Translation of "criminal record information" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Criminal record | 犯罪记录 |
| Establishment of criminal record | 建立犯罪记录 |
| We have investigated his criminal record. | 我们调查了他的犯规记录 |
| Ms. Bakhmina has no criminal record. | Bakhmina女士没有犯罪记录 |
| Anyone would glom onto a criminal justice system that has this kind of a record. | 任何人做梦都希望 刑事司法系统 能有这样的记录 |
| The summary nature of the record is expressly provided for by article 743 of the Criminal Procedure Act. | 刑事诉讼法 第743条明文规定记录具有简要性质 |
| 55 63. Combating the criminal misuse of information technologies | 55 63. 打击非法滥用信息技术 |
| 56 121. Combating the criminal misuse of information technologies | 56 121. 打击非法滥用信息技术 |
| So we can record information and then drive information back in sort of computing what the brain needs in order to augment its information processing. | 我们就能记录信息 并把信息传输回大脑 类似于了解什么是大脑所需的 来增强它的信息处理效率. |
| 3.4 The author complains that because he has a criminal record it is difficult for him to find a job. | 3.4 提交人申诉 他因为有犯罪记录难以找到工作 |
| Electronic record means a record generated, communicated, received or stored by electronic, magnetic, optical or other means in an information system or for transmission from one information system to another (Singapore, Electronic Transactions Act (Chapter 88), Art. | g. 电子记录 意指在一信息系统中或为了从一个信息系统发送到另一个信息系统而以电子 磁 光学或其他手段生成 发送 接收或存储的记录 新加坡 电子交易法 第88章 第2条 |
| Information from the HEAD and BODY tag is in the stored in the object record. | Returns the content of the document. If the document is an HTML document the content is everything after the BODY tag. Information from the HEAD and BODY tag is in the stored in the object record. |
| The reason for the commencement of criminal proceedings is a report of a criminal offence or other information indicating that a criminal offence has taken place. | 开始刑事诉讼的理由是刑事犯罪报告或其他表明刑事犯罪已经发生的资料 |
| Expressing concern that technological advancements have created new possibilities for criminal activity, in particular the criminal misuse of information technologies, | 表示关切技术进步为犯罪活动 尤其是为非法滥用信息技术 创造了新的机会 |
| Expressing concern that technological advances have created new possibilities for criminal activity, in particular the criminal misuse of information technologies, | 表示关切技术进步为犯罪活动 尤其是为非法滥用信息技术 创造了新的机会 |
| Noting the necessity of preventing the criminal misuse of information technologies, | 注意到必须防止非法滥用信息技术 |
| On the basis of this information, a criminal investigation can be launched. | 根据这一情况 可以开展刑事调查 |
| Identity theft involves the collection of personal information data for future criminal use. | c 盗用身份 涉及到收集个人信息数据供将来犯罪之用 |
| (c) Information should be exchanged between States regarding the problems that they face in combating the criminal misuse of information technologies | (c) 在打击非法滥用信息技术方面 各国应就所面临的问题交流信息 |
| The Committee welcomes the information that the age of criminal responsibility has been raised. | 香港特别行政区(香港特区) |
| (1) bis. Article 11, however, focuses on the accessibility and availability of information forming the record, and does not contain requirements as to the form of the record, nor the conditions to be in place for a record to be maintained electronically (A CN.9 575, para. | (1)之二 不过 第11条侧重于构成记录的信息的可检索性和可获取性 而不包含记录的形式要求 也不包含以电子方式保存记录所应具备的条件 A CN.9 575 第45段 |
| The family situation report is also an important document, as it establishes whether the adopting party has any history of abuse or violence, or any criminal record. | 家庭情况报告中重要的一项 就是关于收养申请人有无虐待或暴力历史 犯罪记录 |
| One of the most important ways to promote transparency and accountability is to include provisions requiring that the procuring entity maintain a record of the procurement proceedings. A record summarizes key information concerning the procurement proceedings. | 记录中摘要记载采购过程的重要信息 以利于受害的供应商和承包商行使要求审查的权利 |
| In many if not most States, criminal liability often attaches only after the perpetrator actually uses the personal information rather than at the time that the perpetrator acquires the personal information with the intent of using it for future criminal use. | 这项重点对于制定切实可行的政策建议和探索国家行动和包括技术援助在内的国际合作的条件来说也是必要的 |
| The perpetrators are not hardened criminals many have no previous criminal record. They are pathetic, deranged, and often have struggled with mental instability for much of their lives. | 凶犯并不是顽固不化的罪犯 许多人都没有犯罪记录 他们是可怜的精神错乱者 常常在精神异常中苦苦挣扎 他们需要帮助 而社会需要让枪支远离他们 |
| A transcript of the criminal record (Certificate No. 3) of the person requesting the licence, if a natural person, or of the legal representative, if a legal person | 要求执照的人的刑事记录 第3号证书 副本 如果是自然人 如果是法人则为其法律代表 |
| More than 30 publications related to problems of the judiciary and information systems security, particularly related to application of Criminal and Criminal procedure laws for high tech crimes. | 逾30份关于司法和信息系统安全问题特别是关于对高科技犯罪适用刑事诉讼法的问题的出版物 |
| Now, every week, we have the equivalent of 84 million disks, which record our archival information on past, current and future projects. | 现在 每个星期我们的资料都相当于那时的八千四百万张 存储了过去的 现在的及将来的所有项目 |
| (d) Law enforcement personnel should be trained and equipped to address the criminal misuse of information technologies | (d) 应训练和装备执法人员 以对付非法滥用信息技术 |
| Article 11 of the Model Procurement Law requires the procuring entity to maintain a record of the procurement proceedings containing certain minimum information, and provides for that information to be made accessible. | 16. 采购示范法 第11条要求采购实体保存采购过程记录 其中应载有某些最低限度信息 并且规定这些信息应公开提供 |
| There is also a need for information about good practices in criminal justice to be exchanged and for better understanding of the relevant international standards and guidelines on criminal justice among criminal justice professionals, civil society and the general public. | 还应当就刑事司法领域中的良好做法交换看法 使刑事司法专业人员 民间社会以及普通公众更好地理解刑事司法领域的相关国际标准及指导方针 |
| Article 32 A securities firm should establish information inquiring system to ensure customers inquiring entrustment record, trading record, securities and balance during business hours of the securities firm, as well as other information such as name, practice license of the business operator and securities broker of the securities firm, certificate number of securities broker, etc. | 第三十二 条 证券 公司 应当 建立 信息 查询 制度 , 保证 客户 在 证券 公司 营业 时间 内 能够 随时 查询 其 委托 记录 , 交易 记录 , 证券 和 资金 余额 , 以及 证券 公司 业务 经办 人员 和 证券 经纪人 的 姓名 , 执业 证书 , 证券 经纪人 证书 编号 等 信息 . |
| Recognizing the need for cooperation between States and private industry in combating the criminal misuse of information technologies, | 确认国家与私营工业必须合作打击非法滥用信息技术 |
| States Parties may exchange information through the International Criminal Police Organization (Interpol) or other international and regional organizations. | 三 缔约国可以通过国际刑事警察组织(刑警组织)或其他国际和区域组织交换资料 |
| Yet, somehow, the data collectors can manage to record individuals purchase histories, their airline seat preferences, and so on. There is no reason why they could not also record how and by whom each piece of such information can be used. | 但不知何故数据采集者却可以保存个人购买历史 他们的飞机座位偏好等等诸如此类的记录 因此无法保存信息的使用者及使用方式根本不是理由 |
| (1) Where a securities firm does not disclose information publicly according to provisions of Article 66 hereof, or where there is any false record, misleading statement or major omission in the publicly disclosed information | ( 一 ) 证券 公司 未 按照 本 条例 第六十六 条 的 规定 公开 披露 信息 , 或者 公开 披露 的 信息 中 有 虚假 记载 , 误导性 陈述 或者 重大 遗漏 |
| As noted in the OECD Principles, information about record ownership may need to be complemented with information about beneficial ownership in order to identify potential conflicts of interest, related party transactions and insider trading. | 正如 经合组织原则 指出的那样 书面登记的所有权信息需要由受益人所有权信息加以补充 以便确认潜在利益冲突 关联方交易和内幕交易 |
| Therefore, based on when the information became available, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs did record expenditure in the appropriate financial period. | 因此 根据收到资料的时间 人道主义事务协调厅确实是把支出记在了正确的财政期间 |
| 3. Decides to maintain the question of the criminal misuse of information technologies on the agenda of its fifty sixth session, as part of the item entitled Crime prevention and criminal justice . | 3. 决定继续将非法滥用信息技术的问题列入第五十六届会议的议程 作为题为 预防犯罪和刑事司法 项目的一部分 |
| Recognizing the need for cooperation between States and the private sector in combating the criminal misuse of information technologies, | 确认国家与私营部门必须合作打击非法滥用信息技术 |
| Considering that it is necessary to prevent the use of information resources or technologies for criminal or terrorist purposes, | 认为有必要防止为犯罪或恐怖主义目的利用信息资源或技术 |
| Examples of the more common ways in which personal information is obtained for later criminal use are as follows | 审议对付盗用身份行为的国内和国际措施符合这两个目标 |
| (b) The information is used as sufficient proof for investigating another criminal organization or members of such an organization. | (b) 这种资料是调查另一个犯罪组织或这种组织成员的充分证据 |
| Citizens' rights to occupational training by reason of sex, age, health status, criminal record or other factors may be restricted solely on the basis of requirements established under Republic of Tajikistan law. | 根据性别 年龄 健康状况 有无前科和其他特征限制公民接受职业教育的权利只能根据塔吉克斯坦共和国法律规定的要求进行 |
| Specifically, the adoptive parent shall provide papers issued by the competent authorities of his or her country certifying such particulars as age, marital status, profession, property, health and criminal record if any. | 为了规范涉外收养行为 确保外国收养人有足够的资质和能力 收养法规定 外国人在中华人民共和国收养子女 应当经其所在国主管机关依照该国法律审查同意 |
Related searches : Criminal Record - Criminal Information - A Criminal Record - Clean Criminal Record - Criminal Record Certificate - No Criminal Record - Clear Criminal Record - Criminal Record Check - Criminal Record Data - Record Information - Criminal Justice Information - Public Record Information - Purchase Information Record - Record Of Information