Translation of "criteria against which" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Criteria - translation : Criteria against which - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Criteria based assessments, in contrast, describe conditions or parameters against which potential performance and capacity can be gauged.
而基于标准的评估则是描述可用来预测潜在绩效和能力的条件或参数
Some called for the development of a set of criteria against which the human rights record of all countries would be assessed.
一些与会国要求制定一套标准 以据此评估所有国家的人权记录
However, such principles would serve not only as guidelines, but as criteria against which the conduct of negotiating States could be judged.
但这些原则将不仅可作为进行谈判的方针,而且可作为判定谈判国行为的准则
Requests which do not meet the criteria are rejected.
不符合条件的申请不予认可
An annual review meeting of stakeholders will measure project achievements against benchmarks and success criteria.
有关人员的年度审查会议将根据基本标准和成功标准来衡量项目的成就
The Board assessed 10 of the 20 frameworks prepared for 1996 1997 against those criteria.
审计委员会按照这些标准评估了为1996 1997年准备的20个框架中的10个
There's a lot of criteria by which we're selecting these brains.
我们根据许多参考数据来选的大脑
The COP will need to determine the criteria by which it gauges effectiveness.
13 缔约方大会将需要确定它据以确定成效的相关标准
Will you work to redefine the criteria by which countries get access to funds?
你时候会重新制定各国获得资金的标准
The whole problem, therefore, is that of establishing acceptable criteria which are administratively workable.
因此 数个问题乃在确立行政上能予实施之妥善标准
He proposed the addition of a reference to article 4 which dealt with criteria.
他建议增加词句 提到关于标准的第4条
Criteria
条件
Criteria
规则
Criteria
搜索标准
29. In the two alternatives of article 4 of the draft OP, the sequence in which the admissibility criteria are listed diverges from existing procedures and from the sequence in which these criteria operate in practice.
29. 죎퓱틩뚨쫩닝낸뗚4쳵뗄솽럝놸톡낸컄쯹쇐쫜샭폫럱뗄뇪ힼ폫쿖탐돌탲늻춬,튲폫헢킩뇪ힼ뗄쪵볊뚯ퟷ쮳탲늻춬ꆣ
Technical criteria must be used to determine financing mechanisms which supplemented ODA without replacing it.
关键是要使用技术标准来确定补充而不是替代官方发展援助的筹资机制
There are no specifications as to the criteria by which objectivity is to be measured.
至于什么是衡量 quot 客观性 quot 的标准 却未作任何具体的规定
The criteria which define a dominant position and actions constituting abuses are defined in regulations.
有关条例确定了界定构成滥用的支配地位和行为的标准
There is general agreement that the criteria against which the terms of reference, operations and schedule of meetings of the CRIC, as contained in decision 7 COP.6, are reviewed, are pertinent for this exercise.
32. 普遍同意载于第7 COP.6号决定的审查审评委的职能范围 业务活动和会议时间表所依据的标准与这项工作相关
All communications procedures contain a certain number of formal admissibility criteria which must be fulfilled in order to enable the expert body to receive and consider a communication. Criteria include
7. 所有来文程序都含有一定数量的正式受理标准 这些标准必须得到满足之后 专家机构才能够接受和考虑来文
Performance criteria
(c) 负责运作财务机制的实体提交缔约方大会的报告 3
Set Criteria
设定条件
Search Criteria
搜索条件
Filter Criteria
过滤条件
Sort Criteria
排序规则
Special criteria
特别资格
Success criteria
成功标准
Specific criteria.
19. 具体标准
Pursue work on classification criteria for substances which, in contact with water, release toxic corrosive gases
a. 继续进行关于同水接触后会散发有毒或腐蚀性气体的物质的分类标准工作
(a) Those which best satisfy the criteria of relevance, product quality, economic efficiency and social equity
最佳符合针对性 产品质量 经济效率和社会公平标准的建议
All twelve Parties report to have developed criteria which emphasize certain aspects of the pilot phase.
11. 所有12个缔约方都报告说制订了强调某些方面的试验阶段标准
The international legal framework against terrorism would gain greatly from the addition of an instrument covering all aspects of the struggle against terrorism, provided it fulfilled the criteria he had mentioned.
国际反恐法律框架将可大大得益于它新增了一件涵盖了反恐斗争一切方面的文书 但须它符合他所提到的标准
3.8.1.7 The classification criteria in this chapter are organized as criteria for substances Categories 1 and 2 (see 3.8.2.1), criteria for substances Category 3 (see 3.8.2.2) and criteria for mixtures (see 3.8.3).
3.8.1.7 本章的分类标准包括第1类和第2类物质标准(见3.8.2.1) 第3类物质标准(见3.8.2.2)和混合物标准(见3.8.3)
The American Government Awards programme selection of innovations in the United States uses four criteria, which include
15. 美国政府奖项目在美国挑选创新项目时采用以下四项标准
Use this control to choose the criteria by which the icons will be sorted in the view.
使用此功能可控制屏幕内图标的排序方式
New criteria were being applied which had not received unanimous support in the Commission on Human Rights.
可是 如今人们使用很多未经人权事务委员会一致同意的标准
These criteria, which are reflected in the revised methods of work of the Group, are the following
体现在工作组经修订的工作方法中的这些标准如下
The working group had enumerated a number of criteria which should guide the selection of new topics.
工作组已列举了若干应指导新专题选择的标准
In lack thereof, clear criteria as to which matters are of a procedural nature should be developed.
在缺乏定义的情况下,应当拟订何者属于程序问题的明确标准
C. Admissibility criteria
C. 可否受理的标准
D. Admissibility criteria
D. 受理标准
C. Qualification criteria
C. 资格审查标准
b) Other criteria
(b) 其他标准
Criteria for selection
选择标准
6.6.2.3 Design criteria
6.6.2.3 设计标准

 

Related searches : Which Criteria - Against Which - Measure Against Criteria - Assessed Against Criteria - Against These Criteria - Background Against Which - Backdrop Against Which - Which Which - Diagnostic Criteria - Response Criteria - Filter Criteria