Translation of "could be helpful" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Could - translation : Helpful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Questionnaires could be helpful to assess individual workshops.
问答调查表可能有助于对各次讲习班作评估
It would be helpful if LDCs could have further bilateral and multilateral treaties.
最不发达国家签署更多的双边和多边条约对它们将有帮助
Residential licensing and land titling offer tenure arrangement that could be helpful in accessing credit.
为民居发证和发土地所有权契约这种保有权安排会有助于他们获得信贷
The Secretary General's Military Adviser and Legal Counsel could be helpful in the drafting of mandates.
秘书长军事顾问和法律顾问可以帮忙起草任务规定
Thus, a system of results and rewards could be helpful as a basis for further allocation of resources.
因此 成果和奖励系统可能有助于作为进一步分配资源的依据
In this respect the Web could be very helpful (see the Convention secretariat's website www.unccd.int Parliaments in action).
2 在这方面 这一网络可能会十分有帮助(见 公约 秘书处的网站www.unccd.int 议员在行动
Several of the opportunities for cooperation could be very helpful in furthering the process of sustainable development, where possible.
24. 在上述这些合作机会中有一些机会对在可能的情况下促进可持续发展进程可能很有助益
The P 5, likewise, were helpful at points but could hardly be considered independent sources of information on precedents.
同样 五常 在某些问题上也帮忙很大 但难以把它们看作是关于先例的独立信息来源
Some participants felt that an updating of the guidelines on the relationship between special procedures and OHCHR could be helpful.
一些与会者认为 更新特别程序与人权高专办的关系准则 可能有所助益
It would be helpful to WCO and the entire Customs community if such instruments could be promoted and encouraged within the ambit of the UN.
如果能够在联合国范围内促进和鼓励实施这些文书 对世界海关组织及整个海关界都具有帮助
It would be helpful, he said, to know if the secretariat could take steps to help those Parties concerned meet their obligations.
他说 有益的法是了解秘书处可否采取步骤帮助这些相关国家履行其义务
Predictable donor support would also be helpful.
可预测捐助也有帮助作用
In that regard, it would be helpful if a number of Member States from whom specific assistance has been solicited could respond to the Commission's requests.
在这方面 那些得到请求提供特别援助的会员国中如果有一些能够响应委员会的请求 会给工作带来帮助
The Secretariat was very helpful on logistics but could not disclose what had happened in earlier informal sessions.
秘书处在后勤方面帮助很大 但不能披露在先前的非正式磋商会上的讨论经过
Accordingly, it was suggested that it would be helpful if the Commission could clarify the status of the various elements of the text of the draft principles.
因此 一些代表团建议委员会对原则草案案文各项内容的地位加以澄清
He may be clever, but he is not very helpful.
他很聰明 但卻不太幫得上忙
Audience member Some research has indicated that statins can be helpful.
观众 有些研究表明他汀类药物可能有用
Again, it might be helpful to provide that information in writing.
再说一次 能够以书面方式提供这些资料将是很有帮助的
He said that strong support, both from Israel and from the international community, could be helpful for the President of the Palestinian Authority to prevail against those who favour violence.
他说 来自以色列和国际社会的有力支持将有助于巴勒斯坦权力机构主席说服那些主张暴力的人
We emailed out letters to as many people as we could several people in the audience here who were very helpful.
我们给尽可能多的人发了邮件 包括很多在场的听众 他们都提供了很好的帮助
Now, a bit of economic history, I think, may be helpful here.
现在讲一点经济史 也许会对大家有所帮助
The present document contains general information which may be helpful to participants.
本文件载有一些一般性资料 可能会对与会者有所帮助
At a minimum the British banking plan showed that telecommuting can be helpful.
英国的银行模式至少表明 远程办公可能有用
And I also learned that it can be helpful to think about girls.
而且我还懂得了想一想女孩儿也是有帮助的
They're going to be willing and helpful to getting you to the truth.
他们会乐意帮助你找出真相
It would be helpful if States supplied examples of any relevant action taken.
如果能提供采取任何有关行动的实例会有帮助
It would be helpful if States supplied examples of any relevant action taken.
如国家能提供所采取的有关行动的实例会有帮助
It would be helpful if States supplied examples of any relevant action taken.
如果国家能提供采取有关行动的实例会有帮助
But for the process of empowerment and self reliance to be successful, external support would be helpful.
但是 为使增强能力和自力更生的过程能够取得成功 外部的支持将会大有帮助
When I was out with my friends drinking beer, I always was very aware of those words and very careful. One of the things that has happened with technology is that it can only be helpful if it is useful, of course, but it can only be helpful too if it's accessible, and it can only be helpful if it's affordable.
当我在外面和我的好友喝啤酒的时候 我总是会想到这些话 大笑 然后就很小心 关于科技 我的心得是 显然 科技有用才会有益 只有可获取才会有益 只有可负担才会有益
The Council considered that it would be helpful if it could be provided with a more detailed analysis of the proposed changes to the draft regulations and their relationship to the provisions of the Convention and the 1994 Agreement.
理事会认为 如能向其提供更详细的分析 说明对条例草案的拟订修改以及它们与 公约 和1994年 协定 规定的关系 则会有所帮助
Running your html output through a html validator, such as validator.w3.org, might be helpful.
6. ΒШҪ ½ӷÎʇ뇳 ͷ µĐŏ ԵôĜ 쵽?
In this regard, certain procedural measures can be helpful as a means of avoiding this.
在这方面 某些程序措施作为一种手段 可有助于避免此种情况发生
It would be helpful if NGOs would continue the discussions that occurred started during the th fifty sixth session, in an attempt to clarify how they could assist the Sub Commission to operationaliseoperationalize agenda item 2.
27. 非常有益的一件事情是非政府组织继续其在第五十六届会议上开始的讨论 以便说明它们如何帮助小组委员会使议程项目2变得可以操作
It would be more helpful if the commentary offered more guidance as to the meaning of prompt and adequate and it was suggested that developments in the law concerning investment could shed light on the matter.
如果评注能就 及时和适当 的意义提供更多指导 将是十分有帮助的 并提议 投资法领域的发展情况能够阐明这个问题
Clarification of the question of procedure raised by the representative of Jamaica would also be helpful.
对牙买加代表提出的程序问题所作的澄清 也很有助益
IFAD (2001) has developed guidance for monitoring the progress of projects, and this may be helpful.
伊拉克还认为 叙利亚的监测和评估研究有缺陷 其对医院和保健中心病历的分析并不构成病例增加的证据
That will also be helpful both to host States and posted United Nations and associated personnel.
这也将有助于各东道国和部署的联合国人员和有关人员
It is not helpful at all.
这毫无帮助
As the High level Panel had acknowledged, the lessons learned from the challenges faced by the Committee in seeking to compile and maintain accurate lists could be quite helpful to similar efforts now and in the future.
正如高级别小组所说 委员会在处理拟订和保留准确名单过程中遇到的挑战方面积累了经验教训 这些经验教训可有助于目前和今后进行的类似工作
The Committee would find it helpful if future reports could elaborate on the statistics by providing descriptive material based on actual work performed, without prejudicing staff confidentiality.
委员会认为 今后报告若能详细说明各项统计数字 根据实际所做工作提供说明材料 而又不影响人事保密性 必有帮助
This would actually be helpful to ensure that the research work of INSTRAW benefits the whole system.
这实际上有助于确保研训所的研究工作对整个系统都有裨益
Be seen as relevant, helpful and effective by those they apply to, and thus actively supported and followed
2. 认识到行为守则应避免阻碍科学发现或过分限制研究的要求 因此建议希望守则应做到
It would be helpful to have more information on the measures that had been taken in that area.
更多地了解在这一领域采取的措施将会非常有益
She believed that if demarcation lines were to be established, it would be helpful to other bodies to assist in identifying standards.
73. 她相信 如果确立划分的界线 对其他机构帮助确定标准会有所助益

 

Related searches : Be Helpful - Be Helpful For - Will Be Helpful - Can Be Helpful - May Be Helpful - Might Be Helpful - To Be Helpful - Should Be Helpful - Be More Helpful - Would Be Helpful - Be Very Helpful - Could Be - Could Be Spotted