Translation of "could be expanded" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
They could all be expanded to up to 220 square metres. | 它们都可以扩建至220平方米 |
However, barring orders and safety orders could be issued, access to courts could be speeded up and the role of the police could be expanded. | 不过 可以颁布禁止令和安全命令 加快诉诸法庭的速度并扩大警察的作用 |
These could be considered to be quite comprehensive though their scope could possibly be expanded further and they can be made more gender sensitive. | 可以认为这些课程有相当的综合性 不过其范围还可能进一步扩大 并可使之更具性别敏感性 |
In practical terms, this meant that new settlements could be built and the existing ones expanded. | 具体地来说 这意味着可以建立新的定居点 可以扩大现有的定居点 |
Lastly, paragraph 1 (f) could be expanded to include a reference to the destination of the remains . | 最后 可以在第1款(f)项中增加 遗体目的地 这项内容 |
Visiting missions, such as that undertaken to Bermuda in 2005, could help bridge that deficit, and should be expanded. | 诸如2005年派往百慕大那样的视察团可能有助于缓解这种缺乏 应当加以推广 |
Such programmes could be expanded to include more active participation of developing countries at relatively low cost to them. | 这种方案可以扩大 以较低的费用让发展中国家更为积极地参与 |
Official outlays could be expanded to mobilize the development and purchase of vaccines and cures for diseases endemic to Africa. | 可以扩大官方支出 鼓励研发和购买非洲流行疾病的疫苗和治疗方法 |
Access to sanitation services for the poor could also be expanded through dedicated comprehensive programmes, such as total sanitation campaigns . | 穷人获得环卫服务的机会还可通过专门的全面方案 如 完全卫生运动' 扩大 |
In such cases, its use needed to be expanded to be expanded to benefit transit traffic flows. | 所以 需要扩大这一系统的使用 以利过境运输的流动 |
In addition, the interactive dialogue could be expanded to specifically discuss follow up measures and how to make them more effective. | 此外 互动式对话范围可以扩大 明确讨论后续措施以及如何增强措施的有效性 |
Decentralization of UNIDO activities and an expanded field presence could complement that process. | 工发组织的权力下放活动以及扩大的外地存在可与该进程相辅相成 |
The following macros will be expanded | 下列宏将被展开 |
In that respect, the Index could perhaps be expanded to include some indices relating to the environment, such as levels of pollution. | 这方面 也许应该扩大指数范围 加进环境因素 污染程度等内容 |
182. Furthermore, in Bosnia and Herzegovina, 22 target areas were also identified where the infrastructual capacity could be expanded to receive returnees. | 182. 在波斯尼亚和黑塞哥维那 还确定了22个目标地区 其基础设施能力扩大以后才可以接受返回难民 |
With regard to UNDCP, the special session should consider ways in which UNDCP could be provided with sufficient funding, and how its catalytic and leadership role within the United Nations system could be further expanded. | 关于禁毒署 特别会议应考虑以何种方式为禁毒署提供足够的资金 如何进一步扩大禁毒署在联合国系统内的催化剂和领导作用 |
In 2005 these efforts will be expanded. | 在2005年将进一步扩大这些工作 |
Expanded South South trade could also ease adjustment to the expiration of the Agreement.35 | 扩大南南贸易也有助于随着协定期满作出调整 |
That role could be expanded to prevent cases of statelessness, which must remain one of the principal concerns in cases of succession of States. | 可以将这一作用扩大到防止出现无国籍状态情况 在国家继承中这点必须是关注的主要问题之一 |
Fourthly, South South cooperation should be expanded further. | 第四 扩展南南合作 |
The representative of Bangladesh said that the Millennium Development Goals for child mortality could be met with a package of interventions, including expanded education for females, effective family planning programmes that motivated women to delay child bearing and expanded immunization coverage. | 160. 孟加拉国代表说 采取一套干预行动 包括扩大妇女教育 开展鼓励妇女晚育的有效计划生育方案及扩大免疫注射方案 就可以实现降低儿童死亡率方面的千年发展目标 |
The Meeting agreed that the use of the Internet should be further expanded as a means of strengthening inter agency coordination, and requested the Office for Outer Space Affairs to determine whether such an expanded service could be ensured, and to act as its central coordinator. | 会议同意 应进一步扩大使用Internet以加强机构间的协调 并请外空事务厅决定是否能确保扩大此种服务并作为其中央协调机构 |
The chairpersons and the members of the Expanded Bureau exchanged views on ways in which dialogue between the treaty bodies and the Commission could be strengthened. | 7. 主席们和扩大主席团成员就如何加强条约机构与人权委员会之间的对话交换了意见 |
Canada agrees that the Security Council should be expanded. | 加拿大同意 安全理事会应该扩大 |
Education, both at home and abroad, must be expanded. | 必须扩大国内的教育和到国外接受教育 |
Such good practice should be built on and expanded. | 这一良好作法应予加强和推广 |
Jewish settlements within East Jerusalem are to be expanded. | 30 东耶路撒冷的犹太定居点将要扩建 |
7. Training in maritime law enforcement should be expanded. | 7. 应扩大海上执法培训 |
These practices should be continued and expanded if possible. | 这些做法将在可能的情况下继续下去并加以推广 |
That partnership must be strengthened and expanded in future. | 未来需要扩展和加强这种团结协作 |
Without it arsenals can neither be established nor expanded. | 没有裂变材料 就既不能建立也不能扩大武库 |
That could be gradually expanded and developed to include the other official languages of the Organization, without any negative impact on existing programming in non official languages. | 节目单可以逐步扩大和发展,以包括联合国其他正式语文,而不影响现有的非正式语文节目的制作 |
Women's role as peacemaker and peacebuilder needed to be expanded. | 妇女作为和平缔造者和和平建设者的作用需要加以扩大 |
He further recommends that indigenous universities be expanded and strengthened. | 它又建议应进一步扩大和加强土著大学 |
Its role should therefore be expanded and centralized, not undermined. | 因此 经社理事会的作用应该扩大和集中 而不是受到损害 |
These encouraging programmes will probably be expanded to other areas. | 这些令人鼓舞的方案也许会扩展到其他地区 |
Several participants reiterated the serious concerns of their committees with regard to the extent to which congruent provisions could, and should, be included in the expanded core document. | 几个与会者重申他们各自所属的委员会对相同的条款可以而且应当在多大程度上被列入扩大的核心文件表示严重关切 |
Expanded | 扩展 |
This assumes that Iran could be deterred from using its weapons, much as the Soviet Union was during the Cold War. Missile defenses could be expanded the United States could extend security guarantees so that Iran would understand that the threat or use of nuclear weapons would be met with a decisive American response. | 一种选择是接受拥核或接近拥核的伊朗并与之相处 这样做的前提是能够威慑住伊朗不使用核武器 正如冷战期间苏联一样 扩展导弹防御 美国能够增强安全保障 让伊朗明白用核武器威胁或使用核武器 美国将坚定加以回应 |
Policy mechanisms, such as carbon trading markets, should also be expanded. | 还应当扩大碳贸易市场等政策机制 |
These need to be undertaken or expanded on a wider scale. | 这些都需要在较广范围内进行或扩展 |
The Security Council would be retained in a sufficiently expanded form. | 安全理事会将得到保留 并充分扩大 |
In addition, seismic cooperation among all Member States must be expanded. | 此外 必须扩大会员国间有关监测地球震动的合作 |
Provisions regarding the concerns of homicide victims should be expanded (Australia). | 关于杀人罪受害者问题的规定应该加以扩大 澳大利亚 |
Consider how designated contributions could be administratively channelled and expanded so that the Forum secretariat could continue and expand its financial support for major group participation in the sessions of the Forum and in ad hoc expert group meetings. | 考虑如何在行政上引导和扩大指定应作出的贡献 以便论坛秘书处能够继续为主要集团参加论坛会议和特设专家组会议提供更多资助 |
Related searches : Cannot Be Expanded - Should Be Expanded - Shall Be Expanded - Will Be Expanded - Can Be Expanded - To Be Expanded - Must Be Expanded - Could Be - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted