Translation of "court schemes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Court - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Generate color schemes | 生成颜色图 |
| And they schemed outrageous schemes. | 那等人曾定了一个重大的计谋 |
| And they schemed outrageous schemes. | 那等人曾定了一個重大的計謀 |
| Then they schemed (against the Messiah), and Allah countered their schemes by schemes of His own. Allah is the best of schemers. | 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 |
| Then they schemed (against the Messiah), and Allah countered their schemes by schemes of His own. Allah is the best of schemers. | 他們用計謀 真主也用計謀 真主是最善於用計謀的 |
| Indeed the disbelievers carry out their evil schemes. | 他们必定要用计谋 |
| Indeed the disbelievers carry out their evil schemes. | 他們必定要用計謀 |
| (b) Basing the scheme primarily on national certification schemes | (b) 该办法主要以国家验证办法为基础 |
| Did He not cause their schemes to go astray? | 难道他没有使他们的计谋, 变成无益的吗 |
| Did He not cause their schemes to go astray? | 難道他沒有使他們的計謀, 變成無益的嗎 |
| Others highlighted the potential effectiveness of buy back schemes. | 还有一些发言者强调了回购方案的潜在效力 |
| May he be condemned again for his schemes! He looked around, | 他看一看 |
| Do not grieve over them, nor feel distressed at their schemes. | 你不要为他们的 悖逆 而忧愁 不要为他们的计谋而烦闷 |
| Do not grieve over them, nor feel distressed at their schemes. | 你不要為他們的 悖逆 而憂愁 不要為他們的計謀而煩悶 |
| d) The provision of credit schemes for poor men and women. | d 为贫困男女提供信贷计划 |
| In East and South East Asia, microfinance schemes range from large schemes involving formal financing institutions to others developed by non governmental organizations that have a strong presence in those subregions. | 在东亚和东南亚 小额供资办法从有正式融资机构参与的大型方案 到在次区域有广泛基础的非政府组织制订的其他计划 不一而足 |
| The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men. | 愚妄人 的 思念 乃是 罪惡 褻慢 者為 人 所 憎惡 |
| The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men. | 愚 妄 人 的 思 念 乃 是 罪 惡 褻 慢 者 為 人 所 憎 惡 |
| Drawing lines is an unavoidable feature of the CPP and comparable schemes. | 区别对待是加拿大养恤金计划和类似方案不可避免的特征 |
| The real impact will depend on how these schemes are actually implemented. | 实际影响将取决于如何具体贯彻这些计划 |
| Closer integration will require joint indemnity schemes as well as regional finances. | 若要实现更为紧密的一体化 就必须建立联合赔偿制度以及区域金融体系 |
| The Pakistan Bait ul Mal runs a number of schemes and projects. | 巴基斯坦 Bait ul Mal协会经营着许多计划和项目 |
| There are credit card schemes and airline mile programs and coupon cards and all these loyalty schemes that actually do use game dynamics and actually are building the game layer they just suck. | 这有信用卡刷卡方案 飞行里程计划 优惠券和其它很多提升客户忠诚度的计划 它们都利用人们玩游戏的动机 来建立游戏社交圈 但这些游戏动机很糟糕 |
| Experimental schemes have been implemented in Latin America in which child allowances are conditional on school attendance and vaccination. Cash aid has sometimes replaced food aid in humanitarian crisis situations, and there have been targeted social protection schemes in Zambia, as well as incipient welfare schemes for the elderly in India, South Africa, and Lesotho. | 在拉丁美洲国家已经进行了试验 也就是把上学和接种疫苗作为儿童津贴的条件 在人道主义危机发生的时候 有时候就用现金援助取代食品援助 在赞比亚有具有针对性的社会保险 在印度 南非和莱索托等国家将会为老年人提供福利 目前为止 成效尚难以令人满意 |
| Continuing national discussions focus on revision of the pension and health care schemes. | 继续进行的国家讨论着重于修改养恤金和保健计划 |
| The design and financing of such schemes could be accomplished with multilateral assistance. | 可以在多边援助下完成此类方案的设计和筹资工作 |
| These schemes indicate that they will off set the greenhouse gas load generated by travel though the investment in tree planting projects, or support of local initiatives for introducing energy efficient or renewable energy schemes. | 这些计划表明 该计划能够通过在植树项目方面的投资 或者通过支持能源效率和可再生能源计划的地方性举措 抵消旅行造成的温室气体负荷量 |
| a heart that devises wicked schemes, feet that are swift in running to mischief, | 圖謀惡計 的 心 飛跑 行惡 的 腳 |
| a heart that devises wicked schemes, feet that are swift in running to mischief, | 圖 謀 惡 計 的 心 飛 跑 行 惡 的 腳 |
| Converting unfunded pension schemes to funded pension systems is one option available to Governments. | 37. 将没有基金保障的养老金计划转变为由基金保障的养老金制度 是各国政府可以采用的一种选择 |
| Of course, the real impact will depend upon how those schemes are actually implemented. | 当然 真正影响力取决于如何切实执行这些计划 |
| At the same time, several statutory schemes facilitate the combination of work and care. | 与此同时 几项法定方案便利了工作和照管工作的兼顾 |
| In the Andean region, continued support to sustainable livelihood schemes remains of high importance. | 在安第斯区域 继续支持可持续的生计方案仍然极为重要 |
| So Firaun went away and gathered his schemes, then came. ( 72000 magicians and their materials.) | 法老就转回去 如集他的谋臣 然后他来了 |
| So Firaun went away and gathered his schemes, then came. ( 72000 magicians and their materials.) | 法老就轉回去 召集他的謀臣 然後他來了 |
| Then Allah saved him from their evil schemes, while a terrible punishment besieged Pharaoh s clan | 真主保护他免遭他们所计谋的祸害 并以严刑降于法老的宗族 |
| Then Allah saved him from their evil schemes, while a terrible punishment besieged Pharaoh s clan | 真主保護他免遭他們所計謀的禍害 並以嚴刑降於法老的宗族 |
| They support communities in planning and implementing schemes, train community representatives and ensure backup support. | 这一级的行动者主要由地方政府领导 承担提供讲卫生服务的主要责任 它们支助社区规划和实施计划 培训社区代表并确保提供后备支助 |
| Under government wide emancipation policy various grant schemes have been put in place (see below). | 根据整个政府的解放政策 各种赠款计划已经到位 见下文 |
| Credit and loans schemes were offered to women running small enterprises and to casual sellers. | 向妇女提供信贷和贷款的规模 是使其能够经营小企业或成为临时的商人 |
| (b) Designing savings schemes that are attractive to the poor and to poor women in particular | (b) 拟订对穷人 特别是对贫穷妇女有吸引力的储蓄计划 |
| (b) Designing savings schemes that are attractive to the poor, and to poor women in particular | (b) 拟订对穷人 特别是对贫穷妇女有吸引力的储蓄计划 |
| Several regional integration initiatives include efforts to spur the creation of regional banks and settlement schemes. | 一些区域一体化行动包括激励成立区域银行和结算方案 |
| Notification of developed countries' subsidy programmes, including those implemented under regional integration schemes, must be encouraged. | 必须鼓励发达国家将补贴方案通知有关方面 包括在区域一体化办法下执行的这类方案 |
| The African nations need multilateral assistance for the design and financing of such adjustment assistance schemes. | 非洲国家需要多边援助 以拟定和资助此种调整援助计划 |
Related searches : Local Schemes - Existing Schemes - Reduction Schemes - Authentication Schemes - Cooling Schemes - Universal Schemes - Summer Schemes - Voucher Schemes - Various Schemes - Different Schemes - Funded Schemes - Community Schemes - Billing Schemes - Establish Schemes
