | 据称 1999 年引入的欧元能够缩小货币联盟成员国之间的经济差距 失业率以及其他重要的宏观经济变量 如单位劳动成本 生产率 财政赤字及政府债务等都将趋于同化 按人均收入计算的财富差距最终也将一并消失 |
| Restart costs None of the claims in this instalment seek compensation for restart costs. | 59. 本批没有恢复营业费用索赔 |
| The euro was expected to acquire an international role, eventually improving Europe s resilience in the face of economic shocks. There has been a surge in euro denominated international bonds, but the liquidity of foreign exchange markets is no higher for the euro compared to the national currencies it replaced, and the euro remains a long way from challenging the supremacy of the dollar. | 人们希望欧元能成为国际货币 最终提高欧洲抵御经济冲击的能力 用欧元发行的国际债券价格迅速上升 但欧元外汇市场的流动性并不比它所取代的国家货币强多少 而要想挑战美元的统治地位欧元也还有很长的路要走 |
| America s high rate of unemployment and the low rates of capacity utilization imply that there is little upward pressure on wages and prices in the US. And the recent rise in the value of the dollar relative to the euro and the British pound helps by reducing import costs. | 美国当前较高的失业率以及较低的产能利用率都意味着工资和价格的上升压力不大 而最近美元相对于欧元和英镑的升值则有助于降低进口成本 |
| But the euro makes economic sense only for a subset of its current members, not for countries such as Greece in its current situation. Some economists have proposed a two track euro, with problem countries using a euro B that floats against the euro A until they abide by the economic and financial rules and earn re entry. | 第三个选择是反思和重构欧盟本身 从欧元一直到基本机构 作为自由贸易安排的欧盟取得了巨大的成功 但欧元只对少数现有成员有利 对于目前的希腊等国家来说则是弊大于利 一些经济学家建议采取双轨制欧元 问题 国家使用围绕 甲等欧元 浮动的 乙等欧元 直到它们遵守经济和金融规则并获得重入资格 |
| Currency 1 euro approximately US 1.30 (indicative rate in March 2005) | 货 币 1欧元约合1.30美元(2005年3月的指示性汇率) |
| B. Introduction of the euro | B 采用欧元 |
| A Centerless Euro Cannot Hold | 缺少集中的欧元无法生存 |
| Moving on From the Euro | 摆脱欧元 继续前进 |
| Can the Euro Be Repaired? | 欧元可以修复吗 |
| Germany Must Defend the Euro | 德国必须捍卫欧元 |
| Should Germany Exit the Euro? | 德国应该退出欧元吗 |
Related searches : It Costs Euro - In Tausend Euro - Deposits In Euro - Fixed In Euro - Denoted In Euro - Specified In Euro - In Thousands Euro - Payment In Euro - Measured In Euro - Invoice In Euro - Quoted In Euro - Price In Euro - Nominated In Euro