Translation of "criminal record" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Criminal record | 犯罪记录 |
| Establishment of criminal record | 建立犯罪记录 |
| We have investigated his criminal record. | 我们调查了他的犯规记录 |
| Ms. Bakhmina has no criminal record. | Bakhmina女士没有犯罪记录 |
| Anyone would glom onto a criminal justice system that has this kind of a record. | 任何人做梦都希望 刑事司法系统 能有这样的记录 |
| The summary nature of the record is expressly provided for by article 743 of the Criminal Procedure Act. | 刑事诉讼法 第743条明文规定记录具有简要性质 |
| 3.4 The author complains that because he has a criminal record it is difficult for him to find a job. | 3.4 提交人申诉 他因为有犯罪记录难以找到工作 |
| The family situation report is also an important document, as it establishes whether the adopting party has any history of abuse or violence, or any criminal record. | 家庭情况报告中重要的一项 就是关于收养申请人有无虐待或暴力历史 犯罪记录 |
| The perpetrators are not hardened criminals many have no previous criminal record. They are pathetic, deranged, and often have struggled with mental instability for much of their lives. | 凶犯并不是顽固不化的罪犯 许多人都没有犯罪记录 他们是可怜的精神错乱者 常常在精神异常中苦苦挣扎 他们需要帮助 而社会需要让枪支远离他们 |
| A transcript of the criminal record (Certificate No. 3) of the person requesting the licence, if a natural person, or of the legal representative, if a legal person | 要求执照的人的刑事记录 第3号证书 副本 如果是自然人 如果是法人则为其法律代表 |
| Citizens' rights to occupational training by reason of sex, age, health status, criminal record or other factors may be restricted solely on the basis of requirements established under Republic of Tajikistan law. | 根据性别 年龄 健康状况 有无前科和其他特征限制公民接受职业教育的权利只能根据塔吉克斯坦共和国法律规定的要求进行 |
| Specifically, the adoptive parent shall provide papers issued by the competent authorities of his or her country certifying such particulars as age, marital status, profession, property, health and criminal record if any. | 为了规范涉外收养行为 确保外国收养人有足够的资质和能力 收养法规定 外国人在中华人民共和国收养子女 应当经其所在国主管机关依照该国法律审查同意 |
| 2.4 The authors claim that they did not enjoy the basic guarantees of a criminal trial, such as the preparation of a verbatim record, which impaired the effectiveness of their right of appeal. | 2.4 提交人声称 他们没有得到刑事法庭的基本保障 例如备有一份逐字记录 因而使他们上诉权利的有效性受到损害 |
| His record is a new world record in the 100 meter dash. | 他刷新了百米短跑的世界紀錄 |
| Service record | 职业记录 |
| Record keeping | 保存记录 |
| This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes. | 这是个不同的记录 这次是纯氧静止屏气记录 由吉尼斯目前的13分钟为世界纪录 |
| The Supreme Court of Canada recognised that the right of individuals with criminal convictions to employment and to re enter the labour market are important values in our society and the Court held that section 18.2 reflects these values by protecting employees, whose criminal record is not related to their employment, from discrimination. | 加拿大最高法院承认 被判有罪的个人的就业权利和重返劳动力市场的权利是我们社会的重要价值观 法院认为第18.2条保护犯罪记录与工作无关的雇员免受歧视 就是反映了这种价值观 |
| 7.5 Concerning the author's complaint of his difficulties in finding a job because of his criminal record, the Committee considers that the author has not exhausted domestic remedies with respect to this allegation of discrimination. | 7.5 关于提交人说因其有犯罪记录难以找到工作的申诉 委员会认为 就歧视这一指称来说 提交人没有用尽国内补救办法 |
| They add that it was discriminatory for the State party not to ensure a verbatim record in criminal proceedings while so doing in civil proceedings, as acknowledged in Act No. 1 2000 of 7 January 2000. | 他们补充说 正如2000年1月7日第1 2000号法案所承认的 缔约国并不确保刑事诉讼程序有逐字记录 而民事诉讼程序确有逐字记录 本身具有歧视性质 |
| Record sound clips | 录制声音剪辑 |
| A written record. | 是一本封存的簿子 |
| A written record, | 是一本封存的簿子 |
| a written record, | 是一本封存的簿子 |
| Returns record at position pos or empty string if no record exists at given position. | Description |
| There is a right of appeal from the Court to the Supreme Court of Pitcairn, which is a superior Court of record and has jurisdiction in criminal and civil causes outside the competence of the Magistrate's Court. | 可从该法院向皮特凯恩最高法院提出上诉 最高法院是保存诉讼记录的最高等法院 有权审理治安法官权限以外的刑事民事案件 |
| The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself thy record is not true. | 法 利賽人對 他 說 你 是 為自己 作 見證 你 的 見證 不 真 |
| The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself thy record is not true. | 法 利 賽 人 對 他 說 你 是 為 自 己 作 見 證 你 的 見 證 不 真 |
| The complainant alleged that his dismissal was not justified and was due to his being convicted, such as to constitute unlawful discrimination based on a criminal record under section 18.2 of Québec's Charter of Human Rights and Freedoms. | 申诉人声称 他被解雇是不合理的 是因为他被判有罪 这样根据魁北克省 人权和自由宪章 第18.2条就构成基于犯罪记录的非法歧视 |
| We should record it. | 我们应该记录下来 |
| Ah, let's record again. | 来一二 |
| On an open record. | 写于展开的皮纸者盟誓 |
| On an open record. | 寫於展開的皮紙者盟誓 |
| Article 29 Record keeping | 第29条 保存 |
| (ii) Accurate record keeping? | ㈡ 准确的记录保持 |
| Record of the meeting | 十 会议记录 |
| Record of procurement proceedings | 第11条. 采购过程记录 |
| Record of procurement proceedings | 1. 促进透明度和责任制的一个最重要的方法是作出规定 要求采购实体对采购过程保存记录 |
| The opportunity for personal gains through public office has made electoral politics an automatic career choice for Indian politicians progeny. Record numbers of sons and daughters of political leaders and millionaires (and people with criminal backgrounds) contested this election. | 通过担任公职谋求个人利益的机会让选举政治成为印度政客后裔们自然而然选择的职业 数量创纪录的政治领袖和百万富翁子女 和身负犯罪记录的人 积极参与这场选举角逐 一个新的印度种姓就在我们面前成形 这是个不同于印度传统刹帝利种姓的统治者阶层 |
| And a record executive walked up to me and invited me to Nashville, Tennessee to make a record. | 然后一个唱片公司的管理人员走了过来 然后邀请我去田纳西的纳什维尔(被称为音乐之都 录专辑 |
| Record and edit audio files | 录制和编辑音频文件 |
| Record file and application usage | 记录文件和应用的使用情况 |
| That record exists on Mars. | 但相关记录在火星上存在 |
| His new record sells well. | 他的新唱片銷路很好 |
| He broke the world record. | 他破了世界纪录 |
Related searches : Clean Criminal Record - Criminal Record Certificate - No Criminal Record - Clear Criminal Record - Criminal Record Information - Criminal Record Check - Criminal Record Data - Record To Record - Record By Record - Criminal Check - Criminal Procedure