Translation of "courses in which" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The two training courses in Koulikoro, which relate to administrative duties, have no specifically military purpose.
在库利科罗的两项培训涉及行政职能 其实不含军事目的
In the period January December 2002, 3,503 people took Enseñansa pa Empleo (Adult education provided by the government) courses the 1,776 women participants mostly took computer courses, language courses and cookery and personal care courses.
2002年1月至12月间 3 503人参加了Enseñansa pa Empleo 政府组织的培训课程 其中女性共有1 776人 大部分参加电脑课程 语言课程 烹饪课程和护理课程
(b) Offer courses on gender sensitivity, in particular to managers gender sensitivity is also included in induction courses for new staff
(b) 提供性别问题敏感性方面的课程 尤其是向管理人员提供这种课程 对性别问题的敏感性还将列入为新工作人员提供的简介班
Noting that girls were mostly enrolled in humanities courses while boys were enrolled in technical courses, she wanted to know what measures the Government was taking to eliminate that stereotypical approach to education, which also adversely affected women's employment opportunities.
她指出 女孩大多学习人文课程 而男孩学习技术课程 她想知道政府正在采取哪些措施来消除这种针对教育的定型观念 这种观念还会对妇女的就业机会造成不利影响
Establish specific courses at undergraduate and postgraduate level, or include elements in existing courses, and consider targeting secondary schools also
关于禁止发展 生产和储存细菌(生物)及毒素武器和销毁此种武器的公约 缔约国会议
The courses last for six months and two courses are delivered every year.
每期课程历时六个月 每年提供两期课程
Since the first training course in July 2000, UNMOVIC has conducted 30 training courses, including seven basic and 11 advanced courses.
38 自2000年7月首期培训班以来 监核视委举办了30期培训班 包括7期基础班和11期高级班
Steps had been taken to introduce civic awareness courses in national school curricula, which addressed the issue of racism and racial discrimination.
已经采取措施在国家教育方案中引入公民意识课程 其中包括种族主义和种族歧视问题
PARENT TRAINING In the context of the special programme Consultation for Parents , 40 hour training courses are offered, which operate in 20 member groups.
5. 在特别方案 家长咨询 的框架内 开办40个小时的培训课程 每班20人
Courses and Attendance
包含妇女和儿童权利的科目 并将家庭暴力受害者的参与包括在警察训练课程中
Publications and courses
著作和讲义
I teach courses in physical computing and wearable electronics.
我教授物理计算 以及穿戴式电子产品课程
In the distribution by courses, there are pronounced inequalities.
从学科上看 性别上的不平等就更加明显
Students collaborated in these courses in a variety of different ways.
学生在这些课程中以不同的方式进行合作
Precisely running their courses.
没落的行星
Precisely running their courses.
沒落的行星
By the snorting courses,
以喘息而奔驰的马队盟誓,
By the snorting courses,
以喘息而奔馳的馬隊盟誓,
In that case, all participants in the past training courses would receive the final version of the manual, which will also be translated into French and Spanish.
如果这样 以往各次培训班的学员将收到手册的最终定稿 最终定稿还将被译成法文和西班牙文
Through courses in job seeking, training in computer use, and courses which allow one to get a certain vocation held in centers for training and prequalification, or in adequate regular or experimental schools through special projects for training and prequalification for a particular employment, prepared by enterprises and financed by public services.
失业人员可以通过以下两种基本方式寻求支持 求职课程 计算机操作培训 开办培训班 帮助求职者在培训与资格预审中心或者普通学校或实验学校中掌握一门职业 针对特定行业开办具体的培训和资格预审项目 由企业主办 由公共服务部门出资
There had been a marked decrease in illiteracy, with very large numbers of students attending literacy courses, which were offered on a non discriminatory basis.
23 文盲率显著下降 大量学员参加扫盲班 这些扫盲班是在不歧视的基础上举办的
Legend Dark gray Predominately female courses (60 or more) and Light gray Predominantly male courses (60 or more).
镌刻 深灰色 女生占多半的课程 60 或以上 和浅灰色 男生占多半的课程 60 或以上
Courses of the training programme
二 培训方案课程
CI Cours d'initiation (introductory courses)
1.3.2. 非法律机制 19
My country is encouraged by the way in which the Court associates all of its partners States, international organizations and non governmental organizations in its courses of action.
该法院在其行动过程中同其各伙伴 国家 国际组织和非政府组织 建立联系的方式 令我国感到鼓舞
In its regional refresher courses, however, the focus is on areas of international law of direct relevance to the region for which the course is organized.
但在区域性复习课程中 重点放在针对开办课程的区域有直接关系的国际法领域
In general more women than men take the courses on offer.
总体来讲 参加培训课程的女性人数多于男性人数
The publication is used by various institutions for organising general training courses as well as courses on specific topics.
该出版物被各种机构用来组织一般性的培训课程和有关特殊专题的课程
(ii) Training courses, seminars and workshops
㈡ 训练班 讨论会和讲习班
It offers more than 700 courses.
它提供700 多门课程
They set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem as it is written in the book of Moses.
且 派 祭司 和 利未 人 按 著 班次 在 耶路撒冷 事 奉神 是 照 摩西 律法 書上 所 寫的
They set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem as it is written in the book of Moses.
且 派 祭 司 和 利 未 人 按 著 班 次 在 耶 路 撒 冷 事 奉 神 是 照 摩 西 律 法 書 上 所 寫 的
They fought from heaven the stars in their courses fought against Sisera.
星宿 從 天上爭戰 從 其 軌道 攻 擊 西西拉
They fought from heaven the stars in their courses fought against Sisera.
星 宿 從 天 上 爭 戰 從 其 軌 道 攻 擊 西 西 拉
In depth evaluation of the training courses on key issues on the
4. 评价技术合作活动
In this regard, 110 staff development courses were conducted by the Tribunal.
在这方面 本法庭举办了110个工作人员发展课程
The Division takes specific measures to raise the number of women participants in these courses via the establishment of separate courses for women in the ultra orthodox and Arab sector, directing the Acceptance Committees to perform their role with the utmost equality, and support for female participants in all courses, especially those previously considered masculine .
为了提高妇女参加这些课程的人数 训练和发展司采取了一系列的具体措施 包括单独为极端东正教和阿拉伯部分的妇女提供课程 指示验收委员会行使其职责 最大限度地实现男女平等 支持女性参加所有课程 特别是那些以前被视为 男性 领域的课程
And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem as it is written in the book of Moses.
且 派 祭司 和 利未 人 按 著 班次 在 耶路撒冷 事 奉神 是 照 摩西 律法 書上 所 寫的
And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem as it is written in the book of Moses.
且 派 祭 司 和 利 未 人 按 著 班 次 在 耶 路 撒 冷 事 奉 神 是 照 摩 西 律 法 書 上 所 寫 的
First to sixth annual courses on the medical aspects of defence against chemical weapons six rounds of these courses have been conducted in Tehran for the past six years consecutively.
第一届至第六届防御化学武器医疗问题年度培训 此项培训过去六年连续六届在德黑兰举行
I used to be in the upper quarter of all courses I attended.
我曾在所有课程中都名列前茅
As of 2003, 12,350 individuals applied to participate in Junior Foreign Service Courses.
截至2003年 12 350人申请进入初等外交事务培训班
After a period of preparation, the project started its training courses in 2003.
经过一段时间的筹备 该项目于2003年开始其培训课程
Official in charge of training courses and chancellor of the Military Coordination Detachment
军事协调支队实习培训负责人兼支队长
So what made these courses so different?
那到底是什么使得这些课程与众不同呢?

 

Related searches : Courses - Courses In German - Courses In Economics - In-depth Courses - In Which - Attended Courses - Educational Courses - Attend Courses - Professional Courses - Additional Courses - Courses Taken - Give Courses - Respective Courses - Ongoing Courses