Translation of "could not access" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Users therefore could not access the library containing the documents created and stored over the years. | 因此 用户无法进入装有多年来创建和储存的文件的资料库 |
| I could get access to it. | 我可以随时获取它们 |
| And every street lamp could be a free access point. | 即使是这路灯也能成为免费的发射点 |
| This provision could block the access of women to certain bodies, even if in practice that is not always the case | 这种情形表现为多种形式的歧视 其中最主要的特征是享有人权的不平等和经济地位的低下 |
| Their continued access to the United Nations system must be ensured and care should be taken that the modalities of access could not be discontinued or reduced in participation in any reform process. | 必须确保它们不断与联合国系统进行沟通 并谨防在参与任何改革过程方面不同形式的沟通可能中断或减少 |
| Moreover, it could help to achieve the goal of equitable access. | 此外 它还有助于实现公平享有保健的目标 |
| International support assistance could improve access of developing countries to information technology. | 国际的支助可帮助发展中国家获得信息技术 |
| Unauthorized access could thus be gained to the network without being detected. | 因而可以在不被察觉的情况下未经授权访问网络 |
| This could help, since individually SMEs do not have much bargaining power but nonetheless rely on these services in order to access international markets. | 这样可以有所帮助 因为单个中小企业没有太多讨价还价的能力 但又依赖这些服务 以便进入国际市场 |
| If independent farming was their income generating work, it was not clear if they had proper access to water and could market their produce. | 如果独立耕作是她们创收的工作 尚不清楚她们是否可以获得水以及销售她们的产品 |
| OIOS observed that in some instances, requests from HOAs could not be fulfilled for reasons such as priority access and unresolved cost recovery arrangements. | 监督厅注意到 人道主义组织和机构提出的要求 在一些情况下由于优先进入和费用回收安排没有解决等原因而未予满足 |
| However, barring orders and safety orders could be issued, access to courts could be speeded up and the role of the police could be expanded. | 不过 可以颁布禁止令和安全命令 加快诉诸法庭的速度并扩大警察的作用 |
| Perhaps there are other states that we can't access because of how our minds are structured but other minds possibly could access them. | 或许有些是我们根本无法体验的 因为我们的大脑有自己的回路 但其它人却有可能可以到达 |
| Access type not available | 类型不可用 |
| Internet access could provide educational material and improve schooling. And it could enable real time, on demand transport services for remote areas. | 移动宽带给最不发达国家带来的潜在好处不仅于此 互联网接入能提供教育素材 改善教学 它还能为偏远地区带来实时的 按需提供的交通服务 |
| She wondered whether those figures could be explained by lack of access to services despite the claim that there was full access to health services. | 她想知道这些数字是否能用得不到服务来解释 尽管萨摩亚宣称人人都能得到保健服务 |
| Enquiries carried out by the Mission have established that Mr. Abu Adas did not have Internet access from his home and could not have accessed the suggested sites from his personal computer. | 调查团经过询问确定 阿布 阿达斯先生不能从家中上网 不能从他个人的计算机进入所述网址 |
| And even if they could have access to the banking infrastructure, they wouldn't necessarily be considered viable customers, because they're not wealthy enough to have bank accounts. | 即使他们可以有机会接触到银行 银行也不会把他们视为有价值的用户 因为他们还不具备拥有银行账户的资格 |
| It could transfer not only financial resources but also knowledge and technology, provide access to new markets and supply, and stimulate the upgrading of the enterprise sector. | 投资不仅可以输入资金 还可以转让知识和技术 提供新的市场和供给 激励企业的提升 |
| Indeed, without access to affordable credit, economic growth, competitiveness and international trade could not be fostered, with enterprises being prevented from expanding to meet their full potential. | 事实上 无法获得可以承受的信贷 便不能促进经济增长 提高竞争力和促进国际贸易 企业也不可能扩大而充分发挥其潜力 |
| It could transfer not only financial resources but also knowledge and technology, provide access to new markets and supply, and stimulate the upgrading of the enterprise sector. | 投资不仅可以输入资金 还可以转让知识和技术 提供新的市场和供给 激励企业部门升级提升 |
| The indigent or those who did not qualify for microcredit could get unguaranteed credit the others had access to the types of credit listed in the report. | 穷人或者那些没有资格获得小额信贷的人能够获得无保障的信贷 其他人则能够获得报告中所列种类的信贷 |
| Such a system could dramatically improve the access of rural people to good medical care. | 这样一个系统能够极大地改善农村居民获得良好医疗服务的机会 |
| He would appreciate it if the answers on ODS, too, could be provided in writing, since the system of access levels was still not clear to his delegation. | 如果关于正式文件系统的答复也能以书面提供 则他将感谢 因为阿拉伯叙利亚共和国代表团仍不清楚上网级别制度 |
| They may have become slower, but the activists could still access it and actually argue that having access to them is actually great for many authoritarian states. | 可能访问的速度略有减缓 但积极分子仍旧可以访问它们 甚至有人认为不封闭这些网站 事实上是对独裁政府有利的 |
| However, the authorities had established a set of guidelines to determine which applicants could access treatment. | 不过 当局已经制定了一套准则 以确定哪类申请者可以获得治疗 |
| You should not access origstream anymore. | Original stream was not seekable and has been released. newstream is set to the new seekable stream. You should not access origstream anymore. |
| It seemed as though gender based discrimination was sanctioned by the State, particularly since women were denied access to the justice system because they could not afford legal fees and legal aid was not provided. | 似乎性别歧视得到国家认可 尤其是妇女被司法系统拒之门外 因为她们无力负担法律费用 又没有法律援助 |
| As to access to his personal computer, the State party concedes that he did not have such access from June 1996 to 24 November 1997, as during this period no new computers were allowed into the prison so that an audit could be undertaken. | 至于他使用个人电脑问题 缔约国承认他在1996年6月至1997年11月这段期间无法使用电脑 因为这段期间由于在进行审计监狱不能采用新电脑 |
| Increasing access to space technology for such uses could be promoted through appropriate international coordination and cooperation. | 可以通过适当的国际合作和协作促进有更多地机会获得可应用于这些方面的空间技术 |
| Securing access to natural resources could have complementary effects on home country operations and increasing productive capacity. | 获得自然资源对于在母国开展的业务活动和提高生产能力可能具有补充效应 |
| Further action, however, is required to reduce the possibility that terrorist groups could gain access to HEU. | 但为了减少恐怖集团获得高浓缩铀的可能性 必须采取进一步的行动 |
| He could access the boxes of documents by trading boxes in his cell for others in storage. | 他可通过以牢房中的文件箱换取储藏的文件箱的方式取得其他文件箱 |
| Some aspects of market access, peaks and escalation of tariffs, and subsidies could be addressed by WTO. | 市场准入方面的某些问题 关税高峰和关税升级和补贴问题可以由世贸组织来解决 |
| Perhaps the delegation could describe how women's access to justice was guaranteed in Israel, and could indicate the systems of legal aid that were in place. | 她希望以色列代表团描述一下以色列如何确保妇女能够向司法系统求助 并指出已经建立的法律援助系统 |
| The international arrangement on forests could also provide access to new funding mechanisms, including more explicit recognition and direct access to funds such as the Global Environment Facility (GEF). | 国际森林安排还可以提供新的供资机制 其中包括更明确地承认和直接利用全球环境基金 全球基金 等各项基金 |
| The world could not remain indifferent to the plight of people who were lured into human trafficking, he deplored the fact that UNHCR was regularly denied access to such persons. | 世界对那些贩卖人口的受害者的命运不能无动于衷 高级专员遗憾地指出 他想探视这些人 但经常遭到拒绝 |
| Not because there was not enough food because there was actually a surplus of food in the fertile regions of the south parts of the country but because in the north, people could not access or entitle themselves to that food. | 并不是因为当时没有足够的食物 而是因为 在国家南部的富饶地区实际上食物过剩了 但是在北部的人们却无法获取 或者没有权利获得那些过剩的食物 |
| Moreover, since only Governments could access World Bank lending, the difficulty lay in mobilizing funds for local projects. | 另外 由于世界银行只向政府提供贷款 为地方项目动员资金很困难 |
| Private businesses could partner with the United Nations to expand local markets by providing access and bridging gaps. | 私营企业可与联合国合作 通过提供进入机会和弥合差距来扩大当地市场 |
| The Basic Principles and Guidelines specifically provided that the resources to which the victims were entitled included not only access to justice but also to reparations, which could take various forms. | 基本原则和导则 专门规定了受害人有权得到的援助 不仅包括诉诸法律的权利 而且还包括获得各种形式的赔偿的权利 |
| Development without access to energy won t happen. This crisis could help formulate a new approach increase access to reliable, affordable and renewable energy services for sustainable development, promote energy efficiency to make sure economic growth does not raise energy demand and environmental degradation, including climate change. | 还有最后一个要点 没有能源 就不可能实现发展 这次危机有助于制定新的策略 更多利用可靠 廉价 可再生能源 实现可持续发展 提高能源利用效率 确保经济发展不会消耗更多能源 导致环境恶化 包括引发气候变化 |
| One Member State said that as a result of the freezing of the assets of the listed entity Al Barakaat, unlisted depositors could not gain access to their savings or uncollected remittances. | 一个会员国说 由于冻结了被列入清单的实体Al Barakaat的资产 未被列入清单的存款人无法使用他们的储蓄存款或未收取的汇款 |
| LDCs such as Malawi could take advantage of market access facilities only if they were able to produce efficiently. | 诸如马拉维等最不发达国家只有在能够提高生产效率的情况下才可以利用市场准入所带来的有利条件 |
| Farmers were regularly denied access to certain fertilizers as some of their components could be used to prepare bombs. | 农民经常无法得到某些肥料 因为其中一些组成部分可以被用来制造炸弹 |
Related searches : Could Access - Could Not - Could Not Retrieve - Could Not Update - Could Not Authenticate - Could Not Speak - Could Not Save - Could Not Remember - Could Not Reasonably - Could Not Verify - Could Not Take - Could Not Compete - Also Could Not - Could Not Wait