Translation of "creating business opportunities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Business - translation : Creating - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Creating new economic and trade opportunities
E.1.2. 创造新的经济和贸易机会
A Fair Globalization Creating Opportunities for All.
国际劳工组织 (2004年a)
Creating an enabling environment for business
二. 建立一个有利于商业的环境
Already, industries that have traditionally operated independently from energy to utilities to transportation are moving quickly toward cross sector collaboration, radically altering the business environment, and creating opportunities for new low carbon business models to thrive.
传统上一直独立经营的能源 公用事业 交通运输等行业已迅速走向跨部门合作 不仅从根本上改变了经营环境 还为全新低碳商业模式创造了茁壮成长的机会
A Fair Globalization Creating Opportunities for All. Geneva, ILO.
ILO (2004). A Fair Globalization Creating Opportunities for All. Geneva, ILO.
A Fair Globalization Creating Opportunities for All, http www.ilo.org public english fairglobalization.
公正的全球化 为所有人创造机会 http www.ilo.org public english fairglobalization
3 A Fair Globalization Creating Opportunities for All (Geneva, International Labour Organization, 2004).
3 公正的全球化 为人人创造机会 2004年 日内瓦 国际劳工组织
Why is it that business leaders and investors quite often don't see the connection between creating the intangible of employee happiness with creating the tangible of financial profits in their business?
为什么 企业领袖 投资者 通常看不到这层关系 创造的不可触摸的 员工们的快乐 以及 商业中的财政利润
Much has been invested in creating the opportunities for United Nations European Union relations.
在创造机会以促进联合国和欧洲联盟关系方面已经投入了很多
Now, marketing has done a very, very good job of creating opportunities for impulse buying.
那么 营销在鼓动即兴购买这一方面 做的非常好
Furthermore, many people engaged in the informal sector lack business know how and have limited opportunities to access business information and business support services.
不仅如此 许多参加非正规部门的人员缺乏实际经商知识 获得商业信息和商业支助服务的机会也有限
Allowing private sector participation in a country's important sectors is creating increasing opportunities and promoting competition.
3. 允许私营部门涉足国家重要部门的做法正在创造越来越多的商机并促进竞争
4 World Commission on the Social Dimensions of Globalization. A Fair Globalization Creating opportunities for all.
4 全球化所涉社会问题世界委员会 公平全球化 为人人创造机遇 劳工组织 2004年2月于日内瓦
So I'm looking optimistically at our opportunities for creating a true, blue perspective for this beautiful planet.
故我乐观地看待我们的机遇 来创造一个真正蔚蓝的前景 为这美丽的星球
And, we will do so again by creating opportunities for local people and firms close to Heathrow.
并且我们将通过为希思罗附近的当地民众和企业创造机会再次造福这一地区
It is transforming the face of hunger in Brazil, and it's at scale, and it's creating opportunities.
这一项目正改变着巴西贫困的面貌 并在大规模的实施着 创造着机会
Life is about opportunities, creating them and embracing them, and for me, that was the Olympic dream.
生命充满机遇 是一个创造机遇 抓住机遇的过程 对我而言 机遇就是我的奥运梦想
I'll be honest with you we're into it because of business growth opportunities.
老实告诉你 因为环保汽车的发展机会 我们开始予以关注
Such partnership schemes sometimes involving business associations and international institutions also exist with a view to identifying business investment opportunities in LDCs.
此外 这些伙伴关系方案 有时有商业协会和国际机构参与 还要确定最不发达国家中的企业投资机会
It also presupposes creating an environment that enhances remunerative and rewarding employment opportunities through self employment and microenterprises.
它还有一项前提条件 就是创造环境 通过自营职业和微型企业 增加付薪酬的 有报偿的职业机会
Malawi offered a good business climate and many investment opportunities that should be tapped.
马拉维提供了一个良好的商业环境 和许多值得开发的投资机会
In March 2005, ESCAP co organized a seminar on electronic business opportunities for women.
2005年3月 亚太经社会合办了一次关于妇女电子商业机会的讨论会
Moreover, large chains tend to integrate backwards, offering new business opportunities to local manufacturers.
而且 大连锁店往往向后综合 为当地制造商提供了新的商机
Legislation had been introduced with the aim of creating job opportunities and establishing a public body to combat unemployment.
制订了立法 目的在于创造就业机会 建立一个与失业作斗争的公共机构
Mr. Limon (Suriname) said that his Government's policy was increasingly geared to creating opportunities for women in all sectors.
27. Limon先生 苏里南 说 他的政府的政策正在逐步适应为各行各业的妇女创造机会
59 57. A Fair Globalization Creating Opportunities for All report of the World Commission on the Social Dimension of Globalization
59 57. 公正的全球化 为人人创造机会全球化所涉社会问题世界委员会的报告
(f) Promote opportunities for self employment, entrepreneurship, the development of cooperatives and starting one's own business
㈥ 促进自营就业 创业经营 创建合作社和个体开业的机会
They fail to build long term markets and long term opportunities, the crux of business success.
它们未能建立长期的市场和长期的机会 而这是企业成功的关键所在
The illicit monies are often laundered, creating the impression that they are the proceeds of legitimate business activities.
非法赚取的金钱常常经过清洗 从而造成收益来自合法商业活动的假象
A vibrant private sector with enterprises making investments, creating jobs and improving productivity promotes growth and creates opportunities for poor people.
私营部门是一个充满活力的部门 其企业从事着投资 创造就业和提高生产力的各种活动 起着促进增长和为穷人创造机会的作用
First, we must assist youth to develop a stake in society by creating opportunities for them to positively influence their environment.
第一 我们必须创造机会 使青年对自身环境产生积极影响 以此帮助青年确立社会切身利益
The use of ICT is an important resource for the empowerment of women and girls, including through creating new economic opportunities.
58. 使用信息和通信技术是赋予妇女和女孩权力的重要资源 包括能够创造新的经济机遇
Science and technology parks and business incubators are an effective means of commercializing research and creating start up enterprises.
14. 科学技术园地和商业孵化器是使研究工作商业化和创办新企业的有效办法
VIVAT assists the poor and the marginalized, especially women and youth, to overcome poverty by creating job opportunities through Microcredit and Technology.
维瓦特通过提供小额信贷和技术 创造就业机会来帮助贫穷和边缘化人群 尤其是妇女和青年摆脱贫困
(b) Take further steps to sensitize the business community to procurement opportunities within the United Nations system, including
(b) 进一步采取步骤 使企业界了解联合国系统采购方面的商机 包括
(b) Take further steps to sensitize the business community to procurement opportunities within the United nations system, including
(b) 进一步采取步骤 提高商家对联合国系统内部采购机会的了解 包括
(b) Take further steps to sensitize the business community to procurement opportunities within the United Nations system, including
(b) 进一步采取步骤 使企业界了解联合国系统内部的采购机会 包括
political entrepreneurship through which the state opens up overseas business opportunities for private capitalists and negotiates the institutional framework for such opportunities to be tapped by these Singaporean firms, and
鼓励与政府有联系的公司和法定机构设立的公司在地区内发展 在政治上鼓励创业 国家为私人资本家开辟海外商业机会 谈判体制框架 鼓励新加坡企业利用这些机会 从赋税激励措施到能力建设等慷慨的支持机制
The AVALI (Business Opportunities from Space Technology) programme is also described in document A AC.105 816 Add.1.
9. A AC.105 816 Add.1号文件中阐述了AVALI 空间技术商业机遇 方案
To consider expanding market size and maximizing investment opportunities by creating sub regional, regional and interregional markets through bilateral, sub regional and regional economic arrangements.
23. 考虑通过双边 分区域和区域经济安排创造分区域 区域和区域间市场来扩大市场规模和最大限度地扩大投资机会
Deeming industrial development a strategic choice in economic and social development aimed at enhancing the welfare of Arab people and creating more job opportunities for them,
把工业发展看作是旨在改善阿拉伯人民的福利并为他们创造更多的就业机会的经济和社会发展中的一个战略选择
Under that project, aimed at eliminating stereotypes and creating equal employment opportunities for men and women, training seminars were offered to representatives of labour and management.
后者旨在消除陈规定型观念和创造男女平等就业机会 在该项目下 拉脱维亚为劳方和管理方的代表举办了培训研讨会
Patriotism could generate business opportunities. The great Florentine liberal statesman, Bettino Ricasoli, concluded that Tuscany was simply financially unviable on its own.
意大利在1848年幻想破灭后也拥抱了同样的观点 爱国主义可以创造商业机会 伟大的佛罗伦萨自由派政治家里卡索利 Bettino Ricasoli 认为托斯卡纳大区根本无法在财政上自立根生
It nurtures a pro business environment that encourages enterprise formation and growth, facilitates the growth of industries, enhances the productivity, innovation and capabilities of enterprises, and helps increase access to markets and business opportunities.
它致力于营造有利于企业发展的商业环境 鼓励企业的创建和发展 推动产生增长 提高企业生产力 创新能力和管理能力 协助扩展市场和市场机会
Egypt has also concluded a number of trade agreements (EU Partnership, GAFTA, QIZ), enlarging market access and creating new opportunities for regional integration and the peace process.
埃及还缔结了一些贸易协定(欧盟伙伴 谷物及饲料贸易协会 QIZ) 扩大了市场准入并为区域一体化和和平进程创造了新的机会

 

Related searches : Creating Opportunities - Creating Employment Opportunities - Creating Job Opportunities - Business Opportunities - Creating New Business - Joint Business Opportunities - Great Business Opportunities - Sustainable Business Opportunities - Identifying Business Opportunities - Exploit Business Opportunities - Specific Business Opportunities - Business Expansion Opportunities - Seize Business Opportunities - Further Business Opportunities